29 mai de la 11:30 la 17 ore săli spațioase "Socium-cadru" (Sf. Bălți, 5, M.Sokol) Invitați adolescenții și părinții la festival Ziua tehnica. . Un program detaliat al tuturor evenimentelor poate fi citit.

Ca parte a acestei petreceri, vă invităm la o întâlnire cu scriitorul Duet A.Zhvalevsky și E.Pasternk.

Puteți pune întrebările dvs., obțineți răspunsuri, discutați cu oameni interesanți. Cumpărați cărți noi de autori sau completați biblioteca. Obțineți un autograf și, desigur, faceți fotografii cu scriitori vii.

Biografie Zhvaalevsky / Pastenk

Andrei Zhwalevsky și Evgenia Pastenk - Uniunea Creative a Scriitorilor Belarusi, care a existat timp de zece ani. De educație, atât co-autor - fizică, trăiesc și lucrează în Minsk.

Andrei Zhvaalevsky și Evgenia Pasternak au început în 2004 cu ciclul romanelor iubirii ironice "M + F", care au fost reproduse în mod repetat și au devenit, de asemenea, baza pentru filmul de același nume, filmat "Parteneriatul Central" (în rolurile principale - Nelli Uvarov și Grigory Antipenko). A găsit cititorul și alte povești despre acest gen: "Eu sunt vrednic de mai mult", despre Morcoff / On ", ca o pisică cu un câine".

Cu toate acestea, adevăratul succes a venit la coautori când au scris cărți pentru copii și adolescenți: "Povestea veridică a lui Santa Claus", "Timpul este întotdeauna bun", "Gymnasium No. 13", "Moskvest", "Shakespeare și nu a făcut-o Dream "," Vreau la școală "," Moartea sufletelor moarte "," 5 februarie, "Hunt Vasilisk", "Benching". Toate aceste cărți provoacă un interes constant în rândul cititorilor și editorilor, marcați de numeroase premii. Transferul traducerii "Timpul este întotdeauna bun" este răscumpărat de editura italiană "Giunti", negocierile sunt în curs de desfășurare pe screening-ul acestei povestiri.

Analiza valorii artistice, educaționale și estetice a cărților "Timpul este întotdeauna bun", "Moskvest", "Gimnaziul Nr. 13" A. Zhwalevsky și E. Pasternak. Discuții despre cartea modernă a copiilor, avantajele sale, prezența potențialului ei educațional.

Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplă. Utilizați formularul de mai jos

Elevii, studenți absolvenți, tineri oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.

Documente similare

Specificitatea lecturii copiilor moderni. Calitatea scăzută a cărților moderne, periodice pentru copii. Comercializarea pieței cărților. Problema alegerii bibliotecilor de către literatura copiilor. Perspective pentru dezvoltarea literaturii copiilor, periodice.

rezumat, adăugat 11.09.2008


Literatura copiilor, principalele sale funcții, caracteristici ale percepției, fenomenul bestsellerului. Caracteristicile imaginilor eroilor din literatura modernă a copiilor. Fenomenul lui Harry Potter în cultura modernă. Particularitatea stilistică a literaturii moderne pentru copii.

lucrări de curs, a fost adăugată 15.02.2011


Informații biografice scurte despre LIFE B.L. Pasternak - unul dintre cei mai mari poeți ruși ai secolului al XX-lea. Educația lui Boris Leonidovich, începutul muncii sale și primele publicații. AWARD B.L. Premiul Pasternak Nobel în domeniul literaturii.

prezentare, adăugată 03/14/2011


Viața și creativitatea lui Boris Pasternak. Primele pași literari. Participarea la activitățile Uniunii Scriitorilor din URSS. Iarba poetului de către autorități, înstrăinarea sa din literatura oficială. Acordarea Premiului Nobel. Moartea poetului, perpetuarea memoriei sale.

