Caracteristicile lui Pelageya Yegorovna (piesa „Sărăcia nu este un viciu” de Ostrovsky). Ostrovsky „Sărăcia nu este un viciu” - analiză Personajele principale ale piesei

Sărăcia nu este un viciu - piesa lui Ostrovsky, pe care am întâlnit-o la clasă la școală. Scriitorul a scris-o în 1853, iar un an mai târziu piesa a fost publicată ca o carte separată. Piesa, ca și cartea, a fost un succes. Astăzi ne-am familiarizat și cu această lucrare. Acum să facem opera lui Ostrovsky Sărăcia nu este un viciu, având în vedere problemele pe care scriitorul le ridică.

Analiza piesei Sărăcia nu este un viciu

În piesă, Ostrovsky ridică diverse probleme, inclusiv opoziția mediului și a personalității. Foarte des o persoană este tratată în funcție de averea sa. Cu cât este mai bogat, cu atât este mai respectat, dar nu sunt luate în considerare calitățile spirituale și morale.

Studierea lui Ostrovsky și a sărăciei sale nu este un viciu și, făcând o analiză a operei sale în clasa a IX-a, vedem influența banilor asupra soartei oamenilor. Autorul ne-a arătat exact cum banii pot influența o persoană atunci când o persoană începe să le asculte și să depindă de ea. Banii vin în prim plan, dar grija pentru cei dragi devine secundară. Iată doar că Ostrovski nu putea permite victoria banilor asupra sentimentelor umane și le-a demonstrat cititorilor că bogăția este neputincioasă. Dovadă a fost dragostea nobilei Lyuba Gordeeva, pe care tatăl ei a vrut să o dea pentru un om bogat din Moscova, funcționarului Mitya. După ce au trecut prin încercări, inimile îndrăgostite s-au reunit totuși. Și aici fratele lui Tortsov Gordey Lyubim a jucat un rol important. El a fost cel care a povestit despre planurile producătorului Korshunov, pentru care Gordey a vrut să-i dea fiicei sale, în ciuda faptului că iubea pe alta. Africanul l-a ruinat pe Lyubim și acum și-a pus ochii pe Gordey. Drept urmare, Korshunov cere scuze, iar Gordey, pentru răul producătorului, se căsătorește cu Lyuba cu Mitya. Gordey a cedat și a fost recunoscător fratelui său pentru că l-a îndrumat în minte și nu l-a lăsat să greșească.

Așa că două inimi s-au reunit, dragostea a triumfat asupra bogățiilor.

Făcând scurta noastră analiză, vedem că viciile sunt pedepsite și că triumfurile bune. Nunta eroilor devine dovada că sărăcia nu poate fi un viciu, dar insensibilitatea și lăcomia sunt adevăratele neajunsuri.

CARACTERE

Gordey Karpych Tortsov, negustor bogat.

Pelageya Egorovna, sotia lui.

Lyubov Gordeevna, fiica lor.

Ne place Karpych Tortsov, fratele său a risipit.

Africanul Savich Korshunov, producător.

Mitya, funcționar Tortsova.

Yasha Guslin, nepotul lui Tortsov.

Grisha Razlyulyaev, tânăr negustor, fiul unui tată bogat.

Anna Ivanovna, tânără văduvă.

Masha; Lisa, prietenii lui Lyubov Gordeevna.

Yegorushka, băiat, rudă îndepărtată a lui Tortsov.

Arina, bona Lyubov Gordeevna.

Oaspeți, oaspeți, servitori, mumeri și alții.

Acțiunea are loc în orașul raional, în casa negustorului Tortsov, în timpul Crăciunului.

Sărăcia nu este un viciu. Spectacol bazat pe piesa lui A.N. Ostrovsky (1969)

ACȚIUNEA PRIMĂ

Camera micului funcționar; ușă pe peretele din spate, pat în colțul din stânga, dulap în dreapta; există o fereastră pe peretele din stânga, o masă lângă fereastră, un scaun lângă masă; un birou și un scaun din lemn lângă peretele din dreapta; o chitară lângă pat; pe masă și birou de cărți și hârtie.

PRIMA APARITIE

Mitya merge în sus și în jos în cameră; Yegorushka stă pe un taburet și citește „Arcul prințului”.

Yegorushka (Citeste).„Tatăl meu suveran, un rege glorios și curajos, Kiribit Verzoulovich, acum nu mai am curaj să-l urmez, pentru că, când eram tânăr, regele Guidon m-a îngăduit”.

Mitya... Ce sunt, Yegorushka, casele noastre?

Yegorushka (pune degetul pe locul unde citește, pentru a nu greși). Nu este nimeni; m-am dus cu mașina. Gordey Karpych singur este acasă. (Citeste.)„Așa a spus Kiribit Verzoulovich fiicei sale ...” (Strânge cu un deget.) Numai atât de furios încât necazul! Am plecat deja - totul înjură. (Citeste.)"Atunci frumoasa Militrisa Kirbityevna, după ce a convocat un servitor Licharda ..."

Mitya... Cu cine este supărat?

Yegorushka (stoarce din nou). Pe unchiul, pe Lyubim Karpych. În a doua vacanță, unchiul Lyubim Karpych a luat masa cu noi, la cină s-a îmbătat și a început să arunce genunchi diferiți, dar acest lucru este ridicol. Râdeam pentru că mă durea, nu o suporta și mă rostogoleam de râs și chiar mă uitam la mine, atât. Unchiul Gordey, Karpych și-a luat acest lucru pentru o ofensă și pentru ignoranță, supărat pe el și l-a alungat. Unchiul Lyubim Karpych s-a luat și, ca să se răzbune pe el și s-a jucat, a mers cu cerșetorii și a stat lângă catedrală. Unchiul Gordey Karpych spune: a rușinat, spune el, tot orașul. Da, acum este supărat pe toți, fără discriminare, care se întorc sub braț. (Citeste.)„Cu intenția de a intra sub orașul nostru”.

Mitya (privind pe fereastră). Se pare că oamenii noștri au ajuns ... Așa este! Pelageya Yegorovna, Lyubov Gordeevna și oaspeții cu ei.

Yegorushka (ascunde povestea în buzunar). Fugi sus. (Frunze.)

AL DOILEA FENOMEN

Mitya (unu). Ce melancolie, Doamne! ... Este o sărbătoare pe stradă, toată lumea are o vacanță în casă și tu stai între patru pereți! ... Sunt un străin pentru toată lumea, nici rude, nici cunoscuți! ... Și apoi există ... Oh, bine! Mai bine să te așezi la lucru, poate va trece melancolia (Se așează la birou și se gândește, apoi cântă.)

Frumusețea sa nu poate fi descrisă! ...
Sprâncenele sunt negre, ochii sunt întunecați.

Da, cu drag. Și ca ieri într-o mantie de zibelă, acoperită cu o batistă, iese din masă, tot așa ... ah! ... așa cred, și o asemenea frumusețe nu s-a văzut! (Gândește, apoi cântă.)

Și unde s-a născut această frumusețe ...

Cum îți va veni, așadar, munca! Tot ce mi-aș fi gândit la ea! ... Sufletul meu a fost chinuit peste tot de melancolie. Oh, vai de durere! ... (Își acoperă fața cu mâinile și stă în tăcere.)

Intră Pelageya Egorovna, îmbrăcată în haine de iarnă și se oprește la ușă.

FENOMENUL TREI

Mitya și Pelageya Yegorovna.

Pelageya Egorovna... Mitya, Mitya!

Mitya... Ce vrei?

Pelageya Egorovna... Vino la noi seara, draga mea. Joacă-te cu fetele, cântă melodii.

Mitya... Mulțumesc foarte mult. O voi considera prima mea datorie.

Pelageya Egorovna... De ce ești singur în birou! Nu prea distractiv! Vrei să intri sau ce? Mândru Karpych nu va fi acasă.

Mitya... Bine, domnule, voi veni fără greș.

Pelageya Egorovna... La urma urmei, va pleca din nou ... da, va merge acolo, la asta, la ai lui ... cum se simte? ...

Mitya... Pentru Afrikan Savich, domnule?

Pelageya Egorovna... Da Da! Aici se impune, Dumnezeu să mă ierte!

Mitya (servind un scaun). Stai jos, Pelageya Egorovna.

Pelageya Egorovna... Oh, fără timp. Ei bine, da, mă așez puțin. (Sta jos.) Deci iată-te ... o asemenea nenorocire! Într-adevăr! ... Ne-am făcut prieteni atât de bine încât mergem. Da! Uite care-i propunerea! Pentru ce? La ce e vorba? Fii milostiv! Este un om violent și beat, Afrikan Savich ... da!

Mitya... Poate ce afaceri are Gordey Karpych cu Afrikan Savich.

Pelageya Egorovna... Ce faci! Nu sunt afaceri. La urma urmei, el, Afrikan Savich, toți beau cu aglichin. Acolo are un aglicin la fabrica dealerului - și beau ... da! Și al nostru nu este o urmă cu ei. Da, dacă nu poți conspira cu el! Mândria lui singur merită ceva! Eu, spune că nu este nimeni cu care să conducă o companie, totul, spune el, este un ticălos, totul, vedeți, țărani, și ei trăiesc ca țărani; și aia, vedeți, din Moscova, mai ales în Moscova ... și bogată. Și ce s-a întâmplat cu el? De ce, brusc, draga mea, brusc! Cu toate acestea, el avea motive. Ei bine, am trăit, desigur, nu luxos, dar cu toate acestea în așa fel încât Dumnezeu să le ferească tuturor; dar anul trecut am plecat într-o călătorie, dar am preluat de la cineva. Am adoptat, adoptat, mi-au spus ... Am preluat toate aceste lucruri. Acum tot rusul nostru nu-i plăcut; un lucru se înțelege - vreau să trăiesc așa, să mă ocup de modă. Da, da! ... Pune-ți, spune el, o bonetă! ... La urma urmei, ce gândește! ... Să seduc, zic eu, pe cineva la bătrânețe, zic, să facă diferite delicii! Uf! Ei bine, vino și pleacă cu el! Da! Nu am mai băut până acum ... într-adevăr ... niciodată, dar acum beau cu acest african! Trebuie să fiu beat cu el (arătând spre cap)și s-a confundat. (Tăcere.) Chiar cred că inamicul îl încurcă! La urma urmei, nu ar trebui să ai motive! ... Păi, dacă e doar tânăr: pentru un tânăr este să se îmbrace și toate acestea sunt măgulitoare; și asta până la urmă sub șaizeci de ani, dragă, sub șaizeci de ani! Dreapta! Ceea ce este la modă pentru tine și ce este acum, îi spun, se schimbă în fiecare zi, dar obiceiul nostru trăiește în Rusia din timpuri imemoriale! Bătrânii nu erau mai proști decât noi. Da, cu excepția cazului în care poți vorbi cu el, cu personajul lui drag, drăguț și cool.

Mitya... Ce ar trebui să spun! Un om strict, domnule.

Pelageya Egorovna... Lyubochka este acum în prezent, trebuie să o atașăm, dar el nu înțelege decât un singur lucru: ea nu are egal ... nu da nu! ... Dar iată-l! ... Dar el încă nu are. .. Dar ce este asta pentru inima unei mame!

Mitya... Poate că Gordey Karpych vrea să-l extrădeze pe Lyubov Gordeevna la Moscova.

Pelageya Egorovna... Cine știe ce are în minte. Arată ca o fiară, nu va spune un cuvânt, de parcă nu aș fi mamă ... da, într-adevăr ... Nu îndrăznesc să-i spun nimic; dacă nu vorbești cu un străin despre durerea ta, plângi, ia-ți sufletul, asta e tot. (Se ridică.) Intră, Mitya.

Mitya... Voi veni, domnule.

Intră Guslin.

FENOMENUL PATRU

La fel și Guslin.

Pelageya Egorovna... Iată un alt tip! Vino, Yashenka, să ne cânți cântece la etaj cu fetele, ești un maestru, dar ia-ți chitara.

Guslin... Bine, domnule, aceasta nu este o lucrare pentru noi, ci și, s-ar putea spune, o plăcere.

Pelageya Egorovna... Ei bine, la revedere. Du-te la culcare o jumătate de oră.

Guslin și Mitya... La revedere, domnule.

Frunzele Pelageya Egorovna; Mitya se așează la masă, arătând supărată;

Guslin se așează pe pat și ia chitara.

APARIȚIA A cincea

Mitya și Yasha Guslin.

Guslin... Că oamenii s-au plimbat! ... Și ai tăi au fost. De ce nu ai fost?

Mitya... Da, Yasha, am fost copleșită de angoasă.

Guslin... Ce fel de dor? Ce te întristezi?

Mitya... Cum să nu te întristezi? Dintr-o dată, astfel de gânduri îmi vor veni în minte: ce fel de persoană sunt eu în lume? Acum părintele meu este la bătrânețe și la sărăcie, ar trebui să fie sprijinită și cu ce? Salariul este mic, de la Gordey Karpych toată insulta și abuzul, dar el reproșează totul sărăciei, de parcă aș fi eu de vină ... dar salariul nu adaugă. Aș căuta un alt loc, dar unde îl veți găsi fără cunoștință. Da, trebuie să mărturisesc să spun că nu voi merge în alt loc.

Guslin... De ce nu te duci? Este bine să trăiești cu Razlyulyaev - oamenii sunt bogați și amabili.

Mitya... Nu, Yasha, nu o mână! Voi îndura totul de la Gordey Karpych, voi fi în sărăcie, dar nu voi merge. Așa este planidul meu!

Guslin... De ce este așa?

Mitya (se ridică). Deci, există un motiv pentru asta. Da, Yasha, încă am durere, dar nimeni nu o știe. Nu am spus nimănui despre durerea mea.

Guslin... Spune-mi.

Mitya (fluturând cu mâna). Pentru ce!

Guslin... Da, spune-mi ce importanță are!

Mitya... Vorbește, nu vorbești, nu vei ajuta!

Guslin... Și cine știe?

Mitya (urcă spre Guslin). Nimeni nu mă poate ajuta. Mi-a plecat capul! Dureros m-am îndrăgostit de Lyubov Gordeevna.

Guslin... Ce ești, Mitya?! Dar cum este?

Mitya... Dar la urma urmei, s-a făcut.

Guslin... Mai bine, Mitya, scoate-o din cap. Această afacere nu se va întâmpla niciodată și nu va fi niciodată gelos.

Mitya... Știind toate acestea, nu-mi pot da seama de inima mea. „Poți iubi un prieten, nu poți uita! ...” (Vorbește cu gesturi puternice.)"M-am îndrăgostit de o fetiță înroșită, mai mult decât o familie, mai mult decât un trib! ... Oamenii răi nu comandă, îmi spun să renunț, oprește-te!"

Guslin... Și chiar și atunci nu mai renunță. Aici Anna Ivanovna este egala mea: este goală, nu am nimic - și nici atunci unchiul meu nu va ordona să se căsătorească. Și nu aveți la ce să vă gândiți. Și apoi o iei în cap, atunci va fi și mai greu.

Mitya (recită).

Ce este crud în lume? -
Iubirea este crudă!

(Se plimbă prin cameră.)

Yasha, ai citit Koltsov?

(Se oprește.)

Guslin... L-am citit, dar ce?

Mitya... Cât a descris toate aceste sentimente!

Guslin... Descris exact.

Mitya... Exact ce anume. (Se plimbă prin cameră.) Yasha!

Guslin... Ce?

Mitya... Am compus singur melodia.

Guslin... Tu?

Mitya... Da.

Mitya... Bine. Pe aici. (Îi dă ziarul.)Și voi scrie puțin - există un caz: Gordey Karpych va întreba inegal. (Se așează și scrie.)

Guslin ia o chitară și începe să-și ridice vocea;

Razlyulyaev intră în armonie.

APARENȚA ȘASE

La fel și Razlyulyaev.

Razlyulyaev... Buna frati! (Joacă pe armonie și dansuri.)

Guslin... Eco prost! De ce ai cumpărat armonia?

Razlyulyaev... Se știe ce - Joaca. Ca aceasta… (Joacă.)

Guslin... Ei bine, muzică importantă ... nimic de spus! Renunță la asta, îți spun ei.

Razlyulyaev... Ei bine, nu o să renunț! ... Dacă vreau, voi renunța la ea ... Aceasta este importanța! Nu avem bani? (Se lovește de buzunar.) Sună. Mergând cu noi - așa că mergem! (Aruncă armonie.)

Un munte este înalt
Iar celălalt este scăzut;
Un dulce este departe
Iar celălalt este aproape.

Mitya (lovește Mitya pe umăr),și Mitya! La ce stai?

Mitya... Există un caz. (El continuă să studieze.)

Razlyulyaev... Mitya și Mitya și eu merg, frate ... într-adevăr, merg. Uau, du-te! ... (Cântă: „Un munte este înalt” și așa mai departe.) Mitya și Mitya! toată vacanța o să merg și acolo să lucrez ... Cuvânt corect! Ei bine, nu avem bani sau ce? Iată-le! ... Și nu sunt beat ... Nu, merg așa ... vesel ...

Mitya... Ei bine, faceți o plimbare spre sănătatea voastră.

Razlyulyaev... Și după vacanță mă voi căsători! ... Sincer, mă voi căsători! Îl voi lua pe cel bogat.

Guslin (Către Mitya). Ei bine, ascultă, va fi bine?

Razlyulyaev... Cântă, cântă, voi asculta.

Guslin (cântă).

Gata cu furia, cu mai multă ură
Cota orfanului rău,
Mai enervat decât durerea acerbă,
Mai greu decât robia.
Sărbători pentru toată lumea,
Nu este distractiv pentru tine! ...
Este un cap mic violent
Fără mahmureală de vin!
Tineretul nu face plăcere
Frumusețea nu este mângâietoare;
Nu o fată zanoba -
Durerea zgârie buclele.

În tot acest timp Razlyulyaev stă înrădăcinat la fața locului și ascultă cu sentiment; la sfârșitul cântării, toată lumea tace.

Razlyulyaev... Bine, doare bine! Este păcat ... Deci pentru inimă și asta este suficient. (Oftă.) Eh, Yasha! joacă amuzant, plin de trucuri pentru a trage acest lucru - acum este o sărbătoare. (Cântă.)

Wow! Cum să nu iubești un husar!
Nu va merge!

Joacă-te, Yasha.

Guslin joacă împreună.

Mitya... Plin de te prostești. Să stăm mai bine într-o grămadă și să cântăm un cântec mic.

Razlyulyaev... Bine! (Ei stau jos.)

Guslin (cântă; Mitya și Razlyulyaev trag în sus).

Voi tineri,
Voi sunteți prietenii mei ...

Intră Gordey Karpych; toată lumea se ridică și încetează să mai cânte.

APARIȚIA ȘAPTE

La fel și Gordey Karpych.

Gordey Karpych... Ce cânți! Bâjbesc ca ai unui bărbat! (Mitya.)Și te duci acolo! Se pare că nu locuiți într-o astfel de casă, nu cu țăranii. Ce jumătate de bere! Ca să nu-l am înainte! (Se duce la masă și examinează hârtiile.) Că ați împrăștiat hârtiile! ...

Mitya... Am verificat conturile, domnule.

Gordey Karpych (ia cartea lui Koltsov și un caiet cu versuri). Ce fel de prostie este asta?

Mitya... Sunt eu plictisit, de sărbători, domnule, rescriu poeziile domnului Koltsov.

Gordey Karpych... Ce duioșie în sărăcia noastră!

Mitya... De fapt, pentru educația mea sunt angajat pentru a avea o idee.

Gordey Karpych... Educaţie! Știi ce este educația? ... Și el vorbește și acolo! Mai bine ai coase un nou sertuchishko! La urma urmei, urci la noi, sunt musafiri ... rușine! Unde faci cu banii?

Mitya... Îi trimit mamei mele, pentru că este bătrână, nu are de unde să o ia.

Gordey Karpych... Îi trimiți mamei tale! Te-ai fi format înainte; Mama nu Dumnezeu știe ce este nevoie, nu a fost crescută în lux, a închis singură hambarele.

Mitya... Mai bine mă descurc, dar mama, cel puțin, nu are nevoie de nimic.

Gordey Karpych... De ce, urât! Dacă nu știi cum să observi decența asupra ta, stai în canisa ta; dacă există un scop peste tot, nu este nimic de visat! Scrie poezie; vrea să se educe, dar umblă ca o fabrică! Este această educație ceva de cântat despre cântecele stupide? Asta e o prostie! (Prin dinți și privind lateral spre Mitya.) Prost! (După o pauză.) Nu îndrăzni să te prezinți în acest sertuș. Auzi, îți spun! (Către Razlyulyaev.) Si tu la fel! Tată, ceai, greșind bani cu o lopată, iar tu într-un fel de zipunishka te conduce.

