Vem är Barmaley? Intressanta fakta Vem skrev Barmaley författarnamn efternamn
Vem är Barmaley? Samma fruktansvärda skurk och rånare, på grund av vilka barn aldrig ska gå en promenad i Afrika. Faktum är att Barmaley är ett förvrängt turkiskt-muslimsk namn Bayram-Ali. Korney Chukovsky visste inte om detta, men på ett infall bosatte han sin fantastiska Barmaley i Afrika, där turkarna ofta "arbetade" som pirater.
Namnet på karaktären från den poetiska berättelsen om Korney Ivanovich Chukovsky föddes inte av en slump, men tack vare humor och konstnärlig inspiration från två kreativa personer - Korney Ivanovich själv och konstnären Mstislav Dobuzhinsky. När vi gick längs Petrogradsidan av St Petersburg upptäckte Dobruzhinsky och Chukovsky en gata med det ovanliga namnet Barmaleeva. Dobruzhinsky blev förvånad: "Vem var den här Barmaley, efter vilken hela gatan hette?"
Chukovsky försökte dra logiska slutsatser. Barmaley, resonerade han, kunde ha visat sig vara ett förvrängt efternamn "Bromley", vars ägare på 1700-talet ofta hamnade i det ryska imperiet. Korney Ivanovich föreslog att denna Bromley skulle kunna vara kejsarinnans favoritläkare eller parfymör, så han förtjänade att bli förevigad på stadskartan. På denna gata, till exempel, kunde hans hus stå, fortsatte Chukovsky. Men Dobruzhinsky var som en riktig konstnär inte nöjd med ett sådant antagande. Han föreslog skämtsamt att Barmalei var en fruktansvärd rånare och skissade omedelbart en hård skäggig man på en skissbok.
Bilden av skurken Barmaley verkade så uttrycksfull för Chukovsky att han byggde en hel saga kring denna karaktär. Flera generationer har vuxit upp på dessa verser:
Små barn!
Aldrig
Gå inte till Afrika
Gå till Afrika!
Det är konstigt att Chukovsky, som i allmänhet hade fel i sin teori om Barmaleys ursprung, ändå placerade honom på den "korrekta" kontinent. I själva verket är Barmaley ett förvrängt "Bayram-Ali", ett egennamn av turkiskt-muslimskt ursprung. "Bayram" betyder en semester, "Ali" - den högsta, mäktiga. I Turkmenistan finns staden Bayramali, vars namn också kommer från ett manligt namn. I St. Petersburg ligger Barmaleeva Street på Petrogradskaya-sidan, inte långt från den plats där Tatarskaya Sloboda var.
När det gäller den "korrekta" bostadsorten för Barmaley från en saga är detta inte ett misstag. Turkiet tillhör inte Afrika, men med tanke på ockupationen av Barmaley från Chukovskys saga, kunde han väl ha hamnat där: i gamla dagar var det infödda i turkiska länder som jagade piratkopiering i Afrika. Chukovskys språkliga instinkt bedrog inte ens när han lade ordet "Karabas" i Barmaleys mun:
Han gnistrar med fruktansvärda ögon,
Han bankar med fruktansvärda tänder,
Han tänder en hemsk eld
Han ropar ett fruktansvärt ord:
- Karabas! Karabas!
Jag äter lunch nu!
Faktum är att "karabas" är ett ord av turkiskt ursprung, så det var ganska passande för Barmaley att uttala det. En by med detta namn finns i Karaganda-regionen i Kazakstan, på det turkiska språket finns det ett ord Karabasan, vilket betyder ungefär "mardröm", något mörkt och förtryckande. Och egentligen betyder "karabas" på turkiska "svart huvud", "brunet". Allt passar!
När det gäller Barmaleeva Street, det verkliga hemlandet Barmaley, har historiker flera versioner av dess ursprung. Det är uppenbart att det uppträdde på egen hand, just den Bayram-Ali. Det är också känt att gatan namngavs under andra hälften av 1700-talet efter hyresvärdens namn. Enligt en version höll köpmannen Barmaleev lager redan här i början av Katarina den store. Enligt en annan namngavs gatan efter major- eller löjtnant Stepan Barmaleev. Dessa två versioner är emellertid inte ömsesidigt exklusiva.