prezentare, a adăugat 04/14/2014


Problema inteligenței în epoca revoluției. Roman Pasternak - Naration despre inteligența și revoluția. Simbolul politic al libertății și lupta împotriva suprimării personalității. Pasternak este un supername, izbitoare, non-print - un bărbat cu o scrisoare de capital.

rezumat, a adăugat 12/12/2006


Scriitorul B. Pastenk ca figură de semn în spațiul cultural al secolului trecut. Lucrarea "Dr. Zhivago" în contextul luptei ideologice și a creativității Pasterk. Istoria creației și publicației romanului. Nominalizarea la Premiul Nobel.

teza, a fost adăugată 06.06.2017


Fenomenul literaturii "copiilor". Originalitatea psihologiei lucrărilor literaturii copiilor cu privire la exemplul povestirilor M.M. Zoshchenko "Leil și Minka", "Cel mai important", "Povestiri despre Lenin" și povestea lui R.I. Friderman "câine sălbatic Dingo, sau o poveste de primă dragoste".

teza, a fost adăugată 04.06.2014

Autorii au iubit mult și ferm de toți - adulții, copiii, bibliotecarii, profesorii și primele literare ale juriului - timpul "este întotdeauna bun", "Vreau să merg la școală", "poveste veridică a lui Santa Claus" și multe altele a scris o carte nouă. În ea, Andrei Zhwalevsky și Evgenia Pasternak iau cititorul de mână și conduc la sesiuni școlare ... Unde? Ce fac elevii de liceu după școală? Mulți decât - de exemplu, dansând. Terenul fiecărui capitol se rotește rapid în jurul unuia dintre elevii studioului de dans de bal. Fiecare dintre ele are ceva de îngrijorat - de la iubirea și problemele nereușite cu părinții înainte de a-ți găsi locul în viață. Dar, în final, problemele personale ale eroilor se retrag înaintea nenorocirii comune: sub amenințarea soarta antrenorului lor - un om tare, dar tot sufletul dedicat muncii sale. Unele erori vor fi corectate, iar unele nu sunt - Finala deschisă nu va rezolva toate problemele și nu va da răspunsuri gata făcute la întrebările principale. Dar eroii acestei povestiri vor ieși din ea cu alți oameni - și cititorul este cel mai probabil, de asemenea.

Gen: Aventuri pentru copii
Autor:

În biblioteca cea mai obișnuită, îndrăznească liniștit, iar cărțile își trăiesc propria viață de la oameni. Totul se schimbă cu apariția tânărului stagiar al Kira: vrea să se întoarcă cu siguranță cititorii la bibliotecă, iar cărțile sunt cititori. În primul rând, frații bibliotecii - atât cărți, cât și oameni - percepute noi în baionete, dar în curând există probleme. Cel de-al doilea volum al "sufletelor moarte" ale gogolului cauzat de cel de-al doilea volum al "sufletelor moarte" ale lui Gogol, surprinde rapid puterea asupra cărților și a oamenilor - metodele de a fi devine devine din punct de vedere diabolic, iar obiectivele sunt înfundate și păcătoșii. Când avangarda de rezistență este spartă, iar biblioteca este pe punctul de a închide ... mântuirea, desigur, va ajunge - nu minunat, dar foarte natural și modern. Dar trebuie să trăiască și să citească această poveste interesantă - și să citească cu siguranță cu plăcere, dar nu prin forță. Este imposibil să citiți prin putere.

Gen: Tale
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Cel de-al patrulea clasa a liceului obișnuit este incredibil de norocos. Sau nu Lucky - este cum să vezi. Profesorul lor (și part-time - director de școală) este o vrăjitoare. Nu, nu zboară pe o pierdere și nu gătește poțiunea de la lilieci, dar poate trimite să viziteze tigrii Sabers-tops sau la trolls, să învețe ușa și să arate ce se întâmplă în interiorul unui telefon mobil. În primul rând, clasa a patra sunt înfricoșătoare, iar apoi este teribil de interesant. Mai ales unul dintre ei, care a învățat să convine.