Razlyulyaev... Ce este! Este nou ... pânză, ceva francez, de la Moscova au fost descărcate, de către un cunoscut ... douăzeci de ruble arshins. Ei bine, nu trebuie să mă îmbrac cu așa ceva, ca al lui Franz Fyodorovitch, la farmacist ... kurguzu; deci este tachinat de toată lumea: o haină de frică! Deci, de ce să faci să râdă oamenii buni!

Gordey Karpych... Știi multe! Dar ce, nu este nimic de colectat de la tine! Tu însuți ești prost și tatăl tău nu este dureros de inteligent ... umblă cu burta grasă un secol întreg; Trăiești ca niște proști neiluminați și vei muri ca niște proști.

Razlyulyaev... Bine.

Gordey Karpych (strict). Ce?

Razlyulyaev... Bine, spun ei.

Gordey Karpych... Ignorant și știi să spui ceva bun! A vorbi cu tine este doar o pierdere de cuvinte; la fel, că mazărea de perete, deci proști. (Frunze.)

APARITIE OPT

La fel, fără Tortsov.

Razlyulyaev... Haide, ce formidabil! Uită-te, ești luptat! Așa că s-au speriat de tine ... Ține-ți buzunarul!

Mitya (Către Guslin). Iată viața mea, ce este! Acesta este cât de dulce este pentru mine să trăiesc în lume!

Razlyulyaev... Da, din acest gen de viață - o vei bea în jos, o vei bea bine! Haide, nu te gândi. (Cântă.)

Un munte este înalt
Iar celălalt este scăzut;
Un dulce este departe
Iar celălalt este aproape.

Intră: Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha și Liza.

APARIȚIA A IX-A

La fel, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha și Liza.

Anna Ivanovna... Lumea companiei oneste!

Razlyulyaev... Sunteți binevenit la coliba noastră.

Mitya... Respectul nostru, domnule! Sunteți binevenit! ... Care sunt soartele? ...

Anna Ivanovna... Și niciunul, doar - l-au luat și au venit. Gordey Karpych a plecat, iar Pelageya Yegorovna s-a întins să se odihnească, așa că acum este voia noastră ... Fă o plimbare - nu vreau! ...

Mitya... Vă rugăm să vă așezați cu umilință.

Ei stau jos; Mitya se așează în fața lui Lyubov Gordeevna; Razlyulyaev merge.

Anna Ivanovna... Obosit de a sta în tăcere, de a sparge nuci - hai să mergem, spun, fetelor, la băieți, iar fetelor le place.

Lyubov Gordeevna... Ce inventezi ceva! Nu ne-am imaginat să mergem aici, tu l-ai inventat.

Anna Ivanovna... Cum nu! Da, tu ești primul ... Se știe că cine are nevoie de ce, el crede despre asta: băieți despre fete și fete despre băieți.

Razlyulyaev... Ha, ha, ha! ... Tu ești, Anna Ivanovna, vorbesc exact.

Lyubov Gordeevna... Nu!

Masha (Lisei). Oh ce pacat!

Lisa... Asta, Anna Ivanovna, vorbești chiar opusul.

Anna Ivanovna... O, modestie! Aș fi spus un cuvânt, dar nu este bine cu băieții ... Eu însumi eram în fete, știu totul.

Lyubov Gordeevna... Luptă de la fată la fată.

Masha... Oh ce pacat!

Lisa... Ceea ce spui este, chiar și pentru noi, foarte ciudat și, s-ar putea spune, jenant.

Razlyulyaev... Ha, ha, ha! ...

Anna Ivanovna... Și despre ce vorbea acum la etaj? Vrei să-ți spun! ... Ei bine, să vorbesc sau ce? Ce, liniștit!

Razlyulyaev... Ha, ha, ha! ...

Anna Ivanovna... Ești cu gura căscată! Nu despre tine, presupun!

Razlyulyaev... Hosha și nu despre mine, totuși, poate există cineva care se gândește la noi. Știm, știm! (Dansează.)

Cum să nu iubești un husar!
Nu va merge!

Anna Ivanovna (urcă spre Guslin). Ce ești, bandurist, când te căsătorești cu mine?

Guslin (cântând la chitară). Dar când permisiunea va fi emisă de la Gordey Karpych. Unde ne grăbim, atunci, să nu picurăm peste noi. (Dă din cap.) Vino aici, Anna Ivanovna, trebuie să-ți spun un lucru.

Se apropie de el și se așează lângă el; îi șoptește la ureche, arătând spre Lyubov Gordeevna și Mitya.

Anna Ivanovna... Ce spui! ... Într-adevăr!

Guslin... Asta este atat de adevărat.

Anna Ivanovna... Ei bine, atât de bine, taci! (Se spune în șoaptă.)

Lyubov Gordeevna... Vrei, Mitya, să vii la noi în seara asta?

Mitya... Voi veni, domnule.

Razlyulyaev... Și voi veni. Mă doare să dansez mult. (Devine fertil.) Fetelor, cineva mă iubește.

Masha... Să vă fie rușine! Ce vrei sa spui!

Razlyulyaev... Care este importanța! Eu zic - iubeste-ma ... da ... pentru simplitatea mea.

Lisa... Nu le spun fetelor asta. Și au trebuit să aștepte ca ei înșiși să fie iubiți.

Razlyulyaev... Da, o voi primi de la tine, desigur! (Dansează.)

Cum să nu iubești un husar!

Lyubov Gordeevna (aruncând o privire spre Mitya). Poate cineva iubește pe cineva, dar nu va spune: trebuie să te ghici.

Lisa... Ce fată din lume poate spune asta!

Masha... Sigur.

Anna Ivanovna (urcă spre ei și se uită mai întâi la Lyubov Gordeevna, apoi la Mitya și cântă).

Și, după cum puteți vedea,
Dacă cineva iubește pe cine -
Stă împotriva dragilor,
Oftează puternic.

Mitya... Din contul cui ar trebui să se ia acest lucru?

Anna Ivanovna... Știm deja a cui.

Razlyulyaev... Stai, fetelor, îți voi cânta o melodie.

Anna Ivanovna... Canta canta!

Razlyulyaev (cântă extras).

Ursul a zburat peste cer ...

Anna Ivanovna... Nu știi mai rău decât asta?

Lisa... Puteți chiar să o luați ca o batjocură.

Razlyulyaev... Și dacă acesta nu este bun, îți voi cânta altul; Sunt amuzant. (Cântă.)

Ah, lovește tabla
Ține minte Moscova!
Moscova vrea să se căsătorească -
Luați Kolomna.
Și Tula râde,
Da, nu vrea zestre!
Și hrișca este patru,
Crupe pentru patruzeci,
Aici este meiul, avem o grivna,
Iar orzul este trei altin.

(Se adresează fetelor.)

Ovăzul ar crește, de asemenea, în preț -
Este dureros de scump de transportat!
Vezi cum este vremea!

Masha... Acest lucru nu se aplică pentru noi.

Lisa... Nu vindem făină.

Anna Ivanovna... De ce ești blocat! Acum, ghiciți ghicitoarea. Ce este: rotund - dar nu o fată; cu o coadă - dar nu un șoarece?

Razlyulyaev... Acesta este un lucru dificil!

Anna Ivanovna... E complicat! ... Deci crezi! Ei bine, fetelor, să mergem.

Fetele se ridică și urmează să plece.

Băieți, să mergem.

Guslin și Razlyulyaev se reunesc.

Mitya... Și voi veni după. Voi scoate ceva de aici.

Anna Ivanovna (în timp ce se duc).

Seara fetelor
Seara este roșie
Seara fetele preparau bere.
M-am dus la fete
M-am dus la cele roșii
Da, un musafir neinvitat a venit să vadă fetele.

Anna Ivanovna trece pe toată lumea în afara ușii, cu excepția lui Lyubov Gordeevna, o încuie și nu o lasă să intre.

ASPECTUL ZECEI

Mitya și Lyubov Gordeevna.

Lyubov Gordeevna (la ușă). Oprește-te, nu te lăsa păcălit.

Râs de fată în fața ușii.

Nu este permis! ... Oh, ce! (Se îndepărtează de ușă). Cei care fac rău, într-adevăr! ...

Mitya (servind un scaun). Stai jos, Lyubov Gordeyevna, vorbește un minut. Mă bucur foarte mult să te văd la mine.

Lyubov Gordeevna (sta jos). Despre ce trebuie să fii fericit, nu înțeleg.

Mitya... Dar cum, domnule! ... Sunt foarte încântat să văd o asemenea atenție din partea dumneavoastră, dincolo de meritele mele pentru dvs. Acum, altă dată am fericire, domnule ...

Lyubov Gordeevna... Bine! Am venit, am stat și am plecat, acest lucru nu este important. Cred că voi pleca acum.

Mitya... Oh, nu, nu merge, domnule! ... Pentru ce, domnule! ... (Scoate hârtie din buzunar.) Lasă-mă să-ți prezint munca mea ... cât de bine pot, din suflet.

Lyubov Gordeevna... Ce este asta?

Mitya... De fapt, am scris poezie pentru tine.

Lyubov Gordeevna (încercând să ascund bucuria). Totuși, poate un fel de prostie ... nu merită citit.

Mitya... Nu pot judeca acest lucru, pentru că eu însumi l-am scris și, mai mult, nu am studiat.

Lyubov Gordeevna... Citește.

Mitya... Acum, domnule. (Se așază lângă masă și ia hârtia; Lyubov Gordeevna se mișcă foarte aproape de el.)

Nici o floare nu se ofileste pe câmp, nici un fir de iarbă, -
Bunicul bun copil se ofileste, se usuca.
S-a îndrăgostit de fecioara roșie de pe munte,
Din păcate pentru mine, da pentru multe.
Degeaba un tip îi strică inima,
Ce iubește tipului o fată cocoloasă:
În noaptea întunecată, soarele roșu nu răsare,
Ce tip nu poate fi o fată roșie.

Lyubov Gordeevna(stă gândit o vreme)... Dă-mi-l. (El ia hârtia și o ascunde, apoi se ridică.)Îți voi scrie eu însumi.

Mitya... Domnule?

Lyubov Gordeevna... Numai că nu știu să versez, dar așa, pur și simplu.

Mitya... Pentru marea fericire, poșta pentru tine este o astfel de favoare, domnule. (Dă hârtie și pix.) Ma scuzati domnule.

Lyubov Gordeevna... Singurul păcat este că scriu prost. (Scrie.)

Mitya vrea să intre.

Dar nu te uita, sau voi înceta să scriu și să-l rup.

Mitya... Nu mă uit, domnule. Dar permiteți-mi, la îngăduința voastră, să corespondez cât pot și să vă scriu poezie pentru a doua oară, domnule.

Lyubov Gordeevna (punând jos stiloul). Scrie, poate ... Tocmai mi-am murdărit degetele, dacă ar ști, ar fi mai bine să nu scriu.

Mitya... Vă rog, domnule.

Lyubov Gordeevna... Iată, ia-o. Numai că nu îndrăznești să citești în fața mea, dar citește-l mai târziu, când voi fi plecat. (Împături bucata de hârtie și i-o dă; o ascunde în buzunar.)

Mitya... Va fi la cererea dumneavoastră, domnule.

Lyubov Gordeevna (se ridică). Vei veni sus la noi?

Mitya... Voi veni ... chiar în acest minut, domnule.

Lyubov Gordeevna... La revedere.

Mitya... La revedere, domnule.

Lyubov Gordeevna se duce la ușă; Lyubim Karpych iese pe ușă.

FENOMENUL UNsprezece

La fel și Lyubim Karpych.

Lyubov Gordeevna... Oh!

Ne place Karpych (arătând către Lyubov Gordeevna). Stop! Ce fel de persoană? Ce fel? Ce afacere? Luați-o în considerare.

Lyubov Gordeevna... Tu ești tu, unchiule!

Ne place Karpych... Eu, nepoată! Ce, m-am speriat! Du-te, nu-ți face griji! Nu sunt un proverb, dar pun totul într-o cutie - o voi rezolva mai târziu, în timpul liber.

Lyubov Gordeevna... Ramas bun! (Frunze.)

APARITIA DOUasprezece

Mitya și Lyubim Karpych.

Ne place Karpych... Mitya, ia-ți fratele negustor Lyubim Karpov, fiul lui Tortsov.

Mitya... Bine ati venit.

Ne place Karpych (sta jos). Fratele a dat afară! Și pe stradă, în acest arzător, vei dansa puțin! Frosts ... Epifania timpului - brrr ... Și mâinile mele erau reci, iar picioarele mele reci - brrr ...

Mitya... Încălziți, Lyubim Karpych.

Ne place Karpych... Nu mă vei alunga, Mitya? Altfel voi îngheța în curte ... voi îngheța ca un câine.

Mitya... Cum poți spune! ...

Ne place Karpych... La urma urmei, fratele meu l-a alungat. Ei bine, în timp ce banii erau puțini, a rătăcit ici-colo în locuri calde; dar nu sunt bani - nu li se permite nicăieri. Și banii erau de doi franci și câteva centime! Capitala nu este grozavă! Nu poți construi o casă de piatră! ... Nu poți cumpăra un sat! ... Ce ar trebui făcut cu această capitală? Unde să-l pun? Nu-l duceți la amanet! Așa că am luat acest capital și l-am băut, l-am risipit. Acolo el dragă!

Mitya... De ce bei, Lyubim Karpych? Prin aceasta ești propriul tău dușman!

Ne place Karpych... De ce beau? ... Din prostie! Da, din prostia mea. Și te-ai gândit, din ce?

Mitya... Deci mai bine te oprești.

Ne place Karpych... Nu te poți opri: am intrat pe o astfel de linie.

Mitya... Ce linie este aceasta?

Ne place Karpych... Dar ascultă-te, suflet viu, ce linie este. Ascultă și pune degetul pe el. Am rămas după tatăl meu, vezi, micuțule, din versiunea Kolomna, în vârstă de douăzeci de ani. În capul meu, ca într-o mansardă goală, vântul mai merge! Ne-am despărțit de fratele meu: el a luat unitatea pentru el și mi-a dat bani, bilete și cambii. Ei bine, cum s-a împărțit acolo nu este treaba noastră, Dumnezeu este judecătorul său! Așa că m-am dus la Moscova pentru a primi bani pe bilete. Este imposibil să nu mergi! Trebuie să vedem oameni, să ne arătăm, să obținem un ton înalt. Din nou, sunt un tânăr atât de minunat și încă nu am văzut lumina, nu am petrecut noaptea într-o casă privată. Trebuie să ajungi la toate! Primul lucru, îmbrăcat ca un dandy, știu, spun ei, al nostru! Adică mă joc pe un prost, ceea ce este extrem de rar! Acum, desigur, în taverne ... Shpilen zi polka, dă-mi o sticlă mai rece. Prieteni, prieteni, chiar și un bănuț o duzină! Am fost la teatre ...

Mitya... Dar acesta trebuie să fie Lyubim Karpych, foarte bine reprezentat în teatru.

Ne place Karpych... M-am dus să văd întreaga tragedie, mi-a plăcut foarte mult, doar că nu am văzut nimic în cale și nu-mi amintesc nimic, pentru că eram mai beat. (Se ridică.)"Bea sub cuțitul lui Prokop Lyapunov!" (Sta jos.) Cu așa și așa de cunoscuți bani, am strigat cu toții; ceea ce a rămas, el l-a crezut pe prietenul său Afrikan Korshunov pentru Dumnezeu și pentru cuvântul său de onoare; Am băut și m-am plimbat cu el, el a fost crescătorul tuturor tulburărilor, principalul producător de mash de la fabrica de bere, m-a înșelat și el, m-a scos în apa proaspătă. Și m-am așezat ca un râu blocat: nu este nimic de băut, dar vreau să beau. Cum să fii aici? Unde să fugi, să faci cu melancolia? Mi-am vândut rochia, toate lucrurile fanteziste, am luat-o în bucăți de hârtie, am schimbat-o contra argintului, argintului pe cupru și nu exista altceva decât zilch, și atât!

Mitya... Cum ai trăit, Lyubim Karpych?

Ne place Karpych... Cum ai trăit? Doamne ferește un tătar rapid. Locuia într-un apartament spațios, între cer și pământ, nu există nimic nici din lateral, nici din sus. Oamenii sunt rușinați, vă ascundeți de lumină, dar trebuie să ieșiți în lumina lui Dumnezeu: nu este nimic de mâncat. Mergi pe stradă, toată lumea se uită la tine ... Toată lumea a văzut ce făceam, rostogolindu-se cu grindină pe șoferi nesăbuiți, iar acum eu merg rupt și sfâșiat, nebărbierit ... Clătină din cap și vor pleca . Furtună, furtună, furtună! (Stă atârnând capul.) Există un comerț bun, profitabil - pentru a fura. Da, nu sunt potrivit pentru această afacere - am conștiință și, din nou, este înfricoșător: nimeni nu aprobă această industrie.

Mitya... Ultimul lucru!

Ne place Karpych... Se spune că în alte țări falsifică un taler pentru asta, dar la noi în țară oamenii buni îi bat pe gât. Nu, frate, e rău să furi! Chestia asta e veche, este timpul să o părăsesc ... Dar foamea nu este mătușa mea, trebuie făcut ceva! A început să se plimbe prin oraș ca un bufon, să adune un bănuț frumos, să joace un bufon de la sine, să spună glume, să arunce diverse articole. Pe vremuri, tremurai de dimineața devreme în oraș, undeva după colț te ascunzi de oameni și aștepți negustori. De îndată ce ajunge, mai ales cine este mai bogat, săriți afară, faceți un genunchi, ei bine, dați, cine este purceluș, cine este grivna. Ce ridici, așa că respiri pentru o zi, astfel încât să exiști.

Mitya... Ai prefera, Lyubim Karpych, să mergi la fratele tău decât să trăiești așa.

Ne place Karpych... Nu poți, te-ai implicat. Eh, Mitya, dacă ajungi la această crestătură, nu vei sari în curând. Nu întrerupe, discursul tău este înainte. Ei bine, ascultă! Am răcit în oraș - iarna era rece, dar etalam în haina asta, suflând în pumni, sărind de la picior la picior. Oameni buni m-au dus la spital. Cum am început să-mi revin și să-mi revin, nu sunt beat în cap - frica m-a atacat, groaza m-a găsit! ... Cum am trăit? Ce faceam? Am început să tânjesc și atât de mult încât mi s-a părut mai bine să mor. Așa că am decis, de îndată ce mă simt complet bine, să mă duc la Dumnezeu să mă rog și să mă duc la fratele meu, să-l iau cel puțin ca portar. Și așa a făcut. Lovitură la picioarele lui! ... Fii, zic eu, în locul tatălui! Am trăit așa, acum vreau să-mi iau mintea. Și știi cum m-a primit fratele meu! Vedeți, îi este rușine că are un astfel de frate. Și tu mă sprijini, îi spun, pune-mă în picioare, mângâie-mă, voi fi bărbat. Deci nu, spune el - unde te voi pune. La mine vin oaspeți buni, negustori bogați, nobili; tu, spune el, îți vei lua capul de pe mine. Conform sentimentelor și conceptelor mele, aș spune absolut că nu aș fi născut în această familie. Vedeți, spun cum trăiesc: cine poate observa că am avut un omuleț? Cu mine, spune el, această rușine este suficientă, sau altfel pentru a te impune pe gât. M-a lovit ca un tunet! Cu aceste cuvinte, am început din nou să mă rănesc puțin. Ei bine, da, cred că Dumnezeu este cu el, are acest os foarte gros. (Arată spre frunte.) El, un prost, are nevoie de știință. Noi, proștilor, nu avem nevoie de avere, ne strică. Banii trebuie tratați cu pricepere ... (Clipocire.) Mitya, mă voi întinde cu tine, vreau să dorm.

Mitya... Culcă-te, Lyubim Karpych.

Ne place Karpych (se ridică). Mitya, nu-mi da bani ... adică nu da mult, dar dă puțin. Sunt un pin, dar o să mă încălzesc puțin, știi! ... Numai eu sunt puțin ... nu, nu! ... El se va păcăli.

Mitya (scoate banii). Aici, dacă vă rog, de cât aveți nevoie.

