定期コラム『ムルジルカ。児童雑誌「ムルジルカ」は、子供の素晴らしい余暇と調和のとれた成長をもたらします。

この雑誌の存在がカナダの芸術家で作家のパーマー・コックスのおかげであることを知る人はほとんどいません。 19 世紀の終わりに、彼はブラウニーの小人たちについての一連の詩を出版しました。そして少し後、ロシアの作家アンナ・フヴォルソンがコックスの作品に触発されて、燕尾服を着て片眼鏡をした小男ムルジルカを主人公とした独自の一連の物語を創作しました。

1908年、その人気は非常に大きく、出版物「Dushushevnoye Slovo」の編集者は付録である新聞「Murzilka Magazine」を発行し始めました。

20年代に、この出版物は独立した雑誌に変わりましたが、主人公の「ブルジョワ」イメージを放棄する必要がありました。ムルジルカは、ペティアと一緒に暮らし、世界を理解する気さくな笑顔を持つ普通の子犬に変わりました。彼は熱気球に乗ったり、開拓者たちと一緒に旅行したり、シロクマと同じ檻の中で寝たりしました。

1930年代、芸術家アミナダフ・カネフスキーのおかげで、ムルジルカは、赤いベレー帽をかぶり、縞模様のスカーフを巻き、郵便配達員のバッグとカメラを持った黄色い子犬という、多少修正はされているものの、今日まで生き延びているイメージを手に入れた。

30年代の終わりに、ムルジルカは出版物のページから姿を消し、戦争中にのみ形で現れました。同誌は軍事大義への支援を呼びかけ、功績などについて語った。戦争が終わると、見慣れた黄色い子犬が再び戻ってきました。現時点では、S. Marshak、S. Mikhalkov、V. Bianki、K. Paustovsky、M. Prishvin、E. Schwartzなどが出版物のページに掲載され始めました。

雪解けの期間中、雑誌の発行部数は驚異的な数字に成長し、約 500 万部が発行されました。これに加えて、A. Barto、V. Dragunsky、Y. Kazakov、A. Nekrasov、V. Astafievなど、才能のある作家が登場しました。さらに、雑誌には「私たちのお気に入りのアーティスト」という見出しの教育資料が掲載され始めました。旅のコーナー「太陽を追って」など。
70年代には、川、おとぎ話、その他の分野に特化したテーマ号が発行され始めました。オトフリート・プロイスラー、ドナルド・ビセトガ、アストリッド・リンドグレーン、トーベ・ヤンソンといった外国人作家の作品も登場し始めた。

ペレストロイカの時代、有能な編集者タチアナ・フィリッポヴナ・アンドロセンコが雑誌の管理を始めた。この出版物が埋もれなかったのは彼女のおかげです。発行部数は減少し、印刷会社は印刷を拒否しましたが、これらの問題はすべて解決されました。新しい作家も現れ始めました。

現在、「ムルジルカ」は、若い才能ある作家、高品質の製品、低年齢の学童向けの教育的で楽しい教材の探求という伝統から逸脱していない、現代的な光沢のある出版物です。

ネットスラングで「ムルジルカ」という言葉が使われているのをよく見かけます。そして、現代的な意味でこの言葉を何度も聞いたことがあるでしょう。それは今どういう意味ですか？「仮想」という言葉の攻撃的なバージョンでしょうか? コメントで明確にしてください...

ついでに、この言葉の歴史と由来についてもお話します。

話 ムルジルキ 1879年、カナダの芸術家パーマー・コックスがブラウニーに関する一連の絵を描いたことが始まりです。これらはブラウニーに最も近い親戚であり、身長約90センチの小人で、茶色のボサボサの髪と明るい青い目をした小さなエルフに似ています。彼らの髪の色は茶色で、「ブラウニー」と呼ばれます）。ブラウニーの肌の色は住んでいる場所と何を食べるかによって異なりますが、ブラウニーの肌は主に明るいです。これらの生き物は夜にやって来て、使用人が完了しなかったものを完了します。しかし、これは、後に一般の人々を魅了するイメージを実際に作成する前の、単なるテストにすぎませんでした。そこで 1881 年、まったく同じブラウニーが雑誌「ワイドアウェイク」に掲載され、最初はアメリカ全土、そして世界中に凱旋行進が始まりました。