Gen: Proza pentru copii
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Ieri, cel mai teribil monstru a fost Vasilisk din cartea sa preferată, iar astăzi cea mai apropiată prietena este moartea, iubitul tău nu este numai al tău, iar școala se întoarce în iad. Cele mai multe dintre toate vreau să uit toate acestea ca un vis teribil, dar nu funcționează. Pentru că dacă nu tu, atunci nimeni nu ridică mingea de probleme. Și aveți o alegere - luptați până la ultima sau ... Ce, Predarea?!

Gen:
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Discutați despre subiecte "teribile" din familia dvs.? Mama și tata au spus, cum au întâmplat mai întâi "acest"? Și în general: comunicați de multe ori? Nu "ce mai faci?" - "Normal" - "Ce este la școală?" - "OK" și sufletele? Nu? Acest lucru se datorează faptului că nu ați mai avut loc în 5 februarie. Și eroii povestirii "52 februarie" sa întâmplat. Autorii recunosc că nu au învățat niciodată să vorbească cu copiii lor despre prima dragoste. Dar este posibil să aveți.

Gen: Proza pentru copii
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Acesta este fantastic, basm și nevrednic. În această carte, nu vă veți întâlni cu străinii, Babu Yagu sau, la cel mai rău, vorbind animalele. Dar vă veți familiariza cu o școală uimitoare, în care elevii alerg dimineața cu un gând: "Ar fi în curând!". Ea efectuează cele mai îndrăznețe vise - de la un zbor de zbor pentru a călători în Elbrus. Nu are "obiecte" obișnuite și "paralele", dar există o grămadă de proiecte și fraternitatea oamenilor asemănători. Într-un cuvânt, un miracol, nu o școală. Cu toate acestea, ca orice miracol, este foarte fragil. Și într-o zi nedezvoltată, elevii trebuie să fie stimulați să-și protejeze visele.

Gen: Proza pentru copii
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Totul a fost amestecat în a șaptea "A": război și dragoste, explozii și dezastre, bătălii și ... iubiți din nou. O astfel de vârstă este un salt din copilărie la tineri. Campania de film cu o fată este echivalentă cu mineritul unei Rune de Aur. O luptă pe un reziduu în lipsă de sens nu este inferioară oricărei războaie mondiale, iar trandafirii de pe prag poate schimba complet lumea, chiar dacă doar câteva minute. Dar adulții înconjurători nu înțeleg acest lucru. Și cuvinte pentru a le explica, atât de puțin. Deoarece tipul ... Uite ... Ei bine, pe scurt ... multe povestiri din această carte au fost incluse în colecția "Shakespeare și nu a visat", care în 2012 a devenit unul dintre câștigătorii concurenței All-Rusia pentru Cea mai bună lucrare literară pentru copii și tineretul "Babyur".

Gen: Literatura modernă rusă
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Cine a spus că o pisică cu un câine este neapărat în direct ... Cum poate o pisică cu un câine? De fapt, totul depinde de pisică. Și de la câine. Și totuși - de la acel sentiment ciudat care determină PSA curte pentru a proteja pisicile de casă de la turma lui. Iar Kitty în sine trebuie să fie trist despre Lugower-ul cu răcire cu răcire. Și sex ... și ce sex? Prezentul sentiment chiar și sexul nu este o piedică. În plus față de noua poveste "ca o pisică cu un câine", două povești au intrat în carte, adiacente tetralogiei populare "M + F", dar mult mai puțin cunoscute. Ce, în opinia autorilor, în mod nedrept - ei înșiși "sunt mai mult", și mai ales "mopkoff-on" par a fi aproape cele mai bune cărți ale seriei "adulte".