Enligt Larisa Broitman, historikern i St Petersburg och författaren till böcker, bodde polisens befäl Andrei Ivanovich Barmaleev verkligen på denna gata med sin fru Agrippina Ivanovna och barn i mitten av 1700-talet. Senare ägdes huset av hans son, sergeant-major Tikhon Barmaleev. Och under första hälften av 1800-talet bodde några Barmaleevs på Petrogradsidan, släktingarna till den ensign eller inte är redan okänd. Men i alla fall saknade Korney Ivanovich också yrket som den påstådda Barmaley. Ja, och en domstolsparfumer eller läkare kunde inte bo på en sådan plats: fram till början av 1900-talet var det ett fattigt, soldat- och hantverksdistrikt.
Barmaleev i vårt område är fortfarande ett sällsynt efternamn, men ibland kommer det fortfarande. Telefonkataloger i Moskva och St Petersburg känner inte till en enda Barmaleev, men i Karaganda kan du ringa en, och i Volgograd - så många som tio Barmaleevs. Ingen av dem har dock ännu sett äta barn ...
Barmaley är en pirat och kannibal som jagade på Afrikas territorium, en karaktär i de poetiska sagorna "Barmaley" (1925) och "Låt oss besegra Barmaley!" (1942), liksom proshistorien "Doctor Aibolit" (1936). Antagonist för den goda läkaren Aibolit.
Ursprungshistoria
Korney Chukovsky och konstnären Mstislav Dobuzhinsky gick en gång runt i staden. De vandrade in på Petersburgsidan, som de inte kände alltför väl, och i hörnet av en smal gränd såg de inskriptionen: "Barmaleeva street."
Konstnären Dobuzhinsky var en nyfiken person. Han krävde en förklaring av detta namn från författaren Chukovsky. “Om gatan - vem? - Barmaleeva, så det var - vem? ”Barmaley”, hävdade han rimligt och ville veta vem det var - Barmaley, varför han var Barmaley och varför namngavs gatan efter honom?
Efter att ha uppskattat möjligheterna lade Kornei Ivanovich fram en sådan hypotes. Det kunde lätt ha hänt att på 1700-talet, säg, en man som bar efternamnet Bromley, som var ganska vanligt för invandrare från detta land, flyttade från England till St Petersburg. Han kunde vara här som någon form av utländsk galant hantverkare - ja, åtminstone som en hovbarberare, konditor eller någon annan. Bärarna av detta efternamn var kända i Ryssland. En av dem kunde fritt förvärva mark på Petrogradskaya, bygga ett hus eller hus här längs någon obetydlig och tom körning eller längs vägen ... Den resulterande gatan kunde få smeknamnet Bromleeva. Men namnet "Holliday Island" har ändrats till "Golodai Island". De kunde "bygga om" Bromleev Street till Barmaleev. När namn ändras från språk till språk händer något annat! ..
Det verkar som om förklaringen inte kom sämre ut än någon annan. Men Mstislav Valerianovich Dobuzhinsky var upprörd:
- Jag vill inte! Han protesterade resolut. "Jag vill inte ha några frisörer eller parfymerar!" Jag vet själv vem Barmaley var. Det var en hemsk rånare. Här är en. Han öppnade skissboken och skissade en fruktansvärd, mustaschad skurk på ett pappersark och slet ut ett blad och presenterade skissen för Korney Ivanovich. Så en ny bok föddes - Barmaley, och barnförfattaren Chukovsky gjorde allt som behövdes för att denna nyfödda skulle leva ett fruktbart och imponerande liv.
Lev Uspensky. "Anteckningar från en gammal Petersburger"
Om gatan Barmaleeva
Barmaleeva Street går i Petrogradsky-distriktet i St Petersburg från Bolshaya Pushkarskaya Street till Chkalovsky Avenue och Levashovsky Avenue.
Gatan lades på 1730-talet på territoriet för bosättningen av St. Petersburg garnisonregementet.
namnets ursprung
Gatan fick namnet Barmaleeva under andra hälften av 1700-talet med namnet husägaren (för första gången på kartorna i St Petersburg registrerades ett sådant namn 1798) och har formen av ett kort besittande feminint adjektiv i dens namn.