Ne place Karpych (bereta). Avem nevoie de un ban. Totul este de argint, nu am nevoie de argint. Dă-mi încă șapte, așa va fi în timp real. (Mitya o dă.) Este de ajuns. Ești un suflet bun, Mitya! (Se întinde.) Fratele nu știe să te aprecieze. Ei bine, voi face un truc cu el. Pentru proști, bogăția este rea! Dă-i unui om deștept bani, el va face treaba. M-am plimbat prin Moscova, am văzut totul, totul ... Sa întâmplat o știință grozavă! Și mai bine să nu dai prostului bani, altfel va sparge ... phew, phew, phew, trr! ... ca un frate, dar ca mine, o brută ... (Cu o voce pe jumătate adormită.) Mitya, voi veni să petrec noaptea cu tine.

Mitya... Haide. Acum biroul este gol ... sărbători ...

Ne place Karpych (a adormi).Și eu și fratele meu vom face un lucru amuzant. (Adoarme.)

Mitya (mergând la ușă, scoate o scrisoare din buzunar). Există ceva aici? Mă tem! ... Mâinile tremură! ... Ei bine, ce va fi va fi - îl voi citi. (Citeste.)"Si te iubesc. Lyubov Tortsova ". (Își ia capul și fuge.)

ACTUL DOUA

Camera de zi în casa lui Tortsov. Există o canapea pe peretele din spate, în fața canapelei există o masă rotundă și șase fotolii, trei în lateral; există o ușă în colțul din stânga; pe pereții de pe oglindă și sub ele sunt mese mici; în pereții laterali de lângă ușă și ușa din spate în colț. E întuneric pe scenă; lumină din ușa stângă.

PRIMA APARITIE

Lyubov Gordeevna și Anna Ivanovna intră de pe ușa luminată.

Anna Ivanovna... De ce nu vin, șoimii noștri? ... Nu ar trebui să mergem după ei?

Lyubov Gordeevna... Nu, nu. Și apoi, poate, du-te. (O îmbrățișează.) Du-te, Annushka.

Anna Ivanovna... Ce, aparent, a ciupit inima?

Lyubov Gordeevna... Oh, Annushka, cât îl iubesc, dacă ai ști! ...

Anna Ivanovna... Și tu, fată, iubești, dar nu-ți pierde mințile. Nu fiți obișnuiți, astfel încât să nu existe o privire. Mai întâi aruncă o privire bună a ceea ce este un tip.

Lyubov Gordeevna... Este un tip bun ... Mă doare la inimă, este atât de liniștit și singur.

Anna Ivanovna... Ei bine, dacă ești bun, atunci dragoste, știi mai bine. Spun așa, de exemplu. Nu știi niciodată că surorile noastre plâng de la ele. Cu mult înainte de a păcătui, fără a întreba mintea-minte.

Lyubov Gordeevna... Care este dragostea noastră? Ca un fir de iarbă pe câmp: nu va înflori în cale și se va estompa.

Anna Ivanovna... Stai puțin, fată, nu vine nimeni. Nu-i așa? Mă duc și tu aștepți, poate este și el ... Vei vorbi după mulțumirea inimii tale. (Frunze.)

Intră Mitya.

AL DOILEA FENOMEN

Lyubov Gordeevna și Mitya.

Lyubov Gordeevna... Cine e acolo?

Mitya... Eu, Mitya.

Lyubov Gordeevna... De ce nu ai mers atât de mult timp?

Mitya... Am fost reținut, domnule. (El vine.) Lyubov Gordeevna, ești singur?

Lyubov Gordeevna... Unu. Ce ziceti?

Mitya... Lyubov Gordeevna, cum vei ordona ca nota ta să fie înțeleasă, în adevăr sau în glumă, domnule?

Lyubov Gordeevna tace.

Spune-mi, Lyubov Gordeevna! Acum sunt într-o confuzie atât de mare încât nu ți-o pot exprima. Cunoașteți poziția mea în casa dumneavoastră, domnule: Depind de toată lumea, de Gordey Karpych se poate spune că sunt complet neglijat; Am avut un singur sentiment despre dumneavoastră, domnule: dacă de la voi sunt acceptat într-o batjocură, atunci este mai bine pentru mine să nu trăiesc în lume, domnule. Crede-o în sufletul meu. Vă spun adevărul, domnule.

Lyubov Gordeevna... Nu, Mitya, ți-am scris cu adevărat, nu ca o glumă. Mă iubești?

Mitya... Desigur, Lyubov Gordeevna, nu știu cum să-ți exprim tot ce simt; dar hosh lasă-mă să-i asigur pe aceia. că am o inimă și nu o piatră. Îmi poți vedea dragostea din toate.

Lyubov Gordeevna... Și am crezut că o iubești pe Anna Ivanovna.

Mitya... Acest lucru nu este adevărat, domnule.

Lyubov Gordeevna... Într-adevăr, mi-au spus asta.

Mitya... Dacă ar fi adevărat, atunci ce fel de persoană sunt după asta! Pot să exprim în cuvinte ceea ce inima mea nu simte! Și cred că este dezonorant. Poate nici nu merit să fii atent la mine și nu să te înșele.

Lyubov Gordeevna... Nu puteți avea încredere: toți oamenii din lume sunt înșelători.

Mitya... Să fie înșelători, dar nu eu.

Lyubov Gordeevna... Cine știe! Poate că înșeli, vrei să-mi faci de râs.

Mitya... Mi se pare mai ușor să mor în acest loc decât să aud astfel de cuvinte de la tine! (Se întoarce.)

Lyubov Gordeevna... Nu, Mitya, sunt intenționat. Stiu ca ma iubesti; Am vrut să glumesc cu tine.

Mitya tace.

Mitenka, Mitya ... De ce taci? Ești supărat pe mine? Îți spun că glumesc. Mitya! Haide, spune ceva. (Îl ia de mână.)

Mitya... Oh, Lyubov Gordeevna, nu este o glumă în mintea mea! Nu sunt genul de persoană.

Lyubov Gordeevna... Nu te supăra.

Mitya... Dacă îți place, renunță la aceste glume! Sunt deplasate. Eh, pierde-mi capul! (O îmbrățișează.) O vor lua cu forța, nu vor renunța la ea prin voință. Îmi voi lăsa sufletul pentru tine, Lyuba!

Lyubov Gordeevna (apropiindu-se de el). Mitya, cum putem fi acum?

Mitya... Cum să fii? Nu că ne-am îndrăgostit să ne despărțim.

Lyubov Gordeevna... Ei bine, cum pot fi conspirat pentru cineva?

Mitya... Și iată ce, Lyuba: un cuvânt - să mergem mâine la Gordey Karpych împreună, și la picioarele lui. Așa și așa, spun ei, totul este voința ta și nu putem trăi unul fără celălalt. Da, dacă iubești un prieten, atunci uită de mândria ta!

Lyubov Gordeevna... Ce mândrie, Mitenka! Cât de mândru este acum! Tu, Mitenka, nu te supăra pe mine, nu-ți amintești cuvintele mele anterioare: era doar o prostie de fată, era una singură, te învinuiesc! Nu este o glumă să glumești cu tine, dar ar fi trebuit să te mângâi, sărmanul. (Aproape de piept.) Ei bine, cum draga nu ne vrea fericirea, ce atunci?

Mitya... Ce să gândim înainte, acolo, dacă vrea Dumnezeu. Nu știu despre tine, dar nu trăiesc viața fără tine!

Tăcere.

Lyubov Gordeevna... Vine cineva! ... Du-te, draga mea, încetul cu încetul și mă voi întoarce mai târziu.

Mitya pleacă în liniște; Arina intră cu o lumânare; Lyubov Gordeevna merge în întâmpinarea ei.

FENOMENUL TREI

Arina, Lyubov Gordeevna și apoi Yegorushka.

Arina... Ei bine tu! Speriat deloc. Ce faci aici? Mama te caută acolo și iată-te. Ceva pe care îl rătăcești în întuneric! Uită-te, timidă, prințesă care nu râde.

Lyubov Gordeevna pleacă.

Într-adevăr, nu era nimeni aici cu ea. (Se uită în colțuri.)Și eu, un prost, la care m-am gândit! (Aprinde lumânările.) La urma urmei, vedeți, ce păcat va veni la bătrânețe.

Intră Yegorushka.

Du-te, Yegorushka, cheamă fetele vecine. Spune, spun ei, Pelageya Egorovna a ordonat să cheme cântece pentru a cânta.

Yegorushka... Oh! Ce ești, Arinushka, mamă! (Dansează.)

Arina... De ce te bucuri, prostule!

Yegorushka... Încă să nu mă bucur, o asemenea distracție! Ah ah ah!… (Salturi.)

Arina... De asemenea, poate vor exista momeri; semenii voiau să se îmbrace.

Yegorushka... Da, voi muri! Tati, voi muri!

Arina... Ce ești, micuț shooter?

Yegorushka... Da, voi muri râzând; Râd, mă doare, bunico!

Arina... Îmbracă-te.

Yegorushka... Îmbracă-te, îmbracă-te! Da, preoți, da, da, da!

Arina... Aleargă după fete cât mai curând posibil.

Yegorushka... Intr-o secunda! (Frunze.)

Intră Pelageya Egorovna.

FENOMENUL PATRU

Arina și Pelageya Egorovna.

Pelageya Egorovna... Arinushka, ai trimis după fete?

Arina... Trimis, mamă.

Pelageya Egorovna... Asta este. Lasă-i să cânte alături de ai noștri. Îl vor amuza pe Lyubushka cu oaspeții. Atât de mult și distrează-te cât ești tânăr ... da; știi, e treaba unei fete, închiși și închiși, ei nu văd lumina ... Ei, acum vacanța lor ... da, lasă-i, lasă-i!

Arina... Ei bine, mamă, bine! Dă-i drumul, ei bine!

Pelageya Egorovna... Da, Madeki, Arinushka, Madeki ... care sunt mai în vârstă; bine, și turtă dulce, dulciuri, orice știi tu ... da! Tu însuți, ghicește-te. Nu uitați de Madeki, Arinushka.

Arina... Știu, mamă, știu! Totul va fi suficient. Acum, mamă, acum!

Pelageya Egorovna... Da, bine, câteva gustări.

Arina... Totul, totul, mamă, va fi. Nu vă faceți griji, mergeți la oaspeți și voi face totul cu plăcere. (Frunze.)

Pelageya Egorovna (mergând la ușă). Fetelor, semenilor buni, veniți aici, aici este mai spațios și mai ușor.

Intră pe Lyubov Gordeevna, Masha, Liza, Anna Ivanovna, Razlyulyaev, Mitya, Guslin și doi invitați: primul și al doilea.

APARIȚIA A cincea

Pelageya Yegorovna, Lyubov Gordeevna, Masha, Liza, Anna Ivanovna, Razlyulyaev, Mitya, Guslin și doi invitați vechi: primul și al doilea.

Pelageya Egorovna (bătrânelor).Și aici ne așezăm.

Stă pe canapea, bătrânele sunt lângă ea; Anna Ivanovna și Guslin se așează pe scaune și vorbesc încet; Mitya stă lângă ei; Masha, Lyubov Gordeevna și Liza se plimbă prin hol, îmbrățișându-se; Razlyulyaev îi urmează.

Să le privim, să le lăsăm să se joace.

Lisa... Eu zic: imaginați-vă, mamă, nu are politică în conversație și chiar spune astfel de cuvinte, ceea ce este complet nepoliticos.

Razlyulyaev... Nu este asta în grădina noastră?

Lisa... Nu este vorba despre tine; partea ta de afaceri. (Continuă.) Dar de ce, mamă, ar trebui să-l iubesc ... (Vorbește în șoaptă.)

Pelageya Egorovna... Eu, mamă, iubesc în felul vechi, în felul vechi ... da, în felul nostru, în rusă. Soțului meu nu-i place ce să facă, are un astfel de personaj. Și iubesc, sunt veselă ... da ... să mă distrez, astfel încât să-mi cânte melodii ... da, rudelor din propria mea familie: toată familia noastră este veselă ... cântăreți.

Primul oaspete... După cum văd, mama Pelageya Yegorovna, nu există o distracție ca înainte, deoarece eram tineri.

Al 2-lea oaspete... Nu Nu.

Pelageya Egorovna... Eram tânăr, am fost primul animator - care a cântat și a dansat - ia-mă ... da ... că știam piesele! Acum nu mai cântă așa.

Primul oaspete... Nu, ei nu cântă, toate cele noi au dispărut.

Al 2-lea oaspete... Da, da, îți vei aminti vremurile de demult.

Pelageya Egorovna... Yashenka, cântă o melodie veche.

Guslin ia chitara.

Razlyulyaev (fetelor). Prin urmare, chiar nu trebuie să aștept; aparent, nu vei fi de nici un folos.

Lisa... La ce vă folosește, nu înțeleg.

Masha... Este chiar amuzant să auzi.

Razlyulyaev... Da, este amuzant pentru tine, dar ce simți pentru mine? De ce nu iubești cu adevărat?

Lyubov Gordeevna... Sa stam jos.

Ei stau jos.

Guslin (cântă).

Pentru râu pentru post
Patru curți;
În aceste curți
Patru kumas.
Bârfe, dragilor,
Prietenii mei
Kumite, dragoste,
Iubește-mă.
Vei merge la grădina verde -
Ia-mă;
Vei începe să culegi flori -
Rupe-mă și pe mine;
Veți țese coroane -
Țes-o și pentru mine;
Du-te la râu -
Ia-mă;
Vei începe să arunci coroane -
Și tu o pui pe a mea.
Ca toate coroanele de deasupra apei,
Și a mea a fost înecată;
Cum au venit toți prietenii acasă,
Dar al meu nu a venit.

Arina (intră cu sticle, pahare și o fată cu gustări). Aici, mamă, l-am adus.

Pelageya Egorovna (către fată). Tratează-i pe domnișoare.

Fata duce fetele, pune tava pe masă și pleacă.

Arina, dă-mi ceva vin aici. Da, toarnă, toarnă ceva din Madeira, ceva din Madeira ... Va fi mai distractiv. Ei bine, nimic, hai să bem ceva. Nu vom fi condamnați - suntem bătrâne, da ... (Ei beau.) Annushka, du-te și bea niște vin. Vei bea ceva sau ce?

Anna Ivanovna... Vota, de ce să nu bei! Se spune că nu beți fără oameni, dar nu este nevoie de oameni. (Se apropie de Pelageya Egorovna, bea și vorbește pe furiș.)

Arina... Bravo, ce ai stăpânit?

Mitya... Nu beau, domnule.

Razlyulyaev... Poate sa! (El vine cu Guslin și bea sudoare, apucând-o pe Arina.) Ei bine, hai să scuturăm vechile zile! (Cântă.)

Eh, scutură-mi bătrânețea
Despre Eremu, despre Thomas ...

Arina... Lasă-mă în pace, om răutăcios, ai spart totul!

Razlyulyaev (cântă).

Ah, frâiele din Kaluga,
Clemă în Tarusa,
Sanie cu tăieturi,
Ei merg singuri.

Fetele râd.

Arina... Coborâți, spun ei! ... Ei, aceștia deloc! (Frunze.)

Anna Ivanovna... De ce o deranjezi pe bătrână, vino cu mine.

Razlyulyaev... Haide! Joacă, Yasha!

Yasha se joacă, dansează.

Primul oaspete... Un fluture vesel.

Pelageya Egorovna... Vesel, vesel.

Razlyulyaev (batându-și piciorul). Iată cum! (Se oprește din dans.)

Yegorushka (inclus). Au venit fetele.

Pelageya Egorovna... Ei bine, sună-i.

Frunze de Yegorushka; fetele intră; Arina aduce vasul și îl acoperă.

Stai jos, stai jos și cântă sub vas, eu îi iubesc foarte mult.

Lyubov Gordeevna, Masha, Liza și Anna Ivanovna scot inelele și le pun pe un vas; fetele cântă.

Aceasta, mamă, chin,
Plăcinte Pieki.
Glorie!
Vor fi oaspeți la tine
Mirii pentru mine.
Glorie!
Vor fi în pantofii tăi,
Pentru mine în cizme.
Glorie!
Cui au cântat -
Bine pentru el.
Glorie!
Cine o va scoate -
Tom se va împlini.
Glorie!

Razlyulyaev își suflecă mânecile, scoate inelul și îl dă lui Lyubov Gordeevna.

Pelageya Egorovna... Este timpul, este timpul.

Fetelor (canta singur).

O vrabie stă
Pe orașul Bela.
Glorie!
Pe orașul Bela,
Pe un zid înalt.
Glorie!
Sparrow arată
În partea greșită.
Glorie!
Cine o va scoate -
Tom se va împlini.
Glorie!

Arina (inclus). Au venit mumerii; vei comanda să pornești?

Pelageya Egorovna... Ei bine, lasă-i să plece, lasă-i să danseze. Și voi fetele veți cânta după aceea.

APARENȚA ȘASE

La fel și mumeri: un bătrân cu balalaika sau chitară, un lider cu urs și capră, Yegorushka cu melasă.

Om batran (arcuri). Pleacă-te în fața oricărei conversații sincere

Lider... Închină-te, Ursule.

Ursul se pleacă.

Om batran... Comandă să cânți, să dansezi, să te distrezi, să-ți repari oasele vechi.

Pelageya Egorovna... Ei bine, nimic, dansează. Tratează-le, Arinushka, cu vin.

Arina aduce vin; unii beau.

Om batran... Vă mulțumim cu umilință pentru un cuvânt amabil și pentru un tratament. (Cântă.)

Cum sunt semenii noștri,
Deși sunt obiective, sunt îndrăzneți!
Ei țes pânză
Doisprezece mâini.
Au înfășurat pânza -
Ei purtau în continuare caftane pentru toată lumea.
Caftanii nu ne sunt dragi,
Ar fi fost bani în buzunarul meu.
Ruble pentru poșete
Nu vă permite să dormiți noaptea;
Banii de cupru zăngănesc -
Mi-au spus să merg la cârciumă.
Andrey Tselovalnichek,
Deschideți pub-ul în curând:
Avem un nou caftan,
O vom stabili aici
Nu-l duce acasă.

(Pași deoparte.)

Yegorushka (dansând cu melasă).

Ah, melasă, melasă
Fiert, dulce!
Iarna, iarna-iarna
Doare!
Dureros de bluster
Și plictisitor -
Ia act de toate piesele
Nu poți merge la cea drăguță.
Ah, melasă, melasă
Fiert, dulce!
Soția mea stă
Exact prepeliță!
O iubesc pentru asta
Pentru asta am citit,
Asta merge primordial
Merge bine.

(Arcuri.)

Primul oaspete... Ce tip frumos ești! ... ah!

Pelageya Egorovna... Ei bine, mamă, din copilărie, cât de bine poate. La urma urmei, copilul este încă. Vino aici, Yegorushka.

Se apropie Yegorushka.

Purtați o turtă dulce ... (Dă.)

Yegorushka se pleacă și pleacă.

Da ... copilul este încă, ce să-i iau!

Liderul conduce ursul; capra dansează.

Om batran (cântă).

Ca o capră cu noi
Ce inteligent a fost:
M-am plimbat eu pe apă,
Am gătit eu terci -
El i-a hrănit pe bunicul și pe bunica mea.
Cum a mers capra noastră,
El se află într-o pădure întunecată
Cum să întâlnești o capră
Da șapte lupi:
Ca un lup
Era flămând
A mers trei ani,
Am cerut toți copiii.

Lider (către urs). Cere vin, amintește-ți capra.

Ursul se pleacă.

Pelageya Egorovna... Arinushka, tratează-i pe mumeri.

Arina aduce; beau și se închină.

Lider... Haide, Mishenka, transpirați-i pe cinstiții domni. Și ca fetele roșii, tinerele tinere roșesc, roșesc, uită-te la tineri, uită-te la pretendenți.

Ursul se strică.

Și cum o bătrână bătrână se duce la muncă, cocoșată, încruntată, doborâtă bătrânețea, și-a stăpânit vechimea.

Ursul se strică.

Ei bine, închină-te acum în fața domnilor cinstiți. (Ei pleca.)

Bătrânul cântă la chitară, ceilalți mumeri dansează; toată lumea se uită la ele; Guslin și Mitya stau lângă Lyubov Gordeevna; Mitya îi șoptește ceva și o sărută; Razlyulyaev vine.

Razlyulyaev... Ce faci?

Mitya... Ce este pentru tine?

Razlyulyaev... Îi voi spune lui Pelageya Egorovna, dă-mi un timp!

Mitya... Doar mă ridici!

Guslin (îl călcă). Uita-te la mine! La urma urmei, vom ieși împreună de aici: este o aventură nocturnă, iar banda dvs. este surdă, așa că vă amintiți asta!

Razlyulyaev... Ce te deranjezi? Pentru ce? Vreau să mă căsătoresc cu ea, vreau să mă căsătoresc. Ce, au înțeles! Da, mă căsătoresc!