Gen: ficțiune istorică
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Istorie - Lady Naughty. Costă un adolescent neglijent pentru ao bruta la zidurile Kremlinului și împreună cu interlocutorul se aplecă atât de departe încât întreaga carte ar trebui să iasă. Unde am ajuns? Cum plecăm de aici? Cum să supraviețuiești? - Întrebați personajele cărții. Chiar vreau să le ajut, pentru că avem internetul la îndemână și nu sunt mult mai amintite de cursul școlii! Da, iar rata școlară nu coincide întotdeauna cu ceea ce se întâmplă în fața unui aspect uimit de călătorii involuntați în timp. Mai ales când trebuie să vă confruntați cu războinicii lui Dollyruk, să vă sfatuiți Kalita, apărați Moscova de la Tokhtamyshe sau să lucrați cu Tolmachy în ambasadorul englez. Și, de asemenea, acesta este un roman despre dragoste ...

Gen: Fantezie pentru copii
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Nu este nevoie să atingeți stejarul! Apoi nimic teribil și nu sa întâmplat. Și când au atins, aici a început. Din toate crăpăturile au urcat pe răul. Casă și dulapuri - pentru gimnazii noștri, spiritele rele. Perun matrișează fulgerul pe acoperiș, Koschey încearcă să spargă Cercul încântat, Cat de vorbire hrănește sirena cu cârnați furați, a doua lege a lui Newton temporar nu funcționează ", cuvântul despre regimentul Igor" se află în fața lui Ochii lui, ca în formatul 3D și, de fapt, a ajutat un solvent magic ... vrea mai departe? Citiți-vă.

Gen: Proza pentru copii
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

... Inginer de conducere Serghei Ivanovich Morozov, mers pe jos în Crăciun înainte de noul 1912, cu soția sa Masha pe aleea oblică din St. Petersburg, cade sub zăpada magică, care se dovedește, cade aici o dată la cincizeci de ani. Aproape încă, soții devin următorii atașamente de către artiștii viselor copiilor de Anul Nou - Santa Claus and Snow Maiden. Ele sunt șocate de noi caracteristici și consideră mult timp toate minunile cu coincidențe aleatorii. Dar ochii eroilor romanului Open Open Pturki și Ohli - reprezentanți ai minorului magic care devin asistenți permanenți în ziua și nopțile de Anul Nou ... "Povestea adevărată a lui Santa Claus" combină un basm magic și o poveste despre istoria reală a Rusiei în secolul al XX-lea. Este adresată copiilor de 8-12 ani, cei care nu s-au despărțit încă cu credința în miracolul de Anul Nou, dar sunt deja gata să învețe adevărul despre viața și istoria țării lor.

Gen: romane moderne de dragoste
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pastenk

Prima serie de cărți ", scrisă în genul superpopular în vestul" romanului iubirii ironice "(cel mai renumit reprezentant al genului -" Jurnal Bridget Jones "). Personajele principale (Moskvich Serghei și Minskanka Katya) se încadrează într-o serie de evenimente aleatorii care își schimbă complet viața. Dacă ar putea să-și citească gândurile celuilalt ... dar cititorii au o astfel de oportunitate (deoarece fiecare episod al romanului este descris și Katya și Serghei) - și descoperi că bărbații și femeile nu numai că simt, ci și văd, auziți, gândiți-vă, cred complet diferit. "M + F" va permite fiecărui cititor cum să încerce aceste aventuri romantice: ciudat, amuzant și neașteptat. Seria de carte Andrei Zhvaalevsky și Evgenia Pasternak "M + F" Critica numită "cel mai ridicol și mai emoționant ductul de dragoste din ultimii ani". Bineînțeles, cinematograful nu putea trece de un astfel de cadou - și acum rolul lui Kati și Serghei în filmul "M + F" a jucat eroii seriei de televiziune Nishlyodno-iubită "nu deranjează frumosul" Nelli Uvarova și Grigory Antipennko. Urmăriți filmul și citiți cartea "M + F".