Innan dess kallades det ibland Front Matveyevskaya efter den närliggande kyrkan St. Apostel Matthias.
Enligt en version höll köpmannen Barmaleev lager här i början av Katarina den store. Enligt en annan namngavs gatan i slutet av 1700-talet under namnet major eller överstelöjtnant Stepan Barmaleev. Observera att dessa två versioner inte utesluter varandra. Enligt Sankt Petersburgs historiker Larisa Broitman, befälhavare för polisen Andrei Ivanovich Barmaleev bodde här med sin fru Agrippina Ivanovna och barn i mitten av 1700-talet, då ägdes huset av hans son, sergeant-major Tikhon Barmaleev . Det faktum att Barmaleevs bodde på Stadsön under första hälften av 1800-talet registreras i den tidens adressböcker.
Enligt en alternativ, ofta nämnd version, kommer namnet från det förvrängda efternamnet till invandraren från England Bromley, men detta är en "folketymologi", som inte hittar bekräftelse i historiska dokument, utan är frukten av K. I. Chukovskys gissning.
Från 1804 till 1817 hade gatan ett andra namn - 16th Street.
Den 15 december 1952 döptes gatan om till Sumskaya, men redan den 4 januari 1954 återlämnades dess historiska namn till det - Barmaleeva Street.
Karimova Alexandra
Kort biografi om Chukovsky och bibliografi över barnböcker skrivna av författaren.
Sankt Petersburg - Leningrad, som en stad där Kornei Ivanovich bodde och arbetade länge.
Dechiffrera namnet på hjälten i Barmaleys verk.
Ladda ner:
Bildtexter:
Kornei Ivanovich Chukovsky
"Vem är BARMALE"
DEL 1
*
*
I byn Peredelkino, inte långt från Moskva, bodde en lång gråhårig man under många år i ett litet hus, som alla barn i landet kände till: Korney Ivanovich Chukovsky, som uppfann många sagor för barn. Korney Chukovsky är en litterär pseudonym för författaren. Hans riktiga namn är Nikolai Vasilievich Korneichukov
Nikolai Vasilievich Korneichukov.
Han stod upp mycket tidigt så snart solen gick upp och gick genast till jobbet. På våren och sommaren grävde han i trädgården eller i blomträdgården framför huset, på vintern rensade han stigarna från snön som föll under natten. Efter att ha arbetat i flera timmar gick han en promenad. Han gick överraskande enkelt och snabbt, ibland började han till och med tävla med barnen han träffade när han gick. Det är till dessa barn som han ägnade sina böcker.
*
*
Korney Ivanovich var inte bara en lysande barnförfattare ... Prosa författare, översättare, litteraturkritiker, publicist, kritiker, doktor i filologi
Chukovsky översatte för barn världens bästa litteratur: Kipling, Defoe, Raspe, Whitman, etc., samt bibliska berättelser och grekiska myter. Chukovskys böcker illustrerades av de bästa konstnärerna på den tiden. Hans översättningar för barn är allmänt kända. I synnerhet läser barnen till Tom Sawyer äventyr av Mark Twain (1935) och R.Kiplings sagor (han började översätta 1909) fortfarande i den oöverträffade översättningen av Chukovsky. Översättningar av sånger och rim från engelsk barns folklore ger intrycket av det autentiska ljudet av engelskt tal och förmedlar en slags engelsk humor ("The Brave", "Crooked Song", "Barabek", "Kotausi and Mau-si", " Kyckling "," Jenny ", etc.).
Kornei Ivanovich Chukovsky
Korney Ivanovich Chukovsky (Nikolai Ivanovich Korneichukov) föddes i St Petersburg 1882 i en fattig familj. Han tillbringade sin barndom i Odessa och Nikolaev.