Mitya... Vom vedea.

Razlyulyaev... Deci pentru tine, ce nu, vor da? Ei bine, păstrează-ți buzunarul! ... Și avem mulți bani! ...

Arina... La urma urmei, hei, ce zgomot! ... Oprește-l! ... În niciun caz, cineva bate ...

Toată lumea ascultă.

Deci ... bate.

Pelageya Egorovna... Haide.

Arina (pleacă, apoi se întoarce). Am venit eu însumi!

Toată lumea se ridică.

APARIȚIA ȘAPTE

La fel, Gordey Karpych și Korshunov.

Gordey Karpych (către mumeri). Ce nenorocit este acela! ... Ieși afară! (Sotiei sale.) Soție! Pelageya Egorovna! Primeste un invitat. (Liniște.) M-ai înjunghiat!

Pelageya Egorovna... Ești binevenit, Afrikan Savich, ești binevenit.

Korshunov... Bună, Pelageya Yegorovna ... He, he, he ... Da, te distrezi! Așa am ajuns acolo.

Pelageya Egorovna... Și iată-mă cu fetele ... Da, sunt cu fetele. Ei bine, Christmastide; Vreau să-mi amuz fiica.

Gordey Karpych... Sunteți binevenit, Afrikan Savich, fără ceremonie.

African Savich se așează pe un scaun la masă.

(Sotiei sale). Alungă fetele!

Korshunov... De ce să-i conduci! Cine conduce fetele ... He, he, he ... Ei vor cânta și vom asculta, dar ne vom uita la ei și vom da bani și nu ceva de condus.

Gordey Karpych... După cum doriți, Afrikan Savich! Sunt doar jenat în fața ta! Dar nu trageți concluzia despre lipsa noastră de educație - asta este tot soția. Pur și simplu nu-l pot pune în cap. (Sotiei sale.) De câte ori ți-am spus: dacă vrei să faci o seară la tine, cheamă muzicienii pentru ca aceasta să fie în formă completă. Se pare că nu vi se refuză nimic.

Pelageya Egorovna... Ei bine, unde avem nevoie de muzicieni ... de bătrâne. Tu ești cel care te distrezi.

Gordey Karpych... Acestea sunt ideile lor despre viață. Chiar și eu cred că este amuzant să asculți.

Pelageya Egorovna... Ce concept, un concept! Ar fi bine să tratați un oaspete aici. Vrei, african?

Savich, vin cu noi, cu bătrânele. (Pours Madeira.)

Gordey Karpych (strict). Soție! Chiar ai înnebunit? Afrikan Savich nu ți-a văzut niciodată Madeira! Șampania a fost adusă ... o jumătate de duzină ... dar mai repede. Lasă-i să aprindă lumânările din salon pe care s-a pus un cer nou. Va exista un efect complet diferit.

Pelageya Egorovna... Acum voi face totul singur. (Se ridică.) Arinushka, hai să mergem. Ne pare rău vecinii.

Primul oaspete... Eh, mamă, și vom merge cu tine. Y; este timpul să mergem la curți.

Al 2-lea oaspete... Este timpul, este timpul! Nopțile sunt întunecate, câinii se năpustesc pe alei.

Primul oaspete... Oh, dashing, dashing! ...

Pleacă și pleacă.

APARITIE OPT

Gordey Karpych, Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha, Liza, fete, Mitya, Guslin și Razlyulyaev.

Korshunov... Să mergem la domnișoare. Unde ai ridicat astfel de frumuseți ... Heh! (Se apropie de Lyubov Gordeevna.) Bună, Lyubov Gordeevna, tu ești frumusețea mea! ...

Lyubov Gordeevna se înclină.

Du-mă la compania ta.

Lyubov Gordeevna... Nu alungăm pe nimeni de noi înșine.

Anna Ivanovna... Stai jos, așa că vei fi oaspeți.

Korshunov... Îl accepți pe bătrân sec. Astăzi este ziua de Crăciun și poți săruta, ceai.

Anna Ivanovna... De ce să începem aceste tandrețe.

Korshunov... Gordey Karpych, pot să-mi sărut fiica? Și trebuie să mărturisesc ... heh, heh ... înainte de asta, un vânător. Dar cine nu iubește! ... He, he ...

Gordey Karpych... Fă milă, fără ceremonie.

Korshunov... Sărut, domnișoară.

Lyubov Gordeevna... Dacă mătușa vrea ... (Sărutări.)

Korshunov... Ei bine, da, cu toate în ordine.

Anna Ivanovna... Eu, poate! Nu sunt arogant.

Masha... Oh ce pacat! ...

Lisa... Ei bine, nu este nimic de spus, mare plăcere!

Gordey Karpych (urcând la Mitya). De ce esti? Aici aparții? Un corb a zburat în conacele înalte!

Mitya, Guslin și Razlyulyaev pleacă.

APARIȚIA A IX-A

Gordey Karpych, Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha, Liza și fetele.

Korshunov Eu, Lyubov Gordeevna, nu sunt în tine: nu ai vrut să mă săruți, he, he, he! și ți-am adus un cadou.

Lyubov Gordeevna... Îngrijorat degeaba.

Korshunov... Aici ți-am adus un diamant, heh, heh ... (Îi dă.)

Lyubov Gordeevna... Acestea sunt cercei. Îți mulțumesc cu umilință.

Anna Ivanovna... Arătați-mi.

Masha... Dar asta este minunat!

Lisa... Și cu mare gust!

Korshunov... Dă-mi ceva stiloul tău. (O ia și o sărută.) Te iubesc foarte mult, he, he, he! Îmi place foarte mult, dar tu nu mă iubești, ceai, nu-i așa?

Lyubov Gordeevna... De ce să nu te iubesc?

Korshunov... Pentru ce? Iubește pe altcineva, de aceea. Și mă vei iubi, eu sunt o persoană bună, veselă, he, he, he ...

Lyubov Gordeevna... Nu știu despre ce vorbești.

Korshunov... Eu zic: iubeste-ma. Ei bine, încă nu sunt bătrân ... (Se uită la ea.) Ali bătrân? he, he, he ... Ei bine, nu contează. Dar vei merge în aur. Nu am bani, sunt un om sărac ... Deci, vreo sută cinci mii ... he, he, he, în argint! ... (O ia de mână.)

Lyubov Gordeevna (ridicându-se). Nu am nevoie de banii tăi.

Gordey Karpych... Iubire, unde te duci?

Lyubov Gordeevna... Mă duc la mamă!

Gordey Karpych... Stau; ea va veni aici.

Lyubov Gordeevna se așează.

Korshunov... Nu vrei să stai cu bătrânul. Dă-mi un stilou, domnișoară, voi săruta.

Lyubov Gordeevna (dă o mână). Oh, Doamne!

Korshunov... Ce maner! he, he, he ... catifea! (Mângâie cu mâna și apoi își pune un inel cu diamante.)

Lyubov Gordeevna (eliberându-și mâna). Oh, lasă-mă, nu am nevoie de ea, nu am nevoie de ea.

Korshunov... Nimic, nu este o pierdere pentru mine, poate nu va strica.

Lyubov Gordeevna... Nu am nevoie de ea. Dă-l oricui dorești. (Trage și dă.)

Korshunov... O dau, nu o iau înapoi ... he, he, he.

Intră: Pelageya Yegorovna, urmată de Arina și Yegorushka cu vin și pahare.

ASPECTUL ZECEI

La fel și Pelageya Yegorovna, Arina și Yegorushka.

Gordey Karpych... Să mergem să bem ceva.

Korshunov... Ei bine, Gordey Karpych, tratează-mă și tu fetele, demnizează-mă. Ador onoarea.

Pelageya Egorovna... Fetelor, mărește.

Gordey Karpych (desfundă, toarnă și aduce). Stimate oaspete Afrikan Savich. Închină-te, soție!

Pelageya Egorovna... Te rog, Afrikan Savich, implorăm cu umilință!

Korshunov ia.

Gordey Karpych (ia un pahar). Ia o băutură, soție.

Pelageya Egorovna... Oh, nu-mi place ceva din acest vin ... ei bine, voi lua un pahar.

Fetelor (canta singur).

Și cine suntem singuri,
Și cine este necăsătorit?
African-din single,
Savich este necăsătorit.
Stă pe un cal,
Sub el calul este vesel;
Merge până la pajiști -
Pajiștile se înverzesc
Florile înfloresc.

Korshunov (așezându-se lângă Lyubov Gordeevna). Este bine, îmi place asta. Haide, vino aici cândva. (Fata se apropie, el îi bătea obrazul.) Uită-te, ce ochi răpăiți! La urma urmei, fetelor, ceai, aveți nevoie de mult pentru văruire pe alb, pe roșu pe stacojiu ... he, he, he ... dar nu am bani, după mine vor fi ... he, he, heh ... Ține-ți șorțul. (Varsă bani pe ea, o schimbare; fata se pleacă și pleacă.) Atunci, Gordey Karpych, spune-i soției tale de ce am venit.

Gordey Karpych... Ți-am spus, soție, multă vreme că m-am săturat să trăiesc în acest oraș, prin urmare, la fiecare pas aici poți vedea cum există o singură ignoranță și lipsă de educație. Pentru tovo vreau să mă mut la Moscova. Și nu vom avea un străin acolo - va fi ginerele Afrikan Savich.

Pelageya Egorovna... Oh, oh, ce ești?

Korshunov... Și noi, Pelageya Yegorovna, ne-am lovit de mâini ... De ce ești atât de înspăimântată, că nu o voi mânca.

Pelageya Egorovna... Oh, oh, preoți! (Fiica apucă.) Fiica mea! Nu o voi da înapoi!

Gordey Karpych... Soție!

Pelageya Egorovna... Tată, Gordey Karpych, nu glumi cu inima mamei tale! ... Oprește-te! ... Mi-am epuizat tot sufletul.

Gordey Karpych... Soție, mă cunoști! ... Tu, Afrikan Savich, nu-ți face griji: am spus și am făcut.

Korshunov... Promis, așa că ține-ți cuvântul. (Se ridică, se îndreaptă spre fete și le vorbește în liniște.)

Lyubov Gordeevna (se duce la tatăl său.) Tyatya! Nu voi ieși din voința ta. Miluiește-mă, săracule, nu-mi strica tinerețea! ...

Gordey Karpych... Prostule, tu însuți nu-ți înțelegi fericirea. La Moscova vei trăi ca un domn, vei călări în vagoane. Un lucru este - vei trăi la vedere, și nu într-un astfel de pustiu; dar încă un lucru - așa comand.

Lyubov Gordeevna... Nu îndrăznesc să nu te supun comenzii tale. Tyatya! (Se pleacă la picioarele lui.) Nu vreau nenorocirea mea pentru întreaga mea viață! ... Răzbune-te, dragă! ... Ce vrei să mă forțezi, doar să nu mă forțezi să mă căsătoresc împotriva inimii mele pentru a merge la cea nedorită! ...

Gordey Karpych... Nu-mi iau cuvântul înapoi. (Se ridică.)

Lyubov Gordeevna... Voia ta, tată! (Se înclină și se duce la mama lui.)

Korshunov... Acesta este sfârșitul problemei! Ei bine, fetelor, nuntă!

Fetelor (cântând).

Toate florile din grădină se vor estompa,
Azurul în verde se va ofili
Dragul meu, stacojiu fără mine.
Ridică-te devreme, mamă,
Udați toate florile des
Dimineața, zori de seară,
Și, de asemenea, cu lacrima mea arzătoare.

Lyubov Gordeevna... Nu acela, nu acela, cântă altul.

Gordey Karpych... Să mergem, Afrikan Savich, în sufragerie. Soție! Vino cu toții acolo.

Lyubov Gordeevna... Unde pot să merg! ...

Gordey Karpych... Arina, transferă vinul.

Arina... Oh, stai, nu depinde de tine. Ești copilul meu! ... Fetelor, dragilor mei, despre asta vei cânta. (Cântă.)

Ești draga mea mamă!
În ziua zilei, tristețea mea.
Noaptea, venerarea de noapte,
Vârsta mea de femeie uscată!
Uită-te prin ochii tăi limpezi,
Privind-o pe fiica ta,
Fiicei tale iubite,
Pentru ultima oară, restul!

Lyubov Gordeevna... La restul.

În continuarea acestui cântec, Gordey Karpych și Korshunov pleacă; Lyubov Gordeevna în brațele mamei sale; iubitele o înconjoară.

ACȚIUNEA TREI

O cameră mică în casa lui Tortsov, plină cu tot felul de dulapuri, cufere și rafturi cu vase și argint; mobilier: canapele, fotolii, mese, totul este foarte bogat și înghesuit. În general, această cameră este un fel de birou al gazdei, de unde gestionează întreaga casă și unde își primește cu ușurință oaspeții. O ușă către sufragerie, cealaltă către încăperile interioare.

PRIMA APARITIE

Arina stă pe un scaun lângă ușa din hol; lângă ea sunt mai multe fete și femei.

Arina (arătând spre sală). Nu au așteptat, mame, nu! A zburat ca un șoim ca zăpada pe cap, ne-a smuls lebada din turma lebedelor, de la tată, de la mamă, de la rude, de la prietene. Nici măcar nu am avut timp să ne revenim! ... Și ce este în lume! Oamenii de azi s-au înșelat în rău, înșelători, abordabili. Gordey s-a plimbat în jurul lui Karpych și a unuia și a altuia, exact ce ceață, iar aia, la bătrânețe, îi flatează atât de mult bogăția! Frumusețea noastră scrisă, dar pentru cei vechi, pentru cei plini de ură și au conspirat. Iată-o, draga mea, așezată - fără să privească lumina. Oh, mi se face greață! De aceea am ieșit și te-am alăptat, te-am dus în brațe, întrucât am avut grijă de o pasăre din bumbac! ... Și, de asemenea, recent am avut o explicație cu ea așa. Nu vom renunța, zic eu, copil, la un om obișnuit; dacă nu ar veni un fiu al unui rege din țări străine și va trâmbița la porți. Dar nu ne-a ieșit în cale. Iată-l, separatorul nostru, așezat, gras și cu buze! Uită-te la ea și chicotește - îi place! O, așa că ai fost gol! Ei bine, am mâncat, ne-am ridicat, ne-am apucat de treabă. (Se ridică de pe scaun.)

Femeile pleacă. Intră Pelageya Egorovna.

AL DOILEA FENOMEN

Arina și Pelageya Egorovna.

Pelageya Egorovna... Haide, Arinushka, ajută-mă să curăț masa ... da ... Și mă voi odihni, voi sta - sunt obosit.

Arina... Cum să nu obosești, draga mea, zi de zi pe picioare, ești tânăr! ...

Pelageya Egorovna (se așează pe canapea). Oh ... Da, un samovar, astfel încât să-l servească în fată, mare ... care este cel mai mare. Da, găsește-o pe Annushka, vino la mine.

Arina... Ascult, ascult.

Pelageya Egorovna... Da ... du-te, du-te ... Oh, părul meu nu mai este!

Arina pleacă.

Tot capul mic s-a rupt! Vai, durere și apoi mai sunt necazuri. Da, da, ce bătăi de cap! Ah ah ah! Dărâmat, dărâmat complet! Sunt multe de făcut, dar totul nu este corect în capul meu ... Și acolo ai nevoie, și aici trebuie, dar nu știu ce să te apuci ... Bine ... da ... (Se așează gândind.) Ce fel de mire este acesta, ce fel de mire ... ah, ah, ah! ... Unde este de așteptat dragostea! ... Va fi ispitită de bogăție? ... Acum este o fată la cel mai bun, inima ei, de asemenea, ceaiul, bate uneori. Acum ar fi avut, cel puțin un lucru sărac, dar un prieten drag ... Asta ar fi viața ... ar fi paradisul ...

Intră Anna Ivanovna.

FENOMENUL TREI

Pelageya Egorovna și Anna Ivanovna.

Pelageya Egorovna... Dă-ți cheile ceaiului tău. Du-te, toarnă-l oaspeților; Ei bine, da, există tot ce aveți nevoie, chiar voi știți. Picioarele mele deja se îndepărtau, dar ce vrei să spui - ești un fluture tânăr ... da ... servește.

Anna Ivanovna... De ce nu slujești, munca nu este grozavă, mâinile tale nu vor cădea. (Ia cheile.)

Pelageya Egorovna... Acolo, în dulap, există niște ceai, într-un sertar roșu.

Anna Ivanovna deblochează și scoate un sertar. Intră Mitya.

FENOMENUL PATRU

La fel și Mitya.

Pelageya Egorovna... Ce vrei, Mitenka?

Mitya (reținând lacrimile). Este ... este, Pelageya Egorovna, pentru toată afecțiunea ta și pentru toate îngăduințele tale, și chiar ceea ce, poate, nu merit ... cum tu, datorită orfanității mele, nu m-ai părăsit pe mine și în locul mamei mele. .. Îți datorez să fii recunoscător toată viața și să mă rog mereu lui Dumnezeu, domnule. (Se pleacă la picioarele lui.)

Pelageya Egorovna... Ce ești, Mitya?

Mitya... Mulțumesc pentru tot, domnule. Adio acum, Pelageya Egorovna! (Se ridică.)

Pelageya Egorovna... Unde te duci?

Mitya... Vreau să merg la mama, domnule.

Pelageya Egorovna... Cât timp mergi?

Mitya... Da, i-am cerut proprietarului să-și ia concediu pentru vacanță și trebuie să presupun că voi rămâne acolo cu totul.

Pelageya Egorovna... De ce vrei să ne părăsești, Mitya?

Mitya(schimbare). Da, într-adevăr! ... Ei, bine ... chiar m-am hotărât.

Pelageya Egorovna... Cand te duci?

Mitya... In seara asta este noaptea. (Tăcere). Deci, cred că nu te vei vedea până la căderea nopții, așa că am venit să-mi iau rămas bun.

Pelageya Egorovna... Ei, bine, Mitya, dacă ai nevoie de asta ... Nu te ținem, Dumnezeu este cu tine ... Adio! ...

Mitya (se pleacă la picioarele lui Pelageya Egorovna, o sărută pe ea și pe Anna Ivanovna, apoi se pleacă așa și se oprește). Ar trebui să-mi iau rămas bun de la Lyubov Gordeevna ... Ei bine, am locuit în aceeași casă ... Ori voi trăi sau nu ...

Pelageya Egorovna... Da, trebuie, trebuie. Ei bine, la revedere, la revedere! ... Annushka, du-te și cheamă-o pe Lyubushka.

Anna Ivanovna (clătinând din cap)."Unul conduce de mână, celălalt urmează un prieten, al treilea merită lacrimi, a iubit, dar nu a luat." (Frunze.)

APARIȚIA A cincea

Pelageya Yegorovna și Mitya.

Pelageya Egorovna... Și aici, Mitenka, ce durere! Cum să-l deschid și să-l desfac, nu-mi vine în minte ... Exact am fost înfundat, nu-mi voi veni în fire.

Mitya... Cine este vinovat pentru asta acum, domnule, nu aveți pe cine să plângeți, Pelageya Egorovna, domnule, renunțați singur.

Pelageya Egorovna... Noi înșine ... noi înșine ... da, noi le oferim noi înșine. Oh, doar nu al meu, Mitya, o va face; Dacă aș avea voința mea, nu aș renunța la ea! Ce sunt, sunt chiar un dușman pentru ea!

Mitya... O persoană, așa cum se spune din auzite, nu este dureroasă de invidiat. Nimic bun, cu excepția răului, nu trebuie auzit.

Pelageya Egorovna... Știu, Mitenka, știu.

Mitya... Dar acum, conform acestor zvonuri, trebuie spus că Lyubov Gordeevna trebuie să urmeze o astfel de persoană și, mai mult, în depărtare, trebuie să piară absolut, domnule.

Pelageya Egorovna... Oh, nu-mi spune, nu-mi spune ... și este greață fără tine. Am trecut cu vederea totul, mă uit la ea! Doar acum să o privim în rezervă. De parcă am de gând să o îngrop.

Mitya (aproape plângând). Deci, ce este asta! Fac așa ceva? La urma urmei, ea, ceaiul, este propria ta fiică! ...

Pelageya Egorovna... Dacă nu ar fi al meu, nu aș plânge și nu aș fi ucis, inima nu mi-ar rupe lacrimile.

Mitya... Decât să plângi ceva, ar fi mai bine să nu-l dai. De ce mănânci vârsta unei fete, renunțând la robie? Nu este un păcat? La urma urmei, ceai, Dumnezeu îți va da un răspuns pentru asta.