Toate cărțile situate pe portal sunt furnizate exclusiv pentru familiarizare și în dimensiune limitată. Amintiți-vă că vi se cere să achiziționați o versiune licențiată. Dragi deținători de drepturi de autor! Dacă găsiți conținutul dvs. pe site și doriți să îl eliminați, scrieți la [E-mail protejat]
2016 Knigi-tut.net - Aici puteți citi și descărca cărți. -

Odată cu vârsta blândă, clasa din 7, am decis să citesc "viața" din Maupassant, despre conținutul "Kramolny" din care am fost deja auzit de la prietenele sofisticate. Spuneți să fiți cinstit - romanul părea plictisitor. Am vrut să-l arunc, dar aici bunicul a intervenit. Când am văzut o carte în mâinile mele, a început atât de pasionat să mă ajute pentru a citi romanul "adult" pe care l-am înțeles - trebuie să citești. Pentru a nu-și deranja rudele, a fost inventat un truc. M-am așezat în cameră când sora mea mai mică dormea \u200b\u200bdupă-amiaza și a pus secretorul ziarului, care ascunde o carte. Deci, eu sunt neobservată pentru tot ce am citit romanul ...

Mi-am amintit recent acest caz de lungă durată, când Mysty-Semiklashka, venind să ne viziteze, fără să se uite în jur, să citească cartea de pe telefonul meu, pe care prietena o sfătuiară. Trebuie spus că ea, ca majoritatea colegilor, nu vrea să citească. Firește, am devenit interesat de o carte. Ea a fost chemată "5 februarie", a scris-o Andrei Zhwalevsky și Evgenia Pasternak. Nu o găsesc pe Internet, am descărcat să citesc când există timp ... dar a doua zi nepoata mi-a cerut atitudinea față de carte. Audierea că nu am început să citesc, a fost brusc fericită și a spus:

Și nu citiți!
- De ce? - Am întrebat-o surprins.
Îmbrățișarea fetei a spus:
- Nu vreau să știi că am citit ...

Și apoi mi-am dat seama că trebuie doar să citesc în curând această carte. Pornind, nu mai puteam să mă desparți.

Eroii din poveste, DINK și TIMKA, adolescenți de 15 ani, cu toate problemele care apar de aici. Timpul primei dragoste promite o mulțime de întrebări incomod pentru a cere fie părinților, nici profesorilor. Este necesar să rezolvați totul, confundați și întăriți loviturile.

Ambii tipi sunt loviți în această zi importantă, așa cum par, datează. Motivul pentru aceasta este o ninsoare fără precedent, a paralizat viața unui oraș mare. Mașinile sunt blocate în blocaje de trafic fără sfârșit, ei îndepărtează imediat zăpada. Voluntarii vin la salvare, ceea ce a răspuns la apelul "în contact". Înarmat cu lopeți, ei ajută orașul care au căzut într-o captivitate de zăpadă ... element a fost furios în ciuda datei de primăvară - pe 25 martie, pe care cineva de pe Internet a numit deja 52 februarie.

Atât eroul să fie scufundați în experiențe romantice și ca și cum ar fi infectat părinții lor. Papa Timka și Mama Dinky, aruncând ultimii ani, se transformă în colegii copiilor lor și experimentează prima dragoste tremură. Această aură de dragoste îi ajută pe părinți să înțeleagă copiii. Și cei, la rândul lor, sunt uimiți că și pe mama și tatăl lor erau odată cu disperare în dragoste.

Povestea este citită foarte ușoară. Andrei Zhwalevsky și Evgenia Pasternak spun pur și simplu istoria primei iubiri și (oh, groază!) Pe primul sex, care nu se termină întotdeauna fericit. Ei îi ajută pe tânărul cititor să se înțeleagă și unul care în acest moment este cel mai scump din lume.

Cred că această carte va părea interesantă adolescenților. Încă mi-ar plăcea să-i citesc părinții. La urma urmei, mulți nu sunt pur și simplu pregătiți pentru o conversație serioasă cu copiii lor de adenți, motiv pentru care insultele și iritarea reciprocă apar. Și este atât de important să rămâneți în această perioadă dificilă.