Hans far var Emmanuel Solomonovich Levenson - en hedersmedborgare i Odessa, son till ägaren till tryckerier. Kornei Chukovskys mor är en poltava bondekvinna Ekaterina Osipovna Korneichukova från en klan av förslavade ukrainska kosacker. Chukovskys föräldrar bodde tillsammans i St Petersburg i tre år, de hade en äldsta dotter, Maria. Strax efter födelsen av sitt andra barn, Nikolai, lämnade fadern sin olagliga familj.
Han studerade vid Odessa gymnasium, där han träffade och blev vän med Boris Zhitkov, i framtiden också en berömd barnförfattare. Chukovsky åkte ofta till Zhitkovs hus, där han använde det rika biblioteket som samlats in av Boris föräldrar. Men den framtida poeten utvisades från gymnastiksalen på grund av sitt "låga" ursprung, eftersom Chukovskys mor var en tvättkvinna och hans far inte längre var där. Moderns inkomster var så magra att de knappt räckte för att på något sätt klara av. Men den unge mannen gav inte upp, han studerade självständigt och klarade proven efter att ha fått ett mognadsintyg. 1903 åkte Korney Ivanovich till St Petersburg med den fasta avsikten att bli författare. Han träffade många författare, vände sig till livet i St Petersburg och hittade ett jobb - han blev korrespondent för tidningen "Odessa News", där han skickade sitt material från St Petersburg. Han skickades av "Odessa News" till London, där han förbättrade sin engelska och träffade kända författare, inklusive Arthur Conan Doyle och HG Wells.
*
*
1904 återvände Chukovsky till Ryssland och blev litteraturkritiker och publicerade sina artiklar i St. Petersburgs tidningar och tidningar. I slutet av 1905 organiserade han en veckopolitisk satiretidning "Signal". Han arresterades till och med för djärva karikatyrer och antiregeringsdikter. Och 1906 blev han fast anställd i tidningen "Vesy". Vid den här tiden var han redan bekant med A. Blok, L. Andreev A. Kuprin och andra figurer inom litteratur och konst. Senare återupplivade Chukovsky levnadsegenskaperna hos många kulturpersoner i sina memoarer (Repin. Gorky. Mayakovsky. Bryusov. Memories, 1940; Från memoarer, 1959; Samtida, 1962). 1908 publicerade han uppsatser om samtida författare "Från Tjechov till idag", 1914 - "Ansikten och masker".
Och ingenting tycktes förutse att Chukovsky skulle bli en barnförfattare.
Från vänster till höger: Osip Mandelstam, Korney Chukovsky, Benedict Livshits, Yuri Annenkov. Petersburg. 1914 g.
1916 blev Chukovsky krigskorrespondent för Rech-tidningen i Storbritannien, Frankrike och Belgien. När han återvände till Petrograd 1917 fick Chukovsky ett erbjudande från M. Gorky att bli chef för barnavdelningen för förlaget Parus. Då började han ägna uppmärksamhet åt små barns tal och slag och skriva ner dem. Han hade sådana register under resten av sitt liv. De födde den berömda boken "Från två till fem", som först publicerades 1928 under titeln "Små barn. Barnens språk. Ekikiki. Dumma absurditeter" och bara i den tredje upplagan heter boken "Från två till fem "... Boken trycktes om 21 gånger och fylldes på med varje ny upplaga. En gång fick Chukovsky komponera en almanack "Firebird". Det var ett vanligt redaktionellt jobb, men det var hon som var anledningen till födelsen av en barnförfattare. Efter att ha skrivit sina första barns sagor "Chicken", "Doctor" och "Dog's Kingdom" för almanaken.
Informationskällor
Bildtexter:
Kornei Ivanovich Chukovsky
"Vem är BARMALE"
Arbetet med Alexandra Karimova GBOU-skolan nr 14 i Nevsky-distriktet i St. Petersburg Chef för drottning Vera Ivanovna-lärare ODOD 2014
DEL 2
Dogs Kingdom (1912) Crocodile (1916) Cockroach (1921) Moidodyr (1923) Miracle Tree (1924) Fly-Tsokotukha (1924) Barmaley (1925) Confusion (1926) Fedorino Mountain (1926) Telefon (1926) Stolen Sun (1927)) Aibolit (1929) Engelska folksånger Toptygin och Lisa (1934) Let's Defeat Barmaley! (1942) Bibigons äventyr (1945-1946) Toptygin och Luna Chick Äventyren med en vit mus
1916 blev Chukovsky krigskorrespondent för Rech-tidningen i Storbritannien, Frankrike och Belgien. När han återvände till Petrograd 1917 fick Chukovsky ett erbjudande från M. Gorky att bli chef för barnavdelningen för förlaget Parus. Sedan började han vara uppmärksam på de små barns tal och slag och skriva ner dem.