Pelageya Egorovna... Știu, știu totul, dar vă spun că nu este voința mea. De ce te ții de mine? Mă simt rău chiar și fără tine și încă mă supărezi. Și tu, Mitya, ți-ar fi milă de mine!

Mitya... Este așa, Pelageya Yegorovna, dar această durere nu este portabilă pentru mine; poate mai greu decât tine. Am avut atâta credință în tine, Pelageya Egorovna, încât mă voi deschide la fel de drag mamei mele. (Își șterge ochii cu o batistă.) Seara, cum a fost petrecerea ta ... (Lacrimile interferează cu vorbirea.)

Pelageya Egorovna... Ei, bine, vorbește, vorbește ...

Mitya... Ei bine, așa că ne-am întâlnit cu ea în întuneric, pentru a putea merge cu ea la tine, mamă și la Gordey Karpych, pentru a te întreba cu blândețe: binecuvântează-ne, spun ei, dar nu putem trăi unul fără celălalt. (șterge lacrimile); și acum brusc, dimineața, aud ... mâinile mele sunt jos! ...

Pelageya Egorovna... Ce ești tu?!

Mitya... Iată în fața adevăratului, Pelageya Yegorovna.

Pelageya Egorovna... Oh, inimă! Ce băiat amărât ești, cum mă voi uita la tine!

Intră Lyubov Gordeevna.

APARENȚA ȘASE

La fel și Lyubov Gordeevna.

Pelageya Egorovna... Aici, Lyubushka, Mitya a venit să-și ia rămas bun: este pe drum de la noi la mama sa.

Mitya (arcuri). La revedere, Lyubov Gordeevna! ... Nu-ți amintești asta cu pașaport!

Lyubov Gordeevna... La revedere, Mitya! (Arcuri.)

Pelageya Egorovna... Sărut la revedere, până la urmă, poate că Dumnezeu nu te va aduce și nu se va vedea ... da ... ce este!

Mitya și Lyubov Gordeevna se sărută; se așează pe canapea și plânge; Mitya plânge și ea.

Vei plânge după ceva! Mă vei înnebuni!

Mitya... Eh, pierde-mi capul! Nu a fost acolo! (Se apropie de Pelageya Egorovna.) Pelageya Yegorovna, este păcat să-i dai fiicei tale pentru cea veche, nu?

Pelageya Egorovna... Dacă nu-mi pare rău, nu aș plânge.

Mitya... Îmi vei spune să vorbesc, Pelageya Egorovna?

Pelageya Egorovna... Vorbi.

Mitya... Iată discursul meu: adunați-l și îmbrăcați-l mai călduros. Lasă-l să iasă pe furiș: o voi pune într-o sanie cu conducere automată - și a fost așa! Atunci bătrânul ei nu va fi văzut ca urechile lui și, în același timp, capul meu va pieri! O voi duce la mama - și ne vom căsători. Eh! dă-ți cameră sufletului - vrea să cutreiere! Cel puțin, dacă trebuie să răspund, așa că voi ști că m-am amuzat.

Pelageya Egorovna... Ce ești, ce ești, dizolvat!

Lyubov Gordeevna... Ce ești inventat, Mitya!

Mitya... Nu-ți place acum? Ai căzut din dragoste?

Lyubov Gordeevna... Da, spui ceva înfricoșător!

Pelageya Egorovna... Ce ești, dizolvat, ai inventat ceva! Dar cine ar îndrăzni să-și ia un astfel de păcat în suflet ... da ... să-ți vină în fire ... ce ești!

Mitya... La urma urmei, spun: dacă este păcat; și dacă nu este păcat, atunci renunță la asta pentru Afrikan Savich, înrobiți-l în vecii vecilor. Ei înșiși, privind viața ei mizerabilă, veți începe să vă omorâți. Prinde-te cu Gordey Karpych, dar va fi prea târziu.

Pelageya Egorovna... Dar cum poate fi fără binecuvântarea unui tată! Ei bine, cum poți judeca singur?

Mitya... Desigur, fără binecuvântare ce viață! Așa că te binecuvântează, Pelageya Egorovna (îngenunchează)și Gordey Karpych, poate ... el însuși în timp cumva ...

Pelageya Egorovna... Cum pot fi cu tine! Mi-am scăpat complet ... da ... nebun. Nu știu, nu-mi amintesc ... da, da ... capul meu se învârtea ... Amar, amar la inima mea, dragilor! ...

Lyubov Gordeevna (urcă spre Mitya). Nu, Mitya, asta nu se va întâmpla! Nu vă obosiți degeaba, opriți-vă! (Îl ridică.) Nu-mi strânge sufletul! Și așa inima mea a dispărut în mine. Călărește cu Dumnezeu. La revedere!

Mitya... De ce m-ai înșelat, m-ai batjocorit?

Lyubov Gordeevna... Complet tu, Mitya. De ce să te înșel, de ce? M-am îndrăgostit de tine, ți-am spus-o și eu. Și acum nu ar trebui să-mi părăsesc testamentul părintesc. Aceasta este voința tatălui, astfel încât să mă duc să mă căsătoresc. Trebuie să mă supun lui, așa este lotul nostru de fată. Deci, să știți, așa ar trebui să fie, așa că a fost stabilit din cele mai vechi timpuri. Nu vreau să mă împotrivesc tatălui meu, astfel încât oamenii să nu vorbească despre mine și să nu le dea drept exemplu. Chiar dacă eu, probabil, mi-am rupt inima prin asta, dar măcar știu că trăiesc conform legii, nimeni nu îndrăznește să râdă în ochii mei. La revedere!

Ei se sărută.

Mitya... Ei bine, să știi, nu destinul!

Lyubov Gordeevna se așează pe canapea și plânge.

La revedere! (Se înclină către Pelageya Egorovna.) Adio, Pelageya Egorovna, tu ești binefăcătorul meu! Nu voi uita niciodată afecțiunea și mila ta față de mine: ei nu l-au uitat pe orfanul din partea greșită.

Pelageya Egorovna... La revedere, dragă, nu ne judeca pentru nimic, va fi un păcat pentru tine. Dumnezeu să-ți dea fericire ... și nu te vom uita.

Mitya se pleacă și pleacă.

APARIȚIA ȘAPTE

Pelageya Yegorovna și Lyubov Gordeevna și apoi Korshunov.

Pelageya Egorovna... Ce, Lyubushka, îmi pare rău pentru tip! Eco, fată ... ah! Și habar n-am că te-ai îndrăgostit de el. Și unde pot, bătrâna, să ghicesc ... da. Ce sunt eu? Iată treaba noastră de a plânge, dar nu am nici o putere asupra fiicei mele! Și ar fi frumos! Ar admira la bătrânețe. Tipul este atât de simplu, cu o inimă blândă și m-ar iubi, o femeie bătrână. Cum te pot privi, fată, cum nu poți să fii trist! ... dar nu am nimic care să te ajute, dragă!

Lyubov Gordeevna... Ei bine, mamă, ce este acolo și ce este imposibil de gândit, doar pentru a te chinui. (Stă în tăcere.)

Pelageya Egorovna... Intră, tată.

Korshunov (intrând).Și, iată-o, mireasa mea, unde s-a ascuns ... heh ... Voi găsi, o voi găsi peste tot. Lasă-ne, Pelageya Egorovna, să vorbim cu fiica ta cu încredere despre afacerile noastre.

Pelageya Egorovna... Te rog, tată. (Frunze.)

Korshunov (se așează lângă Lyubov Gordeevna). Ce este să plângi, doamnă? Rușinat, rușinat ... heh ... heh ... heh ... Deci sunt mai în vârstă, dar nu plâng ... (El o privește cu înțelepciune.)Știu despre ce este vorba: ceai, ți-ai dori unul tânăr? Deci asta este, draga mea (îi ia mâna și se sărută) prostia unei fete. Ascultă ce îți voi spune ... Voi spune adevărul, complet, nu-mi place să înșel, nu am nimic. Vrei să asculți, nu-i așa?

Lyubov Gordeevna... Vorbi.

Korshunov... Bun cu. Să începem cu asta. Tânărul ar aprecia că îl iubești, nu? Toată lumea se va îndrăgosti de un tânăr, nu este o minune pentru el, dar pentru un bătrân este drag. Bătrânul pentru dragoste și cadou, și asta, și asta, și aur, și catifea - și nu știe cum să se consoleze. (Îi sărută mâinile.)Și la Moscova există multe lucruri bune în magazine, există ceva de dat. Deci, e bine să te îndrăgostești de un bătrân ... Acum pentru tine ... Și apoi ce se mai întâmplă cu un tânăr soț și cu unul bun: la urma urmei, sunt oameni cu vânt, - arăți și vei trage după cineva din lateral, sau în el, o doamnă se va îndrăgosti, iar soția ta se usucă ... Reproaches și gelozie vor dispărea ... Și ce este gelozia, eh? heh ... heh ... heh ... Știți, doamnă, ce este gelozia?

Lyubov Gordeevna... Nu, nu stiu.

Korshunov... Și știu ... Nu este ca să înțepi un deget cu un ac - va fi mult mai dureros. La urma urmei, ea, blestemată, usucă o persoană. Din gelozie se taie reciproc, se otrăvesc cu arsenic! (Râde convulsiv și cu tuse.)Și cine se va îndrăgosti de bătrân? Prin urmare, soția este în pace. Și îți voi spune ce, dragă domnișoară mea: tinerilor le place să îndrăgostească, veselia și distracția și tot felul de lupte, dar soția, apoi stând acasă, îl așteaptă până la miezul nopții. Iar când sosește un om beat, se descompune, devine mai important. Iar bătrânul va sta tot lângă soția sa; va muri - nu va dispărea. Da, ar privi cu toții în ochi, dar ar mângâia totul și i-ar săruta mâinile ... (Sărutări.) Ca aceasta.

Lyubov Gordeevna... Soția aia ... defunctul te-a iubit?

Korshunov (o privește atent).Și dumneavoastră, doamnă, de ce este asta?

Lyubov Gordeevna... Așadar, am vrut să știu.

Korshunov... Vrei să știi? ... (Se ridică.) Nu, nu am făcut-o și nici nu am iubit-o. Nu merita să o iubească. Am luat-o săracă, cerșetora, pentru frumusețe doar pentru una; întreaga familie a avut grijă; și-a salvat tatăl din groapă; ea purta aur pentru mine.

Lyubov Gordeevna... Nu poți cumpăra dragoste cu aur.

Korshunov... Iubeste nu iubeste, ci priveste mai des. Vedeți, aveau nevoie de bani, nu aveau din ce trăi: am dat, nu am refuzat; dar acum trebuie să fiu iubit. Ei bine, sunt liber să o cer sau nu? Am plătit bani pentru asta. Este un păcat să te plângi de mine: oricine îl iubesc - este bine să trăiești în lume; și pe care nu-l iubesc, așa că nu da vina! (Se încălzește, merge.) Da, sunt dușmanul acelui om, este mai bine să fug din fața mea: voi termina cu un cuvânt și o privire, mai mult decât prin faptă; Trec ... nu voi da odihnă unei persoane ... Eu ... (Se oprește și râde.) Chiar ai crezut că sunt atât de furios? ... heh ... heh ... Eu sunt intenționat, glumesc! Sunt simplu, sunt un bătrân bun ... Și te voi purta în brațe (canta) leagăn în leagăn, propoziție ... (Îi sărută mâinile.)

Intră Gordey Karpych.

APARITIE OPT

Lyubov Gordeevna, Korshunov și Gordey Karpych.

Gordey Karpych... Ah, acolo este ginerele! Și te căutăm. Am început deja să bem șampanie acolo. Să mergem la oaspeți, fără noi nu avem sărbătoare.

Korshunov... Mă simt bine și aici.

Gordey Karpych... Ei bine, așa că vom ordona să servim aici, dar aici, atunci, vom bea cu tine. (Se duce la ușă.) Hei copilule! dă-mi niște vin! Pe o tavă de argint. (Sta jos.) Ei bine, ginerele, ce zici?

Korshunov... Nimic.

Gordey Karpych... Nu-ți place nimic?

Korshunov... Oh, nimic.

Gordey Karpych... Nu, totuși? (Se uită la el.) Poti sa ma intelegi acum?

Korshunov... Cum să nu înțelegem.

Gordey Karpych... Acum am jucat un mic manenko, așa că îmi spui ce fel de persoană sunt? Pot să mă evalueze aici?

Korshunov... Unde pot fi judecați.

Gordey Karpych... Nu, spune-mi asta: totul este în regulă cu mine? În altă parte, un tânăr îmbrăcat în tricou sau o fată servește la masă, iar eu am un fiitsian în mănuși de bumbac. Acesta este un om de știință, din Moscova, știe toate regulile: unde să stea, ce să facă. Și ce-i cu ceilalți! Se vor aduna într-o singură cameră, se vor așeza în cerc, vor cânta cântece țărănești. Este, desigur, și distractiv, dar cred că este scăzut, nu există ton. Și beau ceva care, datorită lipsei de educație! Lichiorurile sunt acolo, cireșele sunt diferite ... dar nici nu înțeleg că există șampanie pentru asta! A, dacă aș locui la Moscova sau la Sankt Petersburg, aș parea că imit orice modă.

Korshunov... Chiar vreunul?

Gordey Karpych... Orice. Cât de mult ar fi suficient capitalul meu și nu aș renunța la mine. Tu, Lyubov, privește-mă, poartă-te cu atenție, altfel mirele, pentru că este din Moscova, poate, va condamna. Tu, ceaiul, nici măcar nu știi să mergi și nu înțelegi unde să vorbești.

Lyubov Gordeevna... Eu, dragă, spun ce simt; Nu am studiat la pensiune.

Un chelner intră și servește vin lui Korshunov și Gordey Karpych; pune sticlele pe masă și pleacă.

Gordey Karpych... Gata, ginerele! Deci, spuneți-le ce este Gordey Karpych Tortsov!

Intră Yegorushka.

Yegorushka... Unchiul, Gordey Karpych, vino aici, domnule.

Gordey Karpych... Ce vrei?

Yegorushka... Vă rog, povestea a ieșit, domnule. (Râde.)

Gordey Karpych (venind). Ce este acolo?

Yegorushka... Da, unchiule, Lyubim Karpych, au intrat.

Gordey Karpych... De ce te-au lăsat să intri?

Yegorushka... Trebuie să le fi intrat în cap, nu le putem reține. (Râde.)

Gordey Karpych... Ce face el?

Yegorushka... Oaspeții sunt împrăștiați, domnule. (Râde.) Voi, spune el, vă bucurați să mâncați pâinea altcuiva ... Eu, spune el, sunt și proprietarul ... Eu, spune el ... (Râde.)

Gordey Karpych... Shh ... Mi-a scos capul! (Pleacă cu Yegorushka.)

Korshunov... Ce au acolo?

Lyubov Gordeevna... Nu știu. Unchiul trebuie să aibă ceva ... Uneori îl găsește.

Intră: Pelageya Egorovna, Razlyulyaev, Masha și Liza.

APARIȚIA A IX-A

Lyubov Gordeevna, Pelageya Egorovna, Korshunov, Razlyulyaev, Masha și Liza.

Pelageya Egorovna(in USA). Unde este fratele meu? ... Unde este Karpych Lyubim? Ce a făcut - necazuri!

Lyubov Gordeevna... Nu e aici, mamă.

Frunzele Pelageya Egorovna.

Razlyulyaev... Pur si simplu! Lucruri drăguțe Lyubim Karpych se înmoaie! ha ... ha ... ha! ... Asemenea gloanțe aruncate, că numai Lyuli!

Lisa... Deloc amuzant, doar ignoranță!

Masha... Pur și simplu nu știam unde să mă duc de rușine. (Se așează pe canapea.)

Intră Lyubim Karpych.

ASPECTUL ZECEI

La fel și Lyubim Karpych.

Lisa... Doamne, din nou!

Masha... E oribil!

Razlyulyaev... Ha, ha, ha! ...

Ne place Karpych... Gur, gur, gur ... be, bul, bul! ... Cu un deget nouă, cu un castravete cincisprezece! ... Prietene! (Îi întinde mâna lui Korshunov.) A noastră pentru dumneavoastră, domnule! ... Nu ne mai vedem de o mie de ani! Ce mai faci?

Korshunov... Ești tu, Iubire?

Ne place Karpych (acoperindu-și fața cu mâinile). Nu sunt eu și calul nu sunt al meu și nu sunt un taxi.

Korshunov... Îmi amintesc de tine, frate: te-ai plimbat prin oraș, ai adunat un bănuț frumos.

Ne place Karpych... Îți amintești cum am adunat un bănuț frumos; Îți amintești cum ne-am plimbat cu tine, ne-am așezat în nopțile întunecate de toamnă, ne-am întors din cârciumă în pivniță? Dar nu știi cine m-a stricat, lasă-mă să plec cu o geantă în jurul lumii?

Korshunov... De ce căscai? La urma urmei, nu ai fost tras de guler, draga mea. El însuși de vină.

Ne place Karpych... Sunt un prost, dar nici tu nu ai o mare onoare! M-ai înălțat atât de mult, până la un astfel de rang încât nu am furat nimic, dar mi-e rușine să privesc oamenii în ochi!

Korshunov... Ești în continuare același glumeț! (Se adresează lui Lyubov Gordeevna.) Ai un unchi vesel. Se pare că, potrivit unui vechi cunoscut, dă-i unul singur.

Ne place Karpych... Shh ... Nu miroase a totul! Plătește-ți vechea datorie, iar pentru nepoata ta, un milion trei sute de mii! ... Nu-i voi da mai ieftin.

Korshunov (râde). Nu vor exista concesii?

Ne place Karpych... Nici un ban!

Razlyulyaev... Da, ne place Karpych! Nu luați mai puțin.

Intră Gordey Karpych.

FENOMENUL UNsprezece

La fel și Gordey Karpych.

Gordey Karpych... Oh, ești aici! Ce imi faci? Iesi afara acum!

Korshunov... Așteaptă, Gordey Karpych, nu-l urmări! Lasă-l să se rupă, glumește. He, he, he ...

Ne place Karpych... Acesta este un frate care glumește că fiica lui renunță pentru tine și eu o să glumesc cu tine o glumă atât de mare încât să nu ți se potrivească stomacului!

Gordey Karpych... El nu aparține aici. Ieși!

Ne place Karpych... Frate, stai, nu conduce! Crezi că Lyubim Tortsov a venit să glumească, crezi că Lyubim Tortsov este beat? Am ajuns să ghicesc ghicitori pentru tine. (Către Korshunov.) De ce un măgar are urechi lungi? Haide, dă-mi un răspuns!

Razlyulyaev... Aceasta este sarcina!

Korshunov... De unde știu.

Ne place Karpych... Pentru ca toată lumea să știe că este măgar. (Pentru fratele meu.) Iată o problemă pentru tine: pentru cine îi oferi fiicei tale?

Gordey Karpych... Nu este treaba ta! Nu îndrăznești să mă întrebi.

Ne place Karpych... Și iată o altă întrebare pentru tine: ești sau nu un negustor onest? Dacă sunteți cinstiți - nu alergați cu cei necinstiți, nu frecați lângă funingine - vă veți murdări.

Korshunov... Și glumești, dar nu uita, draga mea! ... Alungă-l sau spune-i să tacă.

Ne place Karpych... Este vorba despre tine! ... Se pare că ești la fel de curat ca un coș de fum!

Gordey Karpych... Frate, pleacă cu cinste, altfel e rău.

Lyubov Gordeevna (sare înspăimântat). Unchiule, oprește-te!

Ne place Karpych... Nu voi taci! Acum sângele vorbește!

Toate casele și oaspeții sunt incluși.

APARITIA DOUasprezece

La fel, Pelageya Egorovna, Anna Ivanovna, Guslin, oaspeți, oaspeți și servitori.

Ne place Karpych... Ascultă, oameni buni! Îl jignesc pe Lyubim Tortsov, îl izgonesc. De ce nu sunt oaspete? De ce sunt persecutat? Nu sunt îmbrăcat curat, atât de curat pe conștiința mea. Nu sunt Korshunov: nu i-am jefuit pe săraci, nu am mâncat al altuia, nu mi-am torturat soția cu gelozie ... Mă alungă, iar el este primul musafir, l-au băgat în colțul din față. Ei bine, nimic, îi vor mai da o soție: fratele își dă fiica pentru el! Ha, ha, ha! (Râde tragic.)

Korshunov (sare în sus). Nu-l crede, minte, spune asta din răutate la mine, sunt beat.

Ne place Karpych... Ce furie! Te-am iertat cu mult timp în urmă. Sunt un om mic, un vierme târâtor, o nonentitate a nonentităților! Nu face rău altora.