1883 年 2 月、コックスはニューヨークの児童向け出版物『セント・ルイス』に出版を開始しました。ニコラス」の写真より ブラウニー、英雄の冒険についての詩が添えられています。そして4年後、ブラウニーに関する物語を集めた最初の本『The Brownies, Their Book』が出版され、100万部を売り上げました。パーマーコックスは 1924 年に亡くなるまでに、合計 15 冊のオリジナルのブラウニー本を作成しました。

ちなみに、コックスのブラウニーにはそのような名前はなく、中国人、船員、ダンディ、ジョッキー、ロシア人、ヒンドゥー教、王様、学生、警察官、カナダ人などの特徴的なニックネームで呼ばれていました。

ムルジルカと彼の友人たちは、1887 年に雑誌「シンシアワード」の童話「指ほど大きい男の子と爪ほど大きい女の子」で初めて登場しました。この物語の作者は有名な作家アンナ・ボリソヴナ・クヴォルソンであり、挿絵は芸術家パーマー・コックスによるものでした。

27 の物語と 182 枚の絵を含む『The Kingdom of Little Ones』の初版は 1889 年に出版され、その後 1898 年、1902 年、1915 年に再版されました。

1913年、パーマー・コックスによる絵とアンナ・フヴォルソンによるロシア語の文章を含む本『新しいムルジルカ。小さな森の人々の驚くべき冒険と放浪。」アンナ・クヴォルソンはコックスの文章を自由に翻訳し、登場人物に次の名前を付けた：マズ・ペレマズ、デドコ・ボロダッハ、ズナイカ、ダンノ、賢いスコック、ハンターのミック、ヴェルトゥシュカ、中国のチカチー、インディアン・スキー、ミクロブカ、アメリカ人のジョン、など、P. そうですね、実際にはムルジルカ、その代理として物語が語られました。

そして判明したのは、 ムルジルカ有名なノソフスキー・ダンノに信じられないほど似ています。彼は同じ強がりで怠け者でトラブルメーカーであり、その性格のために常にさまざまなトラブルに巻き込まれます。ただし、この 2 人のヒーローには違いもあります。 ムルジルカたとえば、本物のダンディ。燕尾服またはロングコート、シルクハット、つま先の細いブーツ、杖、片眼鏡は、彼の日常の衣装に欠かせない要素です。

したがって、服の反抗的に明るい色のダンノの好みは、ムルジルカの洗練された趣味に不快な衝撃を与えたでしょう。しかし、この違いは純粋に外部的なものです。キャラクターですが、 ムルジルキまたは、彼の友人が彼を呼んでいるように、「空っぽの頭」は彼の文学者の子孫の性格に非常に似ており、ダンノはより詳細かつ大量に書かれています。そして、フヴォルソンのヒーローが意図的に風刺的でありきたりな少年であるとすれば、ノソフのヒーローは活発で魅力的で、誰とでも分かる少年だ。したがって、おそらく、不注意で自慢していることよりも、 ムルジルカ読者はただ笑うだけですが、しばしばダノに同情し、心から同情し、愛します。

つまり、ムルジルカという名前は1913年に生まれました。 2年後、アンナ・クヴェルソンは「The Kingdom of Little Ones」という独立した作品を発表しました。冒険 ムルジルキと森の男たち』も同じパーマー・コックスの作品で描かれていますが、ブラウニーの公式参考文献には掲載されていないため、リメイクと考えられます。
彼は、ボタンホールに大きな白い花が付いた黒い燕尾服を着て、当時流行していたシルクのシルクハットとつま先の長いブーツを履いた少年でした...そして手にはいつもエレガントな杖と片眼鏡を持っていました。 19 世紀の終わりから 20 世紀の初めにかけて、これらの物語は非常に人気がありました。自分自身 ムルジルカ、おとぎ話のプロットによると、彼は常にいくつかの面白い物語の中に自分自身を見つけました。しかし、1917年の革命後、この本は出版されなくなり、誰もがこの英雄のことを忘れていました。