Men han började skriva sagor av misstag. När hans lilla dotter Murochka var nyckfull, inte till exempel ville tvätta, sa han till henne: "Vi måste tvätta på morgnar och kvällar, och den orena skorstenen sveper - skam och skam, skam och skam!" Och när det var nödvändigt att lägga dottern i säng, berättade Korney Ivanovich sina sagor eller roliga historier, som han komponerade just där. Till exempel: "Små barn, för ingenting i världen, gå inte till Afrika för en promenad ..." Senare skrev han ner alla dessa berättelser och berättelser. Sedan dess kan vi läsa dem. Inte en enda generation har vuxit upp med dessa underbara verk.
*
*
Dikter för barn
Glutton Elefanten läser den lilla smågrisen Hedgehogs skrattarSandwichFedotkaSköldpaddaPiggiesTrädgårdenSång om dåliga stövlarKamellHuvudstängerBebeks glädjeGra-old-old-barnbarnFlyg i badhusetKyckling
Korney Chukovsky föddes i St Petersburg. Och även om han fram till tjugotre års ålder bodde han i Odessa, även om hans första artikel dök upp i tidningen "Odessa News" - den verkliga början av hans karriär är förknippad med St. "Jag föddes i Leningrad och har bott där hela mitt liv", skrev han. Jag älskar honom med en författares kärlek, för varje sten i honom är mättad med vår ryska litteraturhistoria. Varje gata i det är ett citat från Pushkin, från Nekrasov, från Alexander Blok, från Anna Akhmatova. Hans bronsryssare är inte bara den mest lysande staty som jag någonsin har sett, utan också förkroppsligandet av de odödliga dikterna som har gjort honom till värld Längs Nevsky Prospekt, berömd av Gogol, gick sjuttio år senare med ett "suveränt steg" Alexander Bloks "Tolv", som avstod från den gamla världen: Behåll ditt revolutionära steg, Rastlös fiende sover inte. De vita nätterna i Leningrad är kära för mig, främst för att de verkar ha härstammat från sidorna av Dostojevskij. Och inte bara bilderna utan också de ryska författarnas mycket biografier, hur tätt de är svetsade med Leningrad! .. "- skrev Korney Ivanovich i sin dagbok St Petersburg - Leningrad intar en speciell plats.
*
*
*
*
"Tanya-Vanya darrade -Barmaley såg. Han går över Afrika, sjunger över hela Afrika:" Jag är blodtörstig, jag är nådelös, jag är en ond rånare Barmaley! Och jag behöver ingen marmelad, ingen choklad, men bara små (Ja, väldigt liten!) Barn! ”Han gnistrar med fruktansvärda ögon, han bankar med fruktansvärda tänder, han tänder en fruktansvärd eld, han ropar ett fruktansvärt ord:“ Karabas! Karabas! Jag äter lunch nu! "
Varifrån kom detta namn för karaktären av K. Chukovsky - Barmaley?
Aibolit och Barmaley träffas i dikter om Barmaley och Doctor PAibalit. Chukovsky upptäckte karaktären av skurken som skrämmer barn av misstag. Och det var så här: Korney Chukovsky gick med sin vän, konstnären Dobuzhinsky, längs Petrograd-sidan, och under vandringen gick de ut till Barmaleeva Street. Vänner började spekulera vem den här mannen kunde vara, för en hel gata i St Petersburg fick sitt namn. Det var Dobuzhinsky som föreslog att Barmaley var en rånare med skägg och ett ont flin och omedelbart drog honom. Vännerna skrattade och gick en promenad längre, men Chukovsky kom ihåg denna händelse, och han bestämde sig för att skriva en hel berättelse om denna karaktär.