Gordey Karpych (către servitor). Ia-l de aici!

Ne place Karpych (ridicând un deget în sus). Ss ... Nu atingeți! E bine să trăiești în lume care nu are rușine în ochii lor! ... O, oameni, oameni! Ne place Tortsov un bețiv, dar mai bine decât tine! Acum mă voi duce eu însumi. (Adresându-se mulțimii.) Un drum mai larg - Lyubim Tortsov vine! (Pleacă și se întoarce imediat.) Monstru al naturii! (Frunze.)

Korshunov (râde forțat). Deci ai un fel de comandă în casa ta! Ați început o astfel de modă: ați băut oaspeți jignind! He, he, he. Eu, spune el, voi merge la Moscova, ei nu mă înțeleg aici. La Moscova au apărut astfel de proști, râd de ei acolo. Ginerele, ginerele! He, he, he! Dragul meu tată! Nu, ești obraznic, nu-mi voi permite să jignesc degeaba. Nu, acum vino la mine și înclină-te ca să-ți pot lua fiica.

Gordey Karpych... O să mă închin în fața ta?

Korshunov... Haide, te cunosc. Trebuie să faci o nuntă, măcar să te urci într-un laț, dar doar pentru a surprinde întregul oraș, dar nu există pretendenți. Iată nenorocirea ta! He, he, he ...

Gordey Karpych... După aceea, când spui astfel de cuvinte, eu însumi nu vreau să te cunosc! Nu m-am înclinat niciodată în fața nimănui când m-am născut. Eu, de altfel, oricine îmi place, voi renunța la asta pentru asta! Cu banii pe care îi voi da pentru ea, fiecare persoană va ...

Mitya intră și se oprește la ușă.

FENOMENUL A TREisprezece

La fel și Mitya.

Mitya (adresându-se mulțimii). Ce este acest zgomot, domnule?

Gordey Karpych... Îi voi da lui Mitka!

Mitya... Ce este?

Gordey Karpych... Taci! Da ... i-o dau lui Mitka ... mâine. Da, voi planifica o nuntă pe care nu ați văzut-o niciodată: voi concedia muzicienii de la Moscova, voi merge singur în patru vagoane.

Korshunov... Vom vedea. Vei veni să ceri iertare, vei veni! (Frunze.)

FENOMENUL PATRUZE

La fel, fără Korshunov.

Pelageya Egorovna... Pentru cine, Gordey Karpych, ai spus?

Gordey Karpych... Pentru Mitka ... Da! Hei, se lasă dus! De parcă aș fi mai rău decât el! - Vei merge și te vei pleca! Minte, nu mă voi pleca! Pentru a-l ciuda pentru Mitria, voi da.

Toată lumea este surprinsă.

Mitya (îl ia pe Lyubov Gordeevna de mână și urcă la Gordey Karpych). De ce rău, Gordey Karpych? Ei nu fac așa ceva cu răul. Nu trebuie să mă supăr, domnule. Aș prefera să sufăr toată viața. Dacă există harul tău, atunci ne vei binecuvânta corect - într-un mod părintesc, cu dragoste. Cum ne iubim și chiar înainte de această ocazie am vrut să vă ascultăm ... Și eu vă voi asculta, în locul fiului meu, adică mereu din toată inima, domnule.

Gordey Karpych... Ce, ce cu tot sufletul tău? Ești deja bucuros de ocazie! Cum îndrăznești să te gândești? Ce este ea, egală cu tine? Cu cine vorbești, amintește-ți!

Mitya... Știu foarte bine că ești stăpânul meu și că, din cauza sărăciei mele, nu pot fi egal cu ei; Dar, apropo, judecați după cum doriți, sunt aici, domnule: I-am iubit fiica cu sufletul meu, domnule.

Lyubim Karpych intră și stă în mulțime.

APARITIE CINZECE

La fel și Lyubim Karpych.

Gordey Karpych... Cum, ceai, să nu iubești! Buza ta nu e proastă! La urma urmei, sunt mulți bani în spatele ei, așa că te simți bine când ești gol pentru dinții flămânzi.

Mitya... Este atât de jignitor pentru mine să aud asta de la voi, încât nu am cuvinte, domnule. Mai bine să taci. (Se îndepărtează.) Scuză-mă, Lyubov Gordeevna, vorbești, domnule.

Lyubov Gordeevna... Eu, dragă, nu ți-am contrazis voința! Dacă vrei fericirea mea - dă-mi pentru Mitya.

Pelageya Egorovna... Ce este, Gordey Karpych, ești capricios ... da! Ce este cu adevărat! Am fost bucuros, m-am simțit ușurat de forța inimii mele, iar tu din nou pentru a ta. Spune un lucru, dar ce este ... corect. Spui - pentru unul, apoi pentru celălalt. De ce ai primit-o pentru calvar?

Ne place Karpych (din mulțime). Frate, dă-i lui Lyubushka pentru Mitya.

Gordey Karpych... Ești din nou aici? Înțelegi ce mi-ai făcut azi? M-ai jenat pentru tot orașul! Dacă l-ați simți, nu ați îndrăzni să vă arătați ochilor mei și tot urcați cu sfaturi! Lasă omul să vorbească, dar nu tu.

Ne place Karpych... Închinează-te la Lyubim Tortsov la picioare, pentru că te-a jenat.

Pelageya Egorovna... Exact, Lyubimushka, trebuie să te pleci la picioarele tale ... da ... exact. Ai îndepărtat marele păcat din sufletele noastre; nu ne-ar ruga.

Gordey Karpych... Ce sunt eu, un monstru sau ce, ce fel din familia mea?

Pelageya Egorovna... Monstrul nu era un monstru, dar fiica lui a fost distrusă din cauza propriei sale prostii ... Da! Îți spun din simplitatea mea. Oferă un cuplu pentru bătrâni și nu pentru Afrikan Savich, și chiar și atunci se plâng de durere.

Ne place Karpych... Lasa-ma sa plec! (Cântă.) Trum-to-tum, trum-to-tum! (Dansează.) Uită-te la mine, iată un exemplu pentru tine - Lyubim Tortsov stă în fața ta viu. El a mers pe această cale - știe ce este! Și eram bogat și faimos, mergeam în vagoane, aruncam astfel de lucruri încât nici măcar nu ți-ar trece prin cap și apoi cu capătul în jos. Uite, ce dandy sunt!

Gordey Karpych... Orice mi-ai spune, nu vreau să te ascult, ești dușmanul meu pe viață.

Ne place Karpych... Ești bărbat sau fiară? Ai milă de Lyubim Tortsov! (Îngenunchează.) Frate, dă-i lui Lyubushka pentru Mitya - îmi va da un colț. Mi-e deja foame, mi-e foame. Anii mei au trecut, mi-e greu să mă clovnesc în frig din cauza unei bucăți de pâine; cel puțin la bătrânețe, da, trăiește sincer. La urma urmei, i-am înșelat pe oameni: am cerut pomană, dar am băut eu însumi. Îmi vor da un loc de muncă; Voi avea propria oală cu supă de varză. Atunci îi voi mulțumi lui Dumnezeu. Frate! iar lacrima mea va ajunge pe cer! Că este sărac! Eh, dacă aș fi sărac, aș fi bărbat. Sărăcia nu este un viciu.

Pelageya Egorovna... Gordey Karpych, chiar nu ai sentiment în tine?

Gordey Karpych (șterge o lacrimă).Și chiar ai crezut că nu?! (Își ridică fratele.) Ei bine, frate, mulțumesc că mi-ai pus-o în minte, altfel eram complet nebun. Nu știu cum mi-a intrat în cap o fantezie atât de putredă. (Îmbrățișează Mitya și Lyubov Gordeevna.) Ei bine, copii, spuneți-i mulțumiri unchiului Lyubim Karpych și trăiți fericiți.

Pelageya Egorovna îmbrățișează copiii.

Guslin... Unchiule, acum pot și eu?

Gordey Karpych... Poți, poți. Întrebați-i pe toți cei care au nevoie de ce: acum am devenit o altă persoană.

Guslin... Ei bine, Annushka, am așteptat și noi.

Anna Ivanovna... Ei bine, acum vom dansa, ține-ți pălăria.

Pelageya Egorovna... Să dansăm, să dansăm.

Ryazlyulyaev (urcă spre Mitya și îl lovește pe umăr.) Mitya! ... Pentru un prieten ... sacrific totul ... mi-a plăcut eu însumi, dar pentru tine ... sacrific. Dă-mi mâna. (Se lovește de mână.) Un cuvânt ... ia-l, apoi mă sacrific pentru tine ... Nu-i păcat pentru un prieten! Așa o avem, de altfel! (Șterge de pe podea și o sărută pe Mitya.)Și el este cel care spune adevărul: beția nu este un viciu ... adică sărăcia nu este un viciu ... voi da greș mereu!

Pelageya Egorovna... Oh, asta e tot! (Fetelor.) Ei bine, fetelor, vesel ... da, vesel ... Acum vom debloca nunta pe placul nostru, pe placul nostru ...

Fetele încep să cânte.

Ne place Karpych... Shh ... Ascultă comanda! (Cântă; fetele se ridică.)

Am terminat treaba ...
Mâinile noastre sunt lovite
Pentru a fi o petrecere de găină,
Să fiu o seară de fată.

În comedia „Sărăcia nu este un viciu” Pelageya Yegorovna Tortsova joacă un rol special. Această femeie cu adevărat rusă cu un vechi nume rus este o admiratoare a vechilor obiceiuri și tradiții naționale. Soțul lui Pelageya Egorovna, Gordey Karpych, dimpotrivă, se străduiește pentru tot ceea ce este străin și nou. Dar soția lui nu înțelege și nu-l susține deloc. Nu înțelege aceste aspirații ale soțului ei. Eroina se plânge prietenilor că, de când s-a întors Gordey Tortsov de la Moscova, și-a pierdut complet mințile.

Gordey însuși încearcă să o forțeze pe Pelageya Egorovna să încerce și să poarte diverse lucruri la modă din străinătate, dar pur și simplu nu poate renunța la ordinea rusă, din viața rusă fără modă și ținute. Acest lucru este confirmat de liniile lucrării, unde Pelageya vorbește despre modă ca ceva nestatornic, spre deosebire de obiceiurile tradiționale rusești, care au fost inventate de oameni în vârstă și sunt încă păstrate. Așa reflectă Pelageya Yegorovna, fără a împărtăși absolut noile hobby-uri ale soțului ei. Autorul ne arată clar că lui Pelageya nu-i plac totul nou și străin.

Cu toate acestea, în ciuda tuturor acestor lucruri, Pelageya Egorovna este o persoană foarte amabilă și grijulie. Bunătatea, grijile și grija ei se extind în primul rând asupra fiicei sale. Dar chiar și îngrijirea fiicei sale nu îi permite lui Pelageya Egorovna să rupă relațiile patriarhale stabilite. Lyubov Gordeevna, fiica lui Pelageya și Gordey Tortsovs, este îndrăgostită de funcționarul Mitya, iar el este îndrăgostit de ea. Dar pe drumul spre fericirea lor este dorința lui Gordey Karpych de a se căsători cu fiica sa cu Afrikan Savich pentru a obține un ginerele bogat de la Moscova. Contrar dorințelor lor, nici Lyubov Gordeevna, nici Pelageya Yegorovna nu-l pot influența, deoarece ambii se tem. - O, nu voia mea! - spune Pelageya cu regret, realizând că fiica a fost căsătorită împotriva voinței sale. Lyubov Gordeevna, ca și mama ei, ar trebui să-i strige lui Gordey Tortsovy, ea spune: „Voia ta, tată!” Apropo, Mitya, care iubește fără memorie fiica eroinei, nici nu încearcă să contrazică voința șefului familiei Tortsov, spunând doar: „Ei bine, nu este destin să știi!” Este interesant faptul că chiar și atunci când Mitya vrea în sfârșit să-l ia cu Lyubov Gordeevna cu el, în ciuda deciziei tatălui său, el apelează la Pelageya Yegorovna pentru o binecuvântare, la care ea a răspuns că nu este atât de greșit să păcătuiască.

Opiniile înrădăcinate, devotamentul puternic față de tradițiile patriarhatului și regulile stabilite nu permit acestei rusești să lupte sau să ofere o simplă binecuvântare pentru fericirea propriei fiice. Probabil că tocmai acest lucru este atât de izbitor în imaginea lui Pelageya Yegorovna. Apropo, când totul se termină bine, desigur, mama se bucură din toată inima pentru fiica ei, ceea ce subliniază încă o dată bunătatea și devotamentul față de fiica ei.

Opțiunea 2

În lucrarea lui Ostrovsky „Sărăcia nu este un viciu”, un rol important i se acordă Pelageya Egorovna. Și, din moment ce este vechi, respectă toate regulile și legile care erau importante chiar și atunci. Dar soțul ei încearcă să trăiască într-un mod nou și, prin urmare, încearcă să respecte regulile și legile valabile astăzi. Deși soția nu este de acord cu acest lucru, și în acest context apar în mod constant scandaluri și certuri între ei. Recent, soțul ei s-a întors de la Moscova, unde a rămas foarte mult timp și acum ea nu-l recunoaște, pentru că acum face totul într-un mod complet diferit. I-a plăcut viața care era în oraș, iar acum este nemulțumit de viața sa. De aceea, când Pelageya se întâlnește cu prietenii ei, ea spune tot felul de lucruri urâte despre el.

Dar soțul personajului nostru principal pe nume Gordey încearcă să-i cumpere soției sale diferite ținute noi, care sunt acum apreciate și venerate, dar toate aceste lucruri nu sunt importante pentru ea și nu vrea să schimbe nimic în ea însăși. Ea spune că nu-i place tot ce se întâmplă astăzi și mai mult decât orice în lume vrea să se întoarcă.

Dar, în ciuda acestui fapt, Pelageya este un erou pozitiv. Au o fiică pe care o iubește cel mai mult în lume. Și orice ar face, face pentru ea. Și de dragul ei, poate sacrifica multe, dar nu vrea să se schimbe și să ducă o viață complet diferită, și chiar de dragul fiicei sale. Fiica a fost mult timp îndrăgostită de un tip obișnuit pe nume Mitya. El lucreaza intr-un birou. Dar tatălui nu îi place deloc un astfel de ginere și vrea căi diferite să divorțeze de ei și să o căsătorească cu un tip bogat care locuiește la Moscova. Pentru ca apoi să-i ducă în capitală și deja acolo se putea așeza pentru totdeauna. Deși mama își susține fiica în toate lucrurile și îi ajută să se întâlnească în secret cu tatăl ei, ea nu își poate influența soțul, dar asta este tot pentru că îi este foarte frică de el. Și ar fi suficient doar să dai o binecuvântare fiicei și băiatului pe care i-a ales fiica. Dar nici Pelageya nu poate face acest lucru, deoarece nu vrea să respecte toate ordinele corecte astăzi.

Dar fiica nu-și va strica întreaga viață de dragul părinților și va face tot ce i-a poruncit tatăl ei. Și așa se adună și fuge în secret de acasă cu iubitul său. Desigur, totul se termină foarte bine, iar părinții sunt de acord cu alegerea fiicei lor și îi binecuvântează.

Imaginea Pelageya Tortsova

Lucrarea lui Ostrovsky „Sărăcia nu este un viciu” a fost scrisă în 1853, în 1854 a fost publicată ca o lucrare separată în trei acte. Piesa nu seamănă cu niciuna dintre operele scriitorului. Dacă privești dintr-o parte, atunci este destul de simplu, dar dacă din cealaltă, atunci putem vedea aroma neobișnuită a acestei comedii. În primul rând, în această lucrare, autorul înalță familia patriarhală, principalul „educator” al acesteia este Pelageya Yegorovna.

În lucrarea „Sărăcia nu este un viciu” Pelageya Tortsova își asumă unul dintre rolurile principale. Această femeie primordial rusă este o cunoscătoare a celor mai vechi și profund tradiții și principii naționale. Soțul lui Tortsova, Gordey Karpych, dimpotrivă, se grăbește spre tot ceea ce este nou, necunoscut și străin, ceea ce Pelageya Yegorovna nu susține la un moment dat. Nu poate înțelege aspirațiile iubitului ei soț. Își plânge prietenilor despre faptul că de când soțul ei a venit de la Moscova, el și-a pierdut complet mințile și bunul simț.

La rândul său, soțul lui Pelageya încearcă să o convingă să poarte diverse lucruri străine, dar soția sa nu cedează persuasiunii și rămâne fidelă ordinii rusești și din viața rusă. Acest lucru este clar exprimat în liniile comediei, unde Pelageya reflectă asupra modei ca ceva în continuă schimbare, ceea ce nu poate spune despre tradițiile stării sale, care au fost inventate cu mult timp în urmă și care există până în prezent. Exact așa susține Tortsova, fără a împărtăși părerile soțului ei. Scriitoarea ne arată clar că nu-i place ceva nou și străin. Dar, în ciuda acestui fapt, este o femeie foarte bună și atentă. Emoția și atenția ei sunt îndreptate către fiica ei iubită. Dar îngrijirea fiicei sale nu îi permite să încalce obiceiurile străvechi stabilite.

Această ascultare puternică față de vechile tradiții și reguli stabilite este cea care o împiedică pe Pelageya să-i dea binecuvântare fiicei sale iubite atunci când bărbatul iubit vrea să-l ia pe Lyubov Gavrilovna în ciuda tatălui ei. Cel mai repede, acest lucru este uimitor în imaginea lui Pelageya Yegorovna. În cele din urmă, când totul se termină bine, mama se bucură din toată inima pentru Lyuba, care la rândul său își arată din nou bunătatea inimii și devotamentul față de fiica ei iubită.

Câteva compoziții interesante

Când mama a început să lucreze, nu avea experiența necesară. Studierea la o instituție de învățământ superior nu oferă cunoștințe practice cu privire la îndeplinirea anumitor sarcini de serviciu

• Analiza poveștii Insula Bornholm Karamzin

  Opera, din punct de vedere al orientării genului, aparține operelor romantice ale scriitorului, examinând relația dintre un bărbat și o femeie.

Există doar trei cuvinte și în fiecare dintre ele văd un pic de semnificație. Mare, cred, ar trebui să corespundă citatului lui Newton, unde giganții din înțelegerea sa sunt alți oameni de știință

• Oamenii din lucrarea fiicei căpitanului Pușkin

  Această lucrare descrie una dintre etapele principale ale Rusiei. Și numai Alexander Sergeevich Pușkin a reușit să descrie personajul cu adevărat rus prin tipurile și moravurile personajelor.

• Imaginea și caracteristicile lui Daria Melekhova în compoziția romanului Tikhiy Don Sholokhov

  Daria Melekhova - eroina romanului lui Mihail Șolohov " Liniștit Don". Ea nu se numără printre personajele principale ale operei, dar cu toate acestea, imaginea lui Daria este foarte interesantă.

Comedie în trei acte

Dedicat lui Prov Mihailovici Sadovski.

Persoane:

Gordey Karpych Tortsov, un negustor bogat. Pelageya Egorovna, sotia lui. Lyubov Gordeevna, fiica lor. Ne place Karpych Tortsov, fratele său a risipit. Africanul Savich Korshunov, producător. Mitya, funcționarul lui Tortsov. Yasha Guslin, nepotul lui Tortsov. Grisha Razlyulyaev, un tânăr negustor, fiul unui tată bogat. Anna Ivanovna, o tânără văduvă.

Masha Lisa

prietenii Lyubov Gordeevna.

Yegorushka, băiat, rudă îndepărtată a lui Tortsov. Arina, bona lui Lyubov Gordeevna. Oaspeți, oaspeți, servitori, mumeri și alții.

Acțiunea are loc în orașul raional, în casa negustorului Tortsov, în timpul Crăciunului.

Prima acțiune

Camera micului funcționar; ușă pe peretele din spate, pat în colțul din stânga, dulap în dreapta; există o fereastră pe peretele din stânga, o masă lângă fereastră, un scaun lângă masă; un birou și un scaun din lemn lângă peretele din dreapta; o chitară lângă pat; pe masă și birou de cărți și hârtie.

Primul fenomen

Mitya merge în sus și în jos în cameră; Yegorushka stă pe un taburet și citește „Arcul prințului”.