Pentru cei care sunt interesați de poveste, vă informez că a fost publicată în cea de-a zecea ediție a revistei "Ural" pentru 2013, care poate fi găsită pe site-ul "Cubhouse".

Acum o săptămână, Andrey Zhwalevsky și Evgenia Pastenk au venit la Moscova - scriitori ale căror cărți sunt credincioase adolescenților. "Timpul este întotdeauna bun", "Uită-te pe scurt", "Vreau să merg la școală", "Gymnasium №13", "Moskvest" citește chiar și cei mai nepăsători copii, în timp ce citesc înghițirea cu plăcere. Pentru că acestea sunt cărți bune despre viața de astăzi, școala modernă, despre acea realitate, probleme și bucurie, care sunt familiarizați cu toată lumea și cu toată lumea.

Ambii scriitori din Minsk, dar sunt publicați în principal în Moscova; Ei nu sunt soț și soție, doar prieteni; Evgenia Pasternak nu are nimic de-a face cu PoetrEk-poet. Cartea primelor lor copii a ieșit în 2002, iar în doar 10 ani au devenit, probabil, cei mai populari scriitori de vorbire ruși.

Cum ați început să scrieți?

Andrey Zhwalevsky: Am scris orice toată viața mea, de la cinci ani. Am scris poezii, unele piese, lansat o revistă de mână cu prietenii. Când deja maturat și a început să facă bani, am devenit atât de plictisit ...

Și cine ați lucrat?

Deja: La început am fost angajat în valori mobiliare de proiectare. Este o profesie atât de rară încât sa dovedit a fi puțini oameni care au nevoie. A fost o sarcină creativă interesantă, dar apoi, după șapte ani, am început să imprimăm cărți poștale, etichete și a devenit plictisitor. Am început să scriu cărți. Povești fantastice, natural, rău. Apoi, cu Igor Mytko, prietenul nostru, am scris o carte despre Porot Gaterat, este o parodie a lui Harry Potter. Ea, din motive evidente, a început imediat să vândă bine. Privind înapoi, înțeleg că totul sa dezvoltat foarte bine.

Evgenia pastentak: În general, suntem norocoși.

Deja: Această gardă de măturat a fost printre primele zece cărți cele mai vândute din Rusia.

Cărțile au ieșit deja în editura "Timp"?

Deja: Da, este întotdeauna cu noi.

EP: Directorul editorului este tatăl meu. Sa dovedit a fi așa. Andrei și Igor au început să scrie această gardă de portre. Cine să arate? Am sfătuit să mă întorc la tată. Și aici editorul editurii se agăță de manuscrisul de către aderența moartă și a spus: "Publicați-o! Urgent! "

Deja: Ea a sunat imediat. "Vino la Moscova, abonați urgent un contract! Cât timp trebuie să terminați? " A fost mai mult de 10 ani în urmă. Mi-a plăcut să scriu. Zhenya la acel moment a dat naștere primului copil și am schimbat deja lucrarea, a mers la Editura, care a fost angajată în literatura tehnică. Și am inventat ideea unui tutorial pe un computer pentru femei. Toate cărțile care au ieșit pe acest subiect au fost scrise cu psihologie masculină. M-am întors la soția mea, astfel încât mi-a scris un astfel de tutorial.
Din nou, de ce am mers la soția mea? Ce ma turnat? Ea a scris pentru prima dată un tutorial minunat care încă mai vinde, acum întreaga serie a ieșit deja. Și apoi ma invitat să scriu împreună o carte în care aceleași evenimente sunt spuse din fața unui bărbat și a femeilor.

EP: Sa dovedit cartea "M + F". Aceasta este prima noastră carte artistică, dragoste dragoste. De asemenea, l-am trimis la tată. Dar tata, ca om de o vechea întărire, a crescut în Uniunea Sovietică, a fost categoric împotriva unei fiice în editura sa. Dar, din nou, editorul a intervenit, Alla Mikhailovna Gladkov, care ia spus lui Zhvalevsky că autorii de la noi trăiesc.