*
*
Vid korsningen mellan Barmaleeva Street och Chkalovsky Avenue
Barmaleeva gatan
Vem var gatan uppkallad efter? På ryska finns ordet "barmolit" (jag kollade det, det finns i Dahls ordlista), vilket betyder "att mutra", "att tala ohörbart". Kanske var ordet "Barmaley" en gång en mans smeknamn, som senare blev hans efternamn. Därav namnet på gatan där han troligen var husägare. På Internet i WIKIPEDIA står det "Gatan fick namnet Barmaleeva under andra hälften av 1700-talet med namnet husägaren (för första gången på kartorna av St. Petersburg registrerades detta namn 1798). Innan dess kallades det ibland Front Matveyevskaya efter den närliggande kyrkan St. Apostel Matthias. Enligt en version höll köpmannen Barmaleev lager här i början av Katarina den store. Enligt en annan namngavs gatan i slutet av 1700-talet under namnet major eller överstelöjtnant Stepan Barmaleev. Observera att dessa två versioner inte utesluter varandra. Enligt Sankt Petersburgs historiker Larisa Broitman bodde polisens befäl Andrei Ivanovich Barmaleev här med sin fru Agrippina Ivanovna och barn i mitten av 1700-talet, då ägdes huset av hans son, sergeant-major Tikhon Barmaleev . Det faktum att Barmaleevs bodde på Stadsön under första hälften av 1800-talet registreras i den tidens adressböcker. Enligt en alternativ, ofta nämnd version kommer namnet från det förvrängda efternamnet till invandraren från England Bromley , men detta är en "folketymologi" som inte hittar bekräftelse i historiska dokument, utan är frukten av K.I. Chukovskys gissning.
*
*
Senaste åren
Korney Ivanovich dog den 28 oktober 1969 av viral hepatit. Vid dachaen i Peredelkino, där författaren bodde större delen av sitt liv.
Informationskällor
http://er3ed.qrz.ru/chukovsky-gallery.htmhttp://nikopol-art.com.ua/kalendar/413-28-oktyabrya-v-istorii.htmlhttp://nnm.me/blogs/wxyzz/ korney_ivanovich_chukovskiy _-_ sbornik_knig / http: //ljrate.ru/post/6559/168870http: //900igr.net/kartinki/literatura/Detstvo-pisatelej/038-Kornej-Ivanovich-CHukovskij.html athenaeum-istorya-istorya -peterburga.Razdel-1-1-1-10-176.htmlhttp: //poem4you.ru/classic/chukovskiy http://nnm.me/blogs/wxyzz/korney_ivanovich_chukovskiy/http:/ /jewish-memorial.narod. ru / CHukovskiy_Korney.htmhttp: //bk-detstvo.narod.ru/chukovskyi.htmlhttp: //books.snezhny.com/book/153910http: // careless-cat.livejournal.com/433769 .htm \ Lhttp: // ru.wikipedia.org/SLIDE - http://www.myshared.ru/
Den viktigaste negativa karaktären av verken "Barmaley", "Let's Defeat Barmaley!" och doktor Aibolit. Afrikansk pirat och kannibal, fienden till en bra hjälte -.
Skapelsens historia
De första illustrationerna för Korney Chukovskys berättelser om skurken Barmaley och den goda läkaren Aibolit ritades av konstnären Mstislav Dobuzhinsky. Båda, författaren och illustratören, gick längs Barmaleev Street i St. Petersburg. Dobuzhinsky blev intresserad av namnet och började ta reda på från sin följeslagare vem denna Barmaley var, efter vilken gatan hette. Chukovsky lade fram en version av var namnet kunde ha kommit ifrån och försökte spåra det till efternamnet på någon engelsman Bromley, som troligen tjänade på 1700-talet vid kejsarinnans domstol.
Dobuzhinsky tyckte dock att den här versionen var tråkig. Konstnären föreslog att Barmaley var en fruktansvärd rånare, och precis där i en skissbok skissade han den första skissen av en hård mustasch pirat med skägg. Så som ett resultat av en skämtande diskussion föddes bilden av en afrikansk rånare, som faktiskt uppfanns av konstnären Dobuzhinsky, och Chukovsky gjorde senare denna spontant framväxande karaktär till en sagahjälte.