Yegorushka (citește). „Tatăl meu suveran, un rege glorios și curajos, Kiribit Verzoulovich, acum nu mai am curaj să merg după el, pentru că atunci când eram în tinerețe, regele Guidon m-a îngăduit”. Mitya. Ce sunt, Yegorushka, casele noastre? Yegorushka (pune degetul pe locul unde citește, pentru a nu greși)... Nu este nimeni; m-am dus cu mașina. Gordey Karpych singur este acasă. (Citește.) „Așa i-a spus Kiribit Verzoulovich fiicei sale ...” (Strânge cu un deget.) Numai atât de furios încât necazul! Am plecat deja - totul înjură. (Citește.) „Atunci frumoasa Militrisa Kirbityevna, după ce l-a chemat pe servitorul Licharda ...” Mitya. Cu cine este supărat? Yegorushka (stoarce din nou). Pe unchiul, pe Lyubim Karpych. În a doua vacanță, unchiul Lyubim Karpych a luat masa cu noi, la cină s-a îmbătat și a început să arunce genunchi diferiți, dar acest lucru este ridicol. Râdeam pentru că mă durea, nu o suporta și mă rostogoleam de râs și chiar mă uitam la mine, atât. Unchiul Gordey, Karpych și-a luat acest lucru pentru o ofensă și pentru ignoranță, supărat pe el și l-a alungat. Unchiul Lyubim Karpych s-a luat și, ca să se răzbune pe el și s-a jucat, a mers cu cerșetorii și a stat lângă catedrală. Unchiul Gordey Karpych spune: a rușinat, spune el, tot orașul. Da, acum este supărat pe toți, fără discriminare, care se întorc sub braț. (El o citește.) „Cu intenția de a păși sub orașul nostru”. Mitya (privind pe fereastră)... Se pare că au ajuns ale noastre ... Așa este! Pelageya Yegorovna, Lyubov Gordeevna și oaspeții cu ei. Yegorushka (ascunde basmul în buzunar)... Fugi sus. (Frunze.)

Al doilea fenomen

Mitya (una). Ce melancolie, Doamne! .. Este o sărbătoare pe stradă, toată lumea are o vacanță în casă și tu stai între patru pereți! .. Sunt un străin pentru toată lumea, nici rude, nici cunoscuți! .. Și apoi există ... Oh, oh bine! Mai bine să te așezi la lucru, poate va trece melancolia (Se așează la birou și se gândește, apoi cântă.)

Frumusețea sa nu poate fi descrisă! ..
Sprâncenele sunt negre, ochii sunt întunecați.

Da, cu drag. Și cum ieri într-o mantie de zibelă, acoperită cu o batistă, merge de la masă, așa că ... ah! .. Cred că da, și o astfel de frumusețe nu s-a văzut! (Gândește, apoi cântă.)

Și unde s-a născut această frumusețe ...

Cum îți va veni, așadar, munca! Tot ce m-aș fi gândit la ea! .. Mă chinuia tot sufletul melancoliei. Vai, vai, vai! .. (Își acoperă fața cu mâinile și stă în tăcere.)

Intră Pelageya Egorovnaîmbrăcat iarna și se oprește la ușă.

Al treilea fenomen

Mitya și Pelageya Egorovna. Pelageya Egorovna... Mitya, Mitya! Mitya. Ce vrei? Pelageya Egorovna... Vino la noi seara, draga mea. Joacă-te cu fetele, cântă melodii. Mitya. Mulțumesc foarte mult. O voi considera prima mea datorie. Pelageya Egorovna... De ce ești singur în birou! Puțină distracție! Vrei să intri sau ce? Mândru Karpych nu va fi acasă. Mitya. Bine, domnule, voi veni fără greș. Pelageya Egorovna... La urma urmei, va pleca din nou ... da, va merge acolo, la asta, la ai lui ... cum se simte? .. Mitya. Pentru Afrikan Savich, domnule? Pelageya Egorovna... Da Da! Aici se impune, Dumnezeu să mă ierte! Mitya (întinzând un scaun). Stai jos, Pelageya Egorovna. Pelageya Egorovna... Oh, fără timp. Ei bine, da, mă așez puțin. (Se așează.) Deci iată ... o nenorocire atât de mare! Într-adevăr! .. Au făcut prieteni, astfel încât să mergem. Da! Uite care-i propunerea! Pentru ce? La ce e vorba? Fii milostiv! Este un om violent și beat, Afrikan Savich ... da! Mitya. Poate ce afaceri are Gordey Karpych cu Afrikan Savich. Pelageya Egorovna... Ce faci! Nu sunt afaceri. La urma urmei, el, Afrikan Savich, toți beau cu aglichin. Acolo are un aglicin la fabrica dealerului - și beau ... da! Și al nostru nu este o urmă cu ei. Da, dacă nu poți conspira cu el! Mândria lui singur merită ceva. Eu, spune el, nu am cu cine să conduc o companie, totul, spune el, este un ticălos, totul, vedeți, țărani, și ei trăiesc ca țărani; și aia, vedeți, din Moscova, este mai ales la Moscova ... și bogată. Și ce s-a întâmplat cu el? De ce, brusc, draga mea, brusc! Cu toate acestea, acest lucru avea motive. Ei bine, am trăit, desigur, nu luxos, dar cu toate acestea în așa fel încât Dumnezeu să le ferească tuturor; dar anul trecut am plecat într-o călătorie, dar am preluat de la cineva. Am adoptat, adoptat, mi-au spus ... Am preluat toate aceste lucruri. Acum tot rusul nostru nu-i plăcut; un lucru se înțelege - vreau să trăiesc așa, să mă ocup de modă. Da, da! .. Pune-ți, spune el, un capac! .. La urma urmei, ce gândește! .. Pentru a seduce, zic eu, pe cineva la bătrânețe, zic, să facă diferite delicii! Uf! Ei bine, iată-te cu el! Da! Nu am băut până acum ... într-adevăr ... niciodată, dar acum beau cu acest african! Trebuie să fiu beat cu el (arătând spre cap)și s-a confundat. (Tăcere.) Chiar cred că dușmanul îl jenează! La urma urmei, nu ar trebui să aveți motive! .. Ei bine, dacă este doar tânăr: pentru un tânăr să se îmbrace și toate acestea sunt măgulitoare; și asta până la urmă sub șaizeci de ani! Dragă, sub șaizeci de ani! Dreapta! Ce este la modă, al tău și ce este acum, îi spun, se schimbă în fiecare zi, dar rusa este obiceiul nostru din timpuri imemoriale! Bătrânii nu erau mai proști decât noi. Da, cu excepția cazului în care poți conspira cu el, cu propriul său, dragul meu personaj cool! Mitya. Ce ar trebui să spun! Un om strict, domnule. Pelageya Egorovna... Lyubochka este acum într-un timp real, trebuie să o atașăm, dar el se înțelege doar cu un singur lucru: ea nu are egal ... nu da nu! .. Dar există! .. Dar el încă nu ... Dar ce este asta pentru inima unei mame! Mitya. Poate că Gordey Karpych vrea să-l extrădeze pe Lyubov Gordeevna la Moscova. Pelageya Egorovna... Cine știe ce are în minte. Arată ca o fiară, nu va spune un cuvânt, de parcă nu aș fi mamă ... da, într-adevăr ... Nu îndrăznesc să-i spun nimic; dacă nu vorbești cu un străin despre durerea ta, plângi, ia-ți sufletul, asta e tot. (Ridică) Intră, Mitenka. Mitya. Voi veni, domnule.

Intră Guslin.

Al patrulea fenomen

La fel și Guslin.

Pelageya Egorovna... Iată un alt tip! Vino, Yashenka, să ne cânți cântece la etaj cu fetele, ești un maestru, dar ia-ți chitara. Guslin. Bine, domnule, aceasta nu este o lucrare pentru noi, ci și, s-ar putea spune, o plăcere. Pelageya Egorovna... Ei bine, la revedere. Du-te la culcare o jumătate de oră. Guslin și Mitya. La revedere, domnule.

Frunzele Pelageya Egorovna; Mitya se așează la masă, descurajată. Guslin se așează pe pat și ia chitara.

Al cincilea fenomen

Mitya și Yasha Guslin.

Guslin. Că oamenii au avut o plimbare! .. Și ai tăi au fost. De ce nu ai fost? Mitya. Da, Yasha, am fost copleșită de angoasă. Guslin. Ce fel de dor? Ce te întristezi? Mitya. Cum să nu te întristezi? Dintr-o dată, astfel de gânduri îmi vor veni în minte: ce fel de persoană sunt eu în lume? Acum părintele meu este la bătrânețe și la sărăcie, ar trebui să fie sprijinită și cu ce? Salariul este mic, de la Gordey Karpych toată insulta și abuzul, dar el reproșează totul sărăciei, de parcă aș fi eu de vină ... dar salariul nu adaugă. Aș căuta un alt loc, dar unde îl veți găsi fără cunoștință. Da, trebuie să mărturisesc să spun că nu voi merge în alt loc. Guslin. De ce nu te duci? Este bine să trăiești cu Razlyulyaev - oamenii sunt bogați și amabili. Mitya. Nu, Yasha, nu o mână! Voi îndura totul de la Gordey Karpych, voi fi în sărăcie, dar nu voi merge. Așa este planidul meu! Guslin. De ce este așa? Mitya (se ridică). Deci, există un motiv pentru asta. Da, Yasha, încă am durere, dar nimeni nu o știe. Nu am spus nimănui despre durerea mea. Guslin. Spune-mi. Mitya (fluturând cu mâna). Pentru ce! Guslin. Da, spune-mi ce importanță are! Mitya. Vorbește, nu vorbești, nu vei ajuta! Guslin. Și cine știe? Mitya (se apropie de Guslin)... Nimeni nu mă poate ajuta. Mi-a plecat capul! Dureros m-am îndrăgostit de Lyubov Gordeevna. Guslin. Ce ești, Mitya?! Dar cum este? Mitya. Dar la urma urmei, s-a făcut. Guslin. Mai bine, Mitya, scoate-o din cap. Această afacere nu se va întâmpla niciodată și nu va fi niciodată supărată. Mitya. Știind toate acestea, nu-mi pot da seama de inima mea. "Poți iubi un prieten, nu poți uita! .." (Vorbește cu gesturi puternice.)"M-am îndrăgostit de o fată înroșită mai mult decât de o familie, mai mult decât de un trib! .. Oamenii răi nu comandă, îmi spun să renunț, oprește-te!" Guslin. Și chiar și atunci nu mai renunță. Aici Anna Ivanovna este egala mea: este goală, nu am nimic și nici atunci unchiul meu nu va ordona să se căsătorească. Și nu aveți la ce să vă gândiți. Și apoi o iei în cap, atunci va fi și mai greu. Mitya (recită).

Ce este crud în lume? -
Iubirea este crudă!

(Se plimbă prin cameră.) Yasha, ai citit Koltsov? (Se oprește.) Guslin. L-am citit, dar ce? Mitya. Cât a descris toate aceste sentimente! Guslin. Descris exact. Mitya. Exact ce anume. (Se plimbă prin cameră.) Yasha! Guslin. Ce? Mitya. Am compus singur melodia. Guslin. Tu? Mitya. Da. Guslin. Să luăm o voce și vom cânta. Mitya. Bine. Pe aici. (Îi dă ziarul.)Și voi scrie puțin - există un caz: Gordey Karpych va întreba inegal. (Se așează și scrie.)

Guslin ia o chitară și începe să-și ridice vocea; Razlyulyaev intră în armonie.

Fenomenul șase

La fel și Razlyulyaev.

Razlyulyaev. Buna frati! (Joacă pe armonie și dansuri.) Guslin. Eco, prostule! De ce ai cumpărat armonia? Razlyulyaev. Se știe ce - să se joace. Așa ... (Joacă.) Guslin. Ei bine, muzică importantă ... nimic de spus! Renunță la asta, îți spun ei. Razlyulyaev. Ei bine, nu voi renunța la ea! .. Dacă vreau, voi renunța la ea ... Aceasta este importanța! Nu avem bani? (Se lovește de buzunar.) Sună! Mergând cu noi - așa că mergem! (Aruncă armonie.)

Un munte este înalt
Iar celălalt este scăzut;
Un dulce este departe
Iar celălalt este aproape.

Mitya (lovește Mitya pe umăr), și Mitya! La ce stai?

Mitya. Există un caz. (El continuă să studieze.) Razlyulyaev. Mitya și Mitya și eu merg, frate ... într-adevăr, merg. Uau, du-te! .. (Cântă: „Un munte este înalt” și așa mai departe.) Mitya și Mitya! Mă voi plimba întreaga vacanță și acolo vom trece la treabă ... Cuvânt corect! Ei bine, avem bani sau ce, nu? Iată-i ... Și nu sunt beat ... Nu, merg așa ... e distractiv ... Mitya. Ei bine, faceți o plimbare spre sănătatea voastră. Razlyulyaev. Și după vacanță mă voi căsători! .. Sincer, mă voi căsători! Îl voi lua pe cel bogat. Guslin (către Mitya). Ei bine, ascultă, va fi bine? Razlyulyaev. Cântă, cântă, voi asculta. Guslin (cântând).

Nu, atunci este mai furioasă, mai urâtă
Cota orfanului rău,
Mai enervat decât durerea acerbă,
Mai greu decât robia!
Sărbători pentru toată lumea,
Nu este distractiv pentru tine! ..
Este un cap mic violent
Fără mahmureală de vin!
Tineretul nu face plăcere
Frumusețea nu este mângâietoare;
Nu o fată dragă -
Durerea zgârie buclele.

În tot acest timp Razlyulyaev stă înrădăcinat la fața locului și ascultă cu sentiment; la sfârșitul cântării, toată lumea tace.

Razlyulyaev. Bine, doare bine! Este păcat că ... Deci pentru inimă și apucături. (Oftă) Eh, Yasha! Joacă un joc amuzant, plin de trucuri pentru a trage acest lucru - acum este o sărbătoare. (Cântă.) Joacă-te, Yasha.

Guslin joacă împreună.

Mitya. Plin de te prostești. Să stăm mai bine într-o grămadă și să cântăm un cântec mic. Razlyulyaev. Bine! (Ei stau jos.) Guslin (cântă; Mitya și Razlyulyaev trag în sus).

Voi tineri,
Voi sunteți prietenii mei ...

Intră Gordey Karpych; toată lumea se ridică și încetează să mai cânte.

Al șaptelea fenomen

La fel și Gordey Karpych.

Gordey Karpych. Ce cânți! Bâjbesc ca ai unui bărbat! (Către Mitya) Și te duci acolo! Se pare că nu locuiți într-o astfel de casă, nu cu țăranii. Ce jumătate de bere! Ca să nu-l am înainte. (Se duce la masă și examinează lucrările.) Că ai împrăștiat hârtiile! .. Mitya. Am verificat conturile, domnule. Gordey Karpych (ia cartea lui Koltsov și un caiet cu versuri)... Ce fel de prostie este asta? Mitya. Sunt eu plictisit, de sărbători, domnule, rescriu poeziile domnului Koltsov. Gordey Karpych. Ce duioșie în sărăcia noastră! Mitya. De fapt, pentru educația mea, sunt angajat pentru a avea o idee. Gordey Karpych. Educaţie! Știi ce este educația? .. Și vorbește și acolo! Mai bine ai coase un nou sertuchishko! La urma urmei, urci la noi, sunt musafiri ... rușine! Unde faci cu banii? Mitya. Îi trimit mamei mele, pentru că este bătrână, nu are de unde să o ia. Gordey Karpych. Îi trimiți mamei tale! Te-ai fi portretizat înainte; Mama, Dumnezeu știe ce este nevoie, nu a fost crescută în lux, ceai, ea însăși a închis magazii. Mitya. Mai bine mă descurc, dar mama la extrem nu are nevoie de nimic. Gordey Karpych. De ce, urât! Dacă nu știi cum să observi decența asupra ta, stai în canisa ta; dacă există un scop peste tot, nu este nimic de visat! Scrie poezie, vrea să se educe, dar umblă ca o fabrică! Este această educație ceva de cântat despre cântecele stupide? Asta e o prostie! (Prin dinți și privind lateral spre Mitya.) Prost! (După o pauză.) Nu îndrăznești să te arăți sus în acest sertuș. Auzi, îți spun! (La Razlyulyaev.) Și și dumneavoastră! Tată, ceai, greșind bani cu o lopată, iar tu într-un fel de zipunishka te conduce. Razlyulyaev. Ce este! Este nou! .. pânză, ceva francez, de la Moscova au fost descărcate, de către un cunoscut ... douăzeci de ruble arshins. Ei bine, nu trebuie să mă îmbrac cu așa ceva, ca al lui Franz Fyodorovitch, la farmacist ... kurguzu; deci este tachinat de toată lumea: o haină de frică! Deci, de ce să faci să râdă oamenii buni! Gordey Karpych. Știi multe! Dar ce, nu este nimic de colectat de la tine! Tu însuți ești prost și tatăl tău nu este dureros de inteligent ... umblă cu burta grasă un secol întreg; Trăiești ca niște proști neiluminați și vei muri ca niște proști. Razlyulyaev. Bine. Gordey Karpych (sever). Ce? Razlyulyaev. Bine, spun ei. Gordey Karpych. Ignorant și nu știi cum să spui ceva bun! A vorbi cu tine este doar o pierdere de cuvinte; la fel, că mazărea de perete, deci proști. (Frunze.)

Al optulea fenomen

La fel, fără Tortsov.

Razlyulyaev. Haide, ce formidabil! Uită-te, ești luptat! Așa că s-au speriat de tine ... Ține-ți buzunarul! Mitya (către Guslin). Iată viața mea, ce este! Acesta este cât de dulce este pentru mine să trăiesc în lume! Razlyulyaev. Da, din acest tip de viață - veți bea, într-adevăr, veți! Haide, nu te gândi. (Cântă.)

Un munte este înalt
Iar celălalt este scăzut;
Un dulce este departe
Iar celălalt este aproape.

Include: Lyubov Gordeevna

Fenomenul al nouălea

Aceeași , Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha și Liza.

Anna Ivanovna. Lumea unei companii oneste! Razlyulyaev. Sunteți binevenit la coliba noastră. Mitya. Respectul nostru, domnule! Sunteți binevenit! .. Care sunt soartele? .. Anna Ivanovna. Și niciunul, doar - l-au luat și au venit. Gordey Karpych a plecat, iar Pelageya Yegorovna s-a întins să se odihnească, așa că acum este voia noastră ... Fă o plimbare - nu vreau! .. Mitya. Vă rugăm să vă așezați cu umilință.

Ei stau jos; Mitya se așează în fața lui Lyubov Gordeevna; Razlyulyaev merge.

Anna Ivanovna. Obosit să stai în tăcere, să crape nuci; Să mergem, zic eu, fetelor, la băieți și la fete și dragoste. Lyubov Gordeevna... Ce inventezi ceva? Nu ne-am imaginat să mergem aici, tu l-ai inventat. Anna Ivanovna. Cum nu! Da, tu ești primul ... Se știe că cine are nevoie de ce, el crede despre asta: băieți despre fete și fete despre băieți. Razlyulyaev. Ha, ha, ha! .. Asta ești tu, Anna Ivanovna, exact ceea ce spui. Lyubov Gordeevna... Nu! Masha (către Lisa). Oh ce pacat! Lisa. Asta, Anna Ivanovna, vorbești chiar opusul. Anna Ivanovna. O, modestie! Aș fi spus un cuvânt, dar nu e bine cu băieții ... Eu însumi eram în fete, știu totul. Lyubov Gordeevna... Luptă de la fată la fată. Masha. Oh ce pacat! Lisa. Ceea ce spui este, chiar și pentru noi, foarte ciudat și, s-ar putea spune, jenant. Razlyulyaev. Ha, ha, ha! .. Anna Ivanovna. Și despre ce vorbea acum la etaj? Vrei să-ți spun! .. Ei bine, să vorbesc sau ce? Ce, liniștit! Razlyulyaev. Ha, ha, ha! .. Anna Ivanovna. Ești cu gura căscată! Nu despre tine, presupun. Razlyulyaev. Hosha și nu despre mine, totuși, poate există cineva care se gândește la noi. Știm ce știm! (Dansează.) Anna Ivanovna (se apropie de Guslin)... Ce ești, bandurist, când te căsătorești cu mine? Guslin (cântând la chitară)... Dar când permisiunea va fi emisă de la Gordey Karpych. Unde ne grăbim, atunci, să nu picurăm peste noi. (Dă din cap.) Vino aici, Anna Ivanovna, trebuie să-ți spun un lucru.

Se apropie de el și se așează lângă el; îi șoptește la ureche, arătând spre Lyubov Gordeevna și Mitya.