Deja: Ea avem așa - strict și corect. Am publicat patru cărți "M + F".

EP: Ca rezultat, după cum am fost explicați, sa dovedit un astfel de accident vascular cerebral de marketing strălucit. Am scris doar despre ceea ce știm. Ce știm? Știm ofsaidul cărturarilor. Prin urmare, avem personajul principal, Katya, lucrările la expoziția de carte și personajul principal - în editor. Și pentru asta, cărturarii au fost aglomerați, deoarece jucătorii sunt nativi, familiari. A ajuns la punctul că, pe un târg de cărți, "M + F" a fost administrat împreună cu un pachet de documente, care este eliberat tuturor participanților.

Deja: Apoi a existat o altă mișcare strălucitoare de marketing, dar nimeni nu știa despre asta. Am început brusc să scrie cărți pentru copii. Alla Mikhailovna ne-a forțat, de asemenea, am fost încă autori ascultători atunci. În 2002, a spus că trebuie să scrie o carte despre Santa Claus. Despre Santa Claus erau povești, este clar de unde a venit. Și de unde a venit Santa Claus, nimeni nu știe. Zhenya mea și cu mine am început să sapă și mă întrebam cu surprind că avea doar 100 de ani.

EP: Nu am căutat niciodată să devenim scriitori. N-am crezut niciodată că acest lucru este ceva important și necesar să vină. Când începem să scriem o carte, nu credem că suntem scriitori. Spunem povestea, se scufundă în unul sau altul. Suntem interesați. Se adaugă ca un puzzle - aici o bucată, există o bucată. Nu o scriem, scrie ea însăși.

Deja: Am început să scriem cărți și apoi o foarte lungă perioadă de timp, în special Zhenya, când a fost numită scriitorul.

Vrei ca cărțile voastre să fie discutate în lecții școlare?

EP: În cadrul sistemului existent - nr. Există profesori excelenți de literatură, cu ei suntem gata să discutăm ceva. Dar există profesori de la care vreți să fugiți și să vă ascundeți. Și Dumnezeu interzice acum să intre în orice metodă.

Într-un interviu, ați spus că cărțile pentru dvs. sunteți o modalitate de a comunica cu copiii voștri. Deci a fost întotdeauna?

EP: Pornind de la cea de-a doua carte a copiilor - "Timpul este întotdeauna bun". Acesta este un dialog cu fiica mea Sasha. Ea a crescut, și împreună cu ea categoria de vârstă a cărților a crescut. "Timpul este întotdeauna bun" - aceasta este clasa a cincea "Gimnaziul Nr. 13" - al șaptelea "Moskvest" - al nouălea, și apoi ne-am întors la clasa a șaptea.

Deja: Aceasta este cea mai interesantă, cea mai dificilă vârstă. Un astfel de amestec zgomotos de tot. Când fetele stau lângă fetele cu pigtails. Asta e ceva!

De asemenea, ați spus că scriu pentru adolescenți, pentru că încă mai simt adolescenți.

Deja: Da, suntem foarte ușor să ne imaginăm că se simte o persoană de 14 ani, pe măsură ce reacționează la stimulii externi.

EP: De fapt, îmi amintesc foarte bine un adolescent. Uităm uneori fiica mea și mi se pare că sunt în ea, ca în oglindă, mă gândesc.

Deja: Probabil ceea ce suntem blocați la această epocă este ceea ce aberație psihologică ar putea fi necesar să fie tratată.

Și ce, chiar și un sentiment adolescent al contradicțiilor nu sunteți străin?