Denna litterära legend utgjorde grunden för den "folkliga" etymologin, som fortfarande tillskriver gatans namn till engelsmannen Bromley, uppfunnen av Chukovsky.
Komplott
Bekant för publiken från karikatyrer och illustrationer, framstår Barmaley som en mustaschad skurk beväpnad med en sabel och en pistol, i en piratdräkt, ofta randig, med en röd halsduk på huvudet.
I sagan "Barmaley" (1925) går två barn, Tanya och Vanya, trots föräldraförbudet, en promenad till Afrika och faller där i händerna på den fruktansvärda rånaren Barmaley, som äter barn.
Rånaren kastar Aibolit, som försökte rädda barnen, i elden, men den goda läkaren ber krokodilen att svälja Barmaley. Efter att ha besökt reptilen i munnen lugnade hjälten sig, och när krokodilen på begäran av Tanya och Vanya släppte honom, åkte han med dem till Leningrad, där han uppförde sig anständigt och bakade pepparkakor, som han delade ut till barn .
I sagan 1936 "Doctor Aibolit" visar Barmaley igen en dålig karaktär. Hjälten fångar Dr. Aibolit när han kommer till Afrika för att behandla apor. Barmaley behåller nyckeln till fängelsehålan där läkaren och hans följeslagare sitter. Papegojan lyckas dock stjäla nyckeln från rånaren och befria fångarna.
Barmaley och doktor Aibolit Barmaleys hantlangare strävar efter den goda läkaren, men de faller från bron i floden och kan inte fånga flyktingarna. Läkaren och hans följeslagare kommer till Barmaley på vägen tillbaka. Rånarna försöker ta tag i dem, men som ett resultat tar hjältarna fartyget från rånarna och återvänder hem på det.
I den poetiska berättelsen "We Will Defeat Barmaley!", Publicerad 1942, blev den onda rånaren personifieringen av "fascismens avskyvärda kraft". Från en rånare och ledaren för ett piratgäng förvandlas Barmaley i denna berättelse till kungen av fruktansvärda vilda djur. I finalen skjuts han från en maskingevär och giftet kommer från den mördade skurkens kropp.
Skärmanpassningar
Den fruktansvärda sjöpiraten Barmaley har dykt upp på skärmen mer än en gång i filmer och tecknade filmer. Den första filmatiseringen av berättelserna om Barmaley släpptes 1941. Detta är en svartvit animerad film, där hjälten uttrycks av skådespelaren Leonid Pirogov.
En annan studio, Kievnauchfilm, släppte 1984-85 en serie med sju tecknade filmer som heter Doctor Aibolit. Barmaley uttrycktes här av två olika skådespelare - och Georgy Kishko.
1967 släpptes musikfilmen "Aibolit-66". Filmen visade sig vara experimentell för sin tid.
Det icke-standardiserade sättet att fotografera, ändra proportionerna, formen och storleken på skärmen, när ramen förvandlas till en cirkel, sedan till en romb, filmmedarbetarens avsiktliga närvaro i ramen - allt detta gör filmen svår uppfattar, men intressant. Namnet på skådespelaren som spelar rollen som Barmaley i detta band är.
- Det finns Barmaleeva Street i Petrogradsky-distriktet i St. Petersburg. Denna gata sträcker sig från Bolshaya Pushkarskaya till Chkalovsky-utsikten. Och det namngavs inte så till ära för en pirat och en kannibal, utan namnet på en husägare, en viss Barmaleev eller en köpman som förvarade lager där eller en överstelöjtnant. Korney Chukovsky, som uppfann Barmaley, föreslog att gatans namn baserades på det engelska efternamnet på en viss Bromley, en invandrare, förvrängd på ryska, men historiska dokument bekräftar inte denna hypotes.
- 1993 utfärdade ryska posten en frimärke som visar en mustaschad Barmaley som bär en röd piratscarf och håller en sabel.
- En moonshine heter fortfarande till ära för Barmaley.
- 1976 släpptes en färgfilmremsa "Barmaley" baserad på sagan med samma namn av Chukovsky.