次回は ムルジルカ 1924 年にラボチャヤガゼータの下で新しい児童雑誌が創刊されたときのことを思い出します。創設者の一人がこの名前を覚えていて、ほぼ満場一致で受け入れられました。ただし、表紙にブラウニーを載せないでください。それが理由です ムルジルカ赤い雑種の子犬になり、飼い主の少年ペトカにどこへでも同行しました。彼の友人たちも変わりました - 今では彼らは開拓者、オクトブリスト、そして彼らの両親になりました。しかし、子犬は長くは存在しませんでした。彼はすぐに姿を消し、その後ペトカは雑誌のページから姿を消しました。

あるふわふわした黄色い生き物は、1937 年に編集者の依頼で芸術家アミナダフカネフスキーによってこの世に誕生したと伝統的に信じられています。しかし、50年代に遡ると、 ムルジルカベレー帽の代わりにどんぐり帽子をかぶった小男でした。彼はいくつかの漫画でこのように登場しましたが、その最新のものは「 衛星上のムルジルカ「 - は 1960 年に作成されました。このベレー帽が後に黄色くなり生い茂ったムルジルカの欠かせない属性となった。

すぐに他のヒーローがこの雑誌に登場し始めました - 邪悪な魔術師ヤベダ・コリャベダ、しゃべる猫シュンカ、カササギ・バラボルカ、スポーツレンディック、てんとう虫。これらすべての登場人物が、面白くて面白い話、好奇心旺盛な質問、スポーツのページ、自然についての話など、雑誌の主要なセクションのホストになりました。

ムルジルカのページには、サムイル・マルシャク、コルニー・チュコフスキー、セルゲイ・ミハルコフ、ボリス・ザホデル、アグニア・バルトといった最高の児童文学者が掲載された。一番小さい ムルジルカ「明るい絵、興味深いプロット、遊び心のある詩の助けを借りて、学習への愛を植え付けました。

1977年から1983年にかけて。この雑誌には、「ヤベダ・コリャベダと彼女の12人のエージェントについての探偵の神秘的な物語」（作家兼アーティストのA.セミノフ）とその続編が掲載されました。多くの場合、その雑誌は子供たちとはかけ離れたトピックを取り上げました。最近読み書きを覚えたばかりの子供たちに、「 ムルジルカ「宇宙の征服、ドニエプル水力発電所の建設、1980年のオリンピックについて語り、さらには「共産主義者についての10月革命へ」という党のイデオロギーについても説明した。

雑誌 " ムルジルカ』は現在も刊行中。「最も長く続いている児童雑誌」としてギネスブックに掲載されている。

興味深い質問に対する答えをさらにいくつか覚えておきましょう: またはここ、そして同様に興味深いものもあります元の記事はWebサイトにあります InfoGlaz.rfこのコピーの元となった記事へのリンク -

「ムルジルカ」は人気の児童文学・美術雑誌です。

1924 年 5 月から発行され、小学生以下の子供を対象としています。 87 年間にわたって愛されてきた子供向け雑誌は、一度も発行が中断されたことがありません。 2011 年、雑誌はギネスブックから認定を受けました。「ムルジルカ」は最も長く発行されている児童雑誌です。

おとぎ話の生き物、黄色くてふわふわのムルジルカにちなんで名付けられました。ムルジルカは、19 世紀後半の子供向けの人気の本に登場した、いたずら好きでいたずら好きの小さな森の男のおかげでその名前が付けられました。それは燕尾服を着て、杖と片眼鏡を持った小男でした。その後、森のムルジルカのイメージは普通の小さな犬のイメージに変わり、困っているすべての人を助けました。しかし、子犬の姿をしたムルジルカは長くは続かなかった。 1937 年、有名な芸術家アミナダフカネフスキーがムルジルカの新しいイメージを作成しました。それ以来、児童向け出版物『ムルジルカ』には、赤いベレー帽とスカーフをかぶり、肩にカメラを掛けた黄色い英雄が登場するようになった。そして子供たちはとても気に入っています。