EP: Nu, probabil, este încă ajustată după vârstă. Și, prin urmare, este ușor să scrieți despre asta. Când râdeți tot timpul și vă agitați, este imposibil să stați pe hârtie. Adolescenții sunt toți schizofrenici. Focare ascuțite de agresiune, emoții necontrolate, apoi râsete, apoi lacrimi. Tot timpul doi. Unul spune că nu este bun, iar celălalt este "vreau". Hormoni plini de viață nebună. Nu este străin pentru mine deloc. Dar dacă un adult cunoaște deja ce este și înțelege ce să facă cu el, adolescentul nu știe, este mai dificil pentru el.

Deja: Caracteristica principală a adolescentului este într-adevăr diviziunea lui. Locuiește în două lumi - adulți și copii. În ceva, ca un copil, imediata, drept. Și adultul înțelege deja regulile jocului că există câteva convenții pe care trebuie să le reținem, să credem că spuneți. Toate acestea pot spune despre mine.

Este cumva afectată de traducerea literaturii occidentale?

Literatura adolescentă tradusă acum vine la fel. De ce avem atât de mult?

EP: Dar de ce? Există Dina Sabitova, Marina Aromathat, Arthur Givargizov, Stanislav Est.

Deja: De fapt, literatura pentru adolescenți este acum foarte mult, doar că nu a ajuns încă un cititor larg. Este într-o stare latentă, undeva în a patra sarcină, când fructul este deja format, dar burta nu este vizibilă.

Și cine altcineva puteți să-l sunați?

EP: Mulți dintre care. Natalia Volkova, Iulia Kuznetsova, Nikolai Nazarkin, Edward Verkin, Nail Izmailov, Konstantin Arbenin, Anna Ignatova, Aya en, Elena Gabova, Tamara Mikheev ... în Ural, un imens pleiad. Olga Kolpakova, Svetlana Lavrov. Foarte frică să uite pe cineva. Natalia Evdokimova, Evgenia Basova, Daria Wilke, Serghei Kuznetsov, Elena Rakitina, Dmitri Sirotină, Alexey Oleinikov. Aceștia sunt autorii din întreaga Rusia, cineva trăiește în străinătate.
Comunicați între ei?

Deja: Da, desigur. De exemplu, "DetGiz" conduce seminarii, laudă a.yu. Nonomic.

EP: Ea plătește pentru tot drumul.

Deja: Apropo, "DetGiz" este unul dintre acei editori care doresc să facă o serie de adolescenți separate. O astfel de serie are o "editură de Meshcherryakov", "Scooter", "Giraffe roz".

EP: Există încă petreceri mari în lipsa că Serghei Filatov deține.

Deja: Și petrecerea Ekaterinburg. Există o astfel de organizație - "Commonwealth de scriitori ai copiilor". De asemenea, am întâlnit mulți autori atunci când au primit premiul Mikhalkov, care există din vremurile sovietice.

Asta este, totul este, dar este încă fiert și spumă înăuntru. Îmi amintesc primul nostru seminar detgiz. Apoi, pe lângă noi, nimeni nu avea cărți. Și aici a durat trei ani. Natalia Volkova - Laureatul Premiului Mikhalkovskaya, Tamara Mikheeva a devenit faimos, Eduard Verkina, care a scris un milionari de thriller serial, a avut două cărți complexe, probleme, marcate și de premii. Daria Wilke a primit locul al doilea în "Premiul rus". Există un sentiment că încă mai aveți nevoie de literalmente câțiva ani - și toți acești oameni vor ști la fel ca și noi.

Exact același lucru a fost cu literatura adultă. La început, a fost dominația autorilor de traducere, undeva în anii '90, iar apoi scriitorii de limbă rusă au început treptat să apară.

Înțeleg corect că scrisul a devenit acum profesia dvs. principală și puteți face altceva?

Deja: Desigur că nu. Nu vom trăi pe ea, numai pe pâine și apă.

Ce altceva mai faci?

Deja: Eu scriu scenarii pentru televiziunea rusă.

EP: Și am un soț.

Deja: Mi se pare că majoritatea scriitorilor pentru copii au nevoie de un soț. Acest lucru este probabil explicat prin compoziția de gen a autorilor copiilor.