- Moskva Musical Theatre under ledning av en iscensatt musikalisk föreställning "Aibolit och Barmaley" baserad på Chukovskys verk.
- Barmaley blev en karaktär i flera barns datorspel ("New Barmaley", "Barmaley Returns").
- En fontän som heter "Barmaley" installerades i Stalingrad framför Tsaritsyn Defense Museum. Hur fontänen såg ut kan ses på ett foto som togs sommaren 1942, där barn cirklar i en runddans runt figuren av en krokodil mot bakgrunden av en förstörd torg. Två kopior av denna fontän arrangerades 2013 i Volgograd.
- År 2001 släppte rockmusikern ett studioalbum som heter Barmaley Incorporated. Albumet innehåller kompositioner baserade på dikterna från berömda barnförfattare och poeter - Korney Chukovsky och några andra.
Citat
”Släpp den snälla personen! Släpp den snälla mannen in, annars bryter han ner dörren! "
"Ja, någon täcker mig med din kropp!"
"Det goda segrar alltid över det onda! Sedan jag vann är jag snäll! "
"Va! Vilka pirater dör precis så. Pirateliten! "
”- Skäms du inte för att lura ett barn!
"Jag kan inte vänta på att han växer upp."
”Barn är” livets blommor ”! Tjuven växer! "Barmaley
Barmaley- en fiktiv pirat och kannibal som jagade i Afrika, som särskilt älskade att äta små barn, en karaktär i de poetiska sagorna "Barmaley" () och "Let's Defeat Barmaley! "(), Liksom proshistorien" Doctor Aibolit "(). Antagonist för den goda läkaren Aibolit.
Karaktärens historia
Och när det gäller den fruktansvärda skurken Barmaley, då hade jag tur<…>i april 1966 för att ta reda på var och hur han föddes, från den största myndigheten för "barmale studier", från Korney Ivanovich Chukovsky själv.
För många år sedan gick Korney Ivanovich längs Petrogradsidan av vår stad (detta är ett sådant distrikt) med den berömda konstnären Mstislav Dobuzhinsky. De gick ut till gatan Barmaleeva.
Vem var den här Barmaley, efter vilken hela gatan hette? - Dobuzhinsky blev förvånad.
Jag, säger Korney Ivanovich, började tänka. Några av 1700-talets kejsarinnor kan ha haft en läkare eller en parfymör, en engelskman eller en skotsk. Han kunde bära namnet Bromley: Bromleys är inte ovanligt där. På den här lilla gatan kunde han ha ett hus. Gatan kunde kallas Bromleeva, och när efternamnet glömdes bort kunde det ändras till Barmaleeva: det låter bättre på ryska på detta sätt ...
Men konstnären instämde inte i denna gissning. Hon verkade tråkig för honom.
Inte sant! - han sa. - Jag vet vem Barmaley var. Han var en fruktansvärd rånare. Så här såg han ut ...
Och på ett ark i hans skissbok skissade M. Dobuzhinsky en hård skurk, skäggig och mustasch ...
Så den onda Barmaley föddes på Barmaleyeva Street.
Kanske Barmaley, som Chukovsky skulle besegra på [...] en sagas sidor, sugs inte från ett finger ...
Barmaleeva gatan
För gatunamnets ursprung, se: Barmaleeva street.
Barmaley på bio
- 1941 skapades tecknade filmen "Barmaley" i Soyuzmultfilm-studion.
- Barmaley spelade Rolan Bykov i filmen "Aibolit-66".
- Tecknad film "Aibolit och Barmaley", "Soyuzmultfilm", 1973. Barmaley uttrycktes av Vasily Livanov.
- Tecknad film "Doctor Aibolit", "Kievnauchfilm", 1984-1985. Barmaley uttrycktes av Georgy Kishko (i avsnitt 2, 3 och 4) och Semyon Farada (i avsnitt 5-7).
Skriv en recension om artikeln "Barmaley"
Anteckningar (redigera)
| ||||||||||||||||||||||||||
Intressanta fakta Vem skrev Barmaley författarnamn efternamn
Detaljerad analys av strukturen för en akustisk och klassisk gitarr