Anna Ivanovna. Ce spui? .. Chiar! Guslin. Asta este atat de adevărat. Anna Ivanovna. Ei bine, atât de bine, taci! (Se spune în șoaptă.) Lyubov Gordeevna... Vrei, Mitya, să vii la mine seara? Mitya. Voi veni, domnule. Razlyulyaev. Și voi veni. Mă doare să dansez mult. (Devine fertil.) Fetelor, cineva mă iubește. Masha. Să vă fie rușine! Ce vrei sa spui! Razlyulyaev. Care este importanța! Eu zic: iubeste-ma ... da ... pentru simplitatea mea. Lisa. Nu le spun fetelor asta. Și au trebuit să aștepte ca ei înșiși să fie iubiți. Razlyulyaev. Da, o voi primi de la tine, desigur! (Dansează.)

Cum să nu iubești un husar!

Lyubov Gordeevna (uitându-se la Mitya)... Poate cineva iubește pe cineva, dar nu va spune: trebuie să te ghici. Lisa. Ce fată din lume poate spune asta! Masha. Sigur. Anna Ivanovna (urcă spre ei și se uită mai întâi la Lyubov Gordeevna, apoi la Mitya și cântă).

Și, după cum puteți vedea,
Dacă cineva iubește pe cine -
Stă împotriva dragilor,
Oftează puternic.

Mitya. Din contul cui ar trebui să se ia acest lucru? Anna Ivanovna... Știm deja a cui este. Razlyulyaev... Stai, fetelor, îți voi cânta o melodie. Anna Ivanovna... Canta canta! Razlyulyaev (cântă extras).

Ursul a zburat peste cer ...

Anna Ivanovna... Nu știi mai rău decât asta? Lisa... Îl poți lua chiar și pentru o batjocură. Razlyulyaev... Și dacă acesta nu este bun, îți voi cânta altul; Sunt amuzant. (Cântă.)

Ah, lovește tabla
Ține minte Moscova!
Moscova vrea să se căsătorească -
Luați Kolomna.
Și Tula râde,
Da, nu vrea zestre!
Și hrișca este patru,
Crupe pentru patruzeci,
Aici este meiul, avem o grivna,
Iar orzul este trei altin.

(Se adresează fetelor.)

Ovăzul ar crește, de asemenea, în preț -
Este dureros de scump de transportat!

Vezi cum este vremea!

Masha... Acest lucru nu se aplică pentru noi. Lisa... Nu vindem făină. Anna Ivanovna... De ce ești blocat! Acum, ghiciți ghicitoarea. Ce este: rotund - dar nu o fată; cu o coadă - dar nu un șoarece? Razlyulyaev... Acest lucru este dificil. Anna Ivanovna... E complicat! .. Deci crezi! Ei bine, fetelor, să mergem.

Fetele se ridică și se pregătesc să plece.

Băieți, să mergem.

Guslin și Razlyulyaev se reunesc.

Mitya... Și voi veni după. Voi scoate ceva de aici. Anna Ivanovna (în timp ce se duc).

Seara fetelor
Seara este roșie
Seara fetele preparau bere.
M-am dus la fete
M-am dus la cele roșii
Da, un musafir neinvitat a venit să vadă fetele.

Anna Ivanovna trece pe toată lumea în afara ușii, cu excepția lui Lyubov Gordeevna, o încuie și nu o lasă să intre.

Al zecelea fenomen

Mityași Lyubov Gordeevna.

Lyubov Gordeevna (la ușă)... Oprește-te, nu te lăsa păcălit.

Râs de fată în fața ușii.

Nu este permis! .. Oh, ce! (Se îndepărtează de ușă.) Cei care fac rău, într-adevăr! ..

Mitya (servind un scaun)... Stai jos, Lyubov Gordeyevna, vorbește un minut. Mă bucur foarte mult să te văd la mine. Lyubov Gordeevna (sta jos)... Despre ce trebuie să fii fericit, nu înțeleg. Mitya... Dar cum, domnule! .. Sunt foarte încântat să văd o asemenea atenție din partea dvs., dincolo de meritele mele pentru dvs. Încă o dată am fericire, domnule ... Lyubov Gordeevna... Bine! Am venit, am stat și am plecat, acest lucru nu este important. Cred că voi pleca acum. Mitya... Ah, nu, nu te duce, domnule! .. Pentru ce, domnule! (Scoate hârtie din buzunar.) Lasă-mă să-ți prezint munca mea ... cât de bine pot, din suflet. Lyubov Gordeevna... Ce este asta? Mitya... De fapt, am scris poezie pentru tine. Lyubov Gordeevna (încercând să ascund bucuria)... Totuși, poate un fel de prostie ... nu merită citit. Mitya... Nu pot judeca acest lucru, pentru că eu însumi l-am scris și, mai mult, nu am studiat. Lyubov Gordeevna... Citește! Mitya... Acum, domnule. (Se așază lângă masă și ia hârtia; Lyubov Gordeevna se mișcă foarte aproape de el.)

Nici o floare nu se ofileste pe câmp, nici un fir de iarbă -
Bunicul bun copil se ofileste, se usuca.
S-a îndrăgostit de fecioara roșie de pe munte,
Din păcate pentru mine, da pentru multe.
Degeaba un tip îi strică inima,
Ce iubește tipului o fată cocoloasă:
În noaptea întunecată, soarele roșu nu răsare,
Ce tip nu poate fi o fată roșie.

Lyubov Gordeevna (stă gândit o vreme)... Dă-mi-l. (El ia hârtia și o ascunde, apoi se ridică.)Îți voi scrie eu însumi. Mitya... Domnule? Lyubov Gordeevna... Numai că nu știu să versez, dar așa, pur și simplu. Mitya... Pentru marea fericire, poșta pentru tine este o astfel de favoare, domnule. (Dă hârtie și pix.) Ma scuzati domnule. Lyubov Gordeevna... Singurul păcat este că scriu prost. (Scrie; Mitya vrea să intre.) Dar nu te uita, sau voi înceta să scriu și să-l rup. Mitya... Nu mă uit, domnule. Dar permiteți-mi, la îngăduința voastră, să corespondez cât pot și să vă scriu poezie pentru a doua oară, domnule. Lyubov Gordeevna (punând jos pene)... Scrie, poate ... Tocmai mi-am murdărit degetele; dacă ar ști, ar fi mai bine să nu scrie. Mitya... Vă rog, domnule. Lyubov Gordeevna... Iată, ia-o. Numai că nu îndrăznești să citești în fața mea, dar citește-l mai târziu, când voi fi plecat. (Împături bucata de hârtie și i-o dă; o ascunde în buzunar.) Mitya... Va fi la cererea dumneavoastră, domnule. Lyubov Gordeevna (se ridică)... Vei veni sus la noi? Mitya... Voi veni ... în acest moment, domnule. Lyubov Gordeevna... La revedere. Mitya... La revedere, domnule.

Lyubov Gordeevna se duce la ușă; iese pe ușă Ne place Karpych.

Fenomenul al unsprezecelea

Aceeașiși Ne place Karpych.

Lyubov Gordeevna... Oh! Ne place Karpych (arătând către Lyubov Gordeevna)... Stop! Ce fel de persoană? Ce fel? Ce afacere? Luați-o în considerare. Lyubov Gordeevna... Tu ești tu, unchiule! Ne place Karpych... Eu, nepoată! Ce, m-am speriat! Du-te, nu-ți face griji! Nu sunt un proverb, pun totul într-un sertar, îl voi rezolva mai târziu, în timpul liber. Lyubov Gordeevna... Ramas bun! (Frunze.)

Fenomenul al doisprezecelea

Mityași Ne place Karpych.

Ne place Karpych... Mitya, ia-ți fratele negustor Lyubim Karpov, fiul lui Tortsov. Mitya... Bine ati venit. Ne place Karpych (sta jos)... Fratele a dat afară! Și pe stradă, în acest arzător, vei dansa puțin! Frosts ... Epifania timp - brrr! .. Și mâinile erau reci, iar picioarele răcite - brrr! Mitya... Încălziți, Lyubim Karpych. Ne place Karpych... Nu mă vei alunga, Mitya? Altfel voi îngheța în curte ... voi îngheța ca un câine. Mitya... Cum poți spune că! .. Ne place Karpych... La urma urmei, fratele meu l-a alungat. Ei bine, în timp ce banii erau puțini, a rătăcit ici-colo în locuri calde; dar nu sunt bani - nu li se permite nicăieri. Și banii erau de doi franci și câteva centime! Capitala nu este grozavă! Nu poți construi o casă de piatră! .. Nu poți cumpăra un sat! .. Ce ar trebui făcut cu această capitală? Unde să-l pun? Nu-l duceți la amanet! Așa că am luat acest capital și l-am băut, l-am risipit. Acolo el dragă! Mitya... De ce bei, Lyubim Karpych? Prin aceasta ești propriul tău dușman! Ne place Karpych... De ce beau? .. Din prostie! Da, din prostia mea. Și te-ai gândit, din ce? Mitya... Deci mai bine te oprești. Ne place Karpych... Nu te poți opri: am intrat pe o astfel de linie. Mitya... Ce linie este aceasta? Ne place Karpych... Dar ascultă, suflet viu, ce linie este! Ascultă și pune degetul pe el. Am rămas după tatăl meu, vezi, micuțule, din versiunea Kolomna, în vârstă de douăzeci de ani. În capul meu, ca într-o mansardă goală, vântul mai merge! Ne-am despărțit de fratele meu: el a luat unitatea pentru el și mi-a dat bani, bilete și cambii. Ei bine, modul în care s-a împărțit nu este treaba noastră, Dumnezeu este judecătorul său. Așa că m-am dus la Moscova pentru a primi bani pe bilete. Este imposibil să nu mergi! Trebuie să vedem oameni, să ne arătăm, să obținem un ton înalt. Din nou, sunt un tânăr atât de minunat și încă nu am văzut lumina, nu am petrecut noaptea într-o casă privată. Trebuie să ajungi la toate! Primul lucru, îmbrăcat ca un dandy, știu, spun ei, al nostru! Adică mă joc pe un prost, ceea ce este extrem de rar! Acum, desigur, la taverne ... Shpilen zi polka, dă-mi o sticlă mai rece. Prieteni, prieteni, chiar și un bănuț o duzină! Am fost la teatre ... Mitya... Dar acesta trebuie să fie Lyubim Karpych, foarte bine reprezentat în teatru. Ne place Karpych... M-am dus să văd întreaga tragedie: mi-a plăcut foarte mult, doar că nu am văzut nimic în cale și nu-mi amintesc nimic, pentru că eram mai beat. (Se ridică.)"Bea sub cuțitul lui Prokop Lyapunov!" (Sta jos.) Am strâns cu toții atât de puțini bani; ceea ce a rămas, el l-a crezut pe prietenul său Afrikan Korshunov pentru Dumnezeu și pentru cuvântul său de onoare; Am băut și m-am plimbat cu el, el a fost crescătorul tuturor tulburărilor, principalul producător de mash de la fabrica de bere, m-a înșelat și el, m-a scos în apa proaspătă. Și m-am așezat ca un râu blocat: nu este nimic de băut, dar vreau să beau. Cum să fii aici? Unde să fugi, să faci cu melancolia? Mi-am vândut rochia, toate lucrurile fanteziste, am luat-o în bucăți de hârtie, am schimbat-o contra argintului, argintului pe cupru și nu exista altceva decât zilch, și atât! Mitya... Cum ai trăit, Lyubim Karpych? Ne place Karpych... Cum ai trăit? Doamne ferește un tătar rapid. Locuia într-un apartament spațios, între cer și pământ, nici din lateral, nici din sus nu este nimic. Oamenii sunt rușinați, vă ascundeți de lumină, dar trebuie să ieșiți în lumina lui Dumnezeu: nu este nimic de mâncat. Mergi pe stradă, toată lumea se uită la tine ... Toată lumea a văzut ce făceam, rostogolindu-se cu grindină pe șoferi nesăbuiți, iar acum eu merg rupt și sfâșiat, nebărbierit ... Clătină din cap și vor pleca . Furtună, furtună, furtună! (Stă atârnând capul.) Există un comerț bun, profitabil - pentru a fura. Da, nu sunt potrivit pentru această afacere - am o conștiință, din nou, și teribilă: nimeni nu aprobă această industrie. Mitya... Ultimul lucru! Ne place Karpych... Se spune că în alte țări falsifică un taler pentru asta, dar la noi în țară oamenii buni îi bat pe gât. Nu, frate, e rău să furi! Chestia asta e veche, este timpul să o părăsesc ... Dar foamea nu este mătușa mea, trebuie făcut ceva! A început să se plimbe prin oraș ca un bufon, să adune un bănuț frumos, să joace un bufon de la sine, să spună glume, să arunce diverse articole. Pe vremuri, tremurai de dimineața devreme în oraș, undeva după colț te ascunzi de oameni și aștepți negustori. De îndată ce ajunge, mai ales cine este mai bogat, săriți afară, faceți un genunchi, ei bine, dați, cine este purceluș, cine este grivna. Ce ridici, așa că respiri pentru o zi, astfel încât să exiști. Mitya... Ai prefera, Lyubim Karpych, să mergi la fratele tău decât să trăiești așa. Ne place Karpych... Nu poți, te-ai implicat. Eh, Mitya, dacă ajungi la această crestătură, nu vei sari în curând. Nu întrerupe, discursul tău este înainte. Păi, ascultă! Am răcit în oraș - iarna era rece, dar etalam în haina asta, suflând în pumni, sărind de la picior la picior. Oameni buni m-au dus la spital. Cum am început să-mi revin și să-mi revin, nu sunt beat în cap - frica m-a atacat, groaza m-a găsit! .. Cum am trăit? Ce faceam? Am început să tânjesc și atât de mult încât mi s-a părut mai bine să mor. Așa că m-am hotărât, imediat ce mi-am revenit complet, așa că du-te la Dumnezeu să mă rog și du-te la fratele meu, lasă-l să ia cel puțin portarii. Și așa a făcut. Loveste-l la picioare! .. Fii, zic eu, în locul tatălui! Am trăit așa, acum vreau să-mi iau mintea. Și știi cum m-a primit fratele meu! Vedeți, îi este rușine că are un astfel de frate. Și tu mă sprijini, îi spun, pune-mă în picioare, mângâie-mă, voi fi bărbat. Deci nu, spune el, unde te voi pune. La mine vin oaspeți buni, negustori bogați, nobili; tu, spune el, îți vei lua capul de pe mine. Conform sentimentelor și conceptelor mele, aș spune absolut că nu aș fi născut în această familie. Vedeți, spun cum trăiesc: cine poate observa că am avut un omuleț? Cu mine, spune el, această rușine este suficientă, sau altfel pentru a te impune pe gât. M-a lovit ca un tunet! Cu aceste cuvinte, am început din nou să mă rănesc puțin. Ei bine, da, cred că Dumnezeu să-l binecuvânteze, are acest os foarte gros. (Arată spre frunte.) El, un prost, are nevoie de știință. Noi, proștilor, nu avem nevoie de avere, ne strică. Banii trebuie tratați cu pricepere ... (Clipocire.) Mitya, mă voi întinde cu tine, vreau să dorm. Mitya... Culcă-te, Lyubim Karpych. Ne place Karpych (se ridică)... Mitya, nu-mi da bani ... adică nu da mult, dar dă puțin. Sunt un pin, dar o să mă încălzesc puțin, știi! .. Numai eu sunt puțin ... nu, nu! .. O să mă prostesc. Mitya (scoate bani)... Aici, dacă vă rog, de cât aveți nevoie. Ne place Karpych (bereta)... Avem nevoie de un ban. Totul este de argint, nu am nevoie de argint. Dă-mi încă șapte, așa va fi în timp real. (Mitya o dă.) Este de ajuns. Ești un suflet bun, Mitya! (Se întinde.) Fratele nu știe să te aprecieze. Ei bine, voi face un truc cu el. Pentru proști, bogăția este rea! Dă-i unui om deștept bani, el va face treaba. M-am plimbat prin Moscova, am văzut totul, totul ... Sa întâmplat o știință grozavă! Și mai bine să nu dai prostului bani, altfel va sparge ... phew, phew, phew, trr! ... ca un frate, dar ca mine, o brută ...

La 25 ianuarie 1854, a avut loc premiera comediei lui Alexander Nikolaevich Ostrovsky la Teatrul Maly din Sankt Petersburg. A fost scris în 1853. Autorul a dedicat această lucrare artistului acestui teatru, Prov Mihailovici Sadovski, care a participat deseori la spectacolele pieselor talentate ale prietenului său. Comedie „Sărăcia nu este un viciu” rezumat pe care îl veți citi în acest articol este scris în trei pași. Toate evenimentele au loc într-unul dintre orașele județene.

Pasul 1

La începutul comediei, cititorul se găsește în casa formidabilului negustor Gordey Karpych Tortsov. Aici, într-una dintre camere, stau funcționarul Mitya și ruda proprietarului, Yegorushka. Acesta din urmă citește cartea și își informează interlocutorul că nu este nimeni în casă decât fratele negustorului Lyubim Karpych. După ceva timp, sosesc soția proprietarului, Pelageya Egorovna, și fiica lor, Lyubov Gordeevna. În comedia „Sărăcia nu este un viciu”, al cărui rezumat este prezentat aici, soția lui Tortsov se plânge că soțul ei a luat legătura cu omul de afaceri din Moscova Korshunov și a devenit pur și simplu intolerabil. Ea informează, de asemenea, că acum negustorul bogat vrea să-și căsătorească fiica cu un proprietar de fabrică din Moscova. Aceasta este o veste teribilă pentru Mitya. La urma urmei, el este îndrăgostit în secret de Lyubov Gordeevna. Acest lucru a devenit clar puțin mai târziu, când funcționarul i-a citit poeziile de dragoste celui ales. Ea i-a spus ca răspuns că era și îndrăgostită de el. Dar tânărul regretă că este foarte sărac, că cu micul său salariu este obligat să-și întrețină mama. Bănuiește că negustorul Tortsov nu îi va binecuvânta niciodată cu fiica sa. În această lucrare, Alexander Ostrovsky a iluminat foarte puternic și subiectul materialului. „Sărăcia nu este un viciu” - aici este prezentat un rezumat al piesei - o confirmare a cât de imperfect este totul în lumea noastră.

Pasul 2

În actul următor, proprietarul însuși apare în casă alături de invitatul său din Moscova, Korshunov. În acest moment, toți membrii gospodăriei se adună în sufragerie. Cu o zi înainte, Mitya i-a explicat lui Lyubov Gordeevna și i-a spus direct despre dragostea lui. Tânărul cuplu decide să ceară binecuvântarea lui Gordey Karpych pentru căsătoria lor. Dar de îndată ce negustorul a apărut în casă, a alungat-o pe Mitya. Fiica lui este supărată, iar Korshunov încearcă să-i câștige favoarea, făcându-i curte și aluzie la meciuri. Fata este dezgustată de acest bătrân. Îl roagă pe tatăl ei în lacrimi să nu se căsătorească cu ea. Cu toate acestea, Tortsov este ferm. El este mulțumit că și-a căsătorit fiica cu un producător din Moscova și îi informează pe toți despre căsătoria iminentă. Astfel se încheie a doua acțiune a comediei „Sărăcia nu este un viciu”. Rezumatul lucrării nu permite să transmită plenitudinea sentimentelor trăite de eroi.

Pasul 3

A doua zi la casa Tortsov nu a fost bucuroasă. Toată lumea este ocupată cu viitoarea nuntă. Dar acest eveniment este de dorit doar pentru Gordey Karpych și Korshunov. Lyubov Gordeevna a fost de acord cu testamentul tatălui ei, dar a fost foarte deprimat. Mama ei este îngrijorată de acest lucru. În acest moment, un Mitya palid intră în cameră și îi informează pe toți că a decis să meargă la mama sa. Într-o conversație cu iubitul său, el o invită să fugă, dar este refuzată. După el, Korshunov vine la tânăra mireasă și îi descrie toate plăcerile de a se căsători cu el. Negustorul Tortsov este foarte mulțumit de viitorul său ginere. Și în curând în piesa „Sărăcia nu este un viciu”, al cărui rezumat îl citiți acum, apare un personaj, fulgerat doar în primul act - fratele proprietarului Lyubim Karpych. Îl insultă pe Korshunov și îl invită să părăsească casa. Un negustor din Moscova este supărat pe acest tratament și lasă resentiment, rupând logodna. În acest moment, Mitya intră în cameră și, fără să se teamă de dispoziția feroce a negustorului, cere mâna fiicei sale în căsătorie. Tortsov devine furios, dar cei prezenți încep să-l convingă să dea o binecuvântare pentru căsătoria iubitorilor. El este de acord.

Comedia „Sărăcia nu este un viciu”, al cărei rezumat foarte scurt este prezentat mai sus, este una dintre capodoperele marelui maestru. Sperăm că acest articol vă va determina să citiți integral această lucrare.