児童雑誌「ムルジルカ」との主な違いは、質の高い児童文学であることです。長年にわたって、アグニア・バルト、コーニー・チュコフスキー、S.マーシャク、ミハイル・プリシュビン、コンスタンチン・パウストフスキー、ヴァレンティン・ベレストフ、ユーリ・コリネツ、セルゲイ・ミハルコフ、イリーナ・トクマコワ、エドゥアルド・ウスペンスキー、A.ミーチャエフ、アンドレイ・ウサチョフ、マリーナ・モスクヴィナ、ヴィクトル・ルーニン、レオニード・ヤクニン、ミハイル・ヤスノフ。現在、同誌には現代児童作家の作品も掲載されている。ムルジルカは、子供向けのおとぎ話、おとぎ話、童話、演劇、子供の詩を出版しています。

エフゲニー・チャルシン、ユーリ・ヴァスネツォフ、アミナダフ・カネフスキー、タチアナ・マヴリナ、ヴィクトル・チジコフ、ニコライ・ユスティノフ、ガリーナ・マカヴィーエワ、ゲオルギー・ユディン、マキシム・ミトロファノフなどのアーティストがこの雑誌で活躍し、現在もこの雑誌で活躍している。

「ムルジルカ」は私たちの児童文学の鏡です。彼は読者と児童文学をつなぐ存在です。周辺地域に住む多くの子供たちにとって、この雑誌は今でも文学教科書の付録として機能しています。この雑誌の定期的なコラムには、ロシア語 (「言葉と歩く」)、自然史 (地球の動植物)、労働（コラムの科学技術の成果）、体育（「チャンピオン」）、生命の安全（「安全学校」）、美術（「美術館へ行く」、「美術館」、「ムルジルカ美術館」）。「ムルジルカ」の各号には、ゲーム、パズル、判じ絵、クロスワード、塗り絵、いくつかの手作りの作品が含まれています。

この雑誌には童話、おとぎ話、短編小説、戯曲、詩が掲載されています。その主な著者は、現代の才能ある作家、芸術家、そして児童文学の古典です。多くの場合、雑誌の著者は読者自身です。

現代の「ムルジルカ」には、歴史、科学技術の成果、スポーツ、今日の最も重要な出来事など、興味深い教育資料が満載です。このようなトピックに関する資料は、若い読者だけでなく、その親たちも魅了します。この雑誌は、さまざまなトピックと興味深いプレゼンテーションで、増え続ける読者の需要を満たすよう努めています。

いくつかの号で掲載されても使い尽くされず、長期間にわたって継続されるトピックもあります。こちらはムルジルカ美術館です。「ギャラリー」では、絵画の複製画、国内外の絵画の傑作、画家の生涯と作品を紹介します。彼らに関する物語や絵画の複製がタブに印刷されており、切り取って自分だけのアートコレクションを集めることができます。

毎号、ロシア連邦教育省が推奨する小学校カリキュラムを補足する資料が印刷されています。これには、「安全学校」と数学とロシア語の楽しいレッスンが含まれており、別のセクションのアプリケーション「パズル、ゲーム、アイデア」に統合されています。

子供だけでなく家族全員にとっても興味深いのは、「ムルジルカのアドバイス」、「ムルジルカの冒険」、自家製製品、コンテスト、クイズなどで、興味深い情報を提供し、創造性を促進するだけでなく、有用なスキルを開発することもできます。

文学セクションの出版物

最初の子供向け雑誌

児童雑誌はソ連の学童にとって世界への真の窓であり、面白い物語、本格的な文学、面白いパズル、教育コンテストなどを掲載していた。ソビエト時代の各雑誌は、何らかの形で教育的な機能も果たしました。将来のソビエト国民の世代は、その教訓的な出版物を読んで育ちました。 Kultura.RF ポータルを使用して、アーカイブを閲覧し、戦前の主な子供向けキャラクターを知りましょう。

「オーロラ」 (1919–1920)

オーロラマガジン、1919 年第 10 ～ 12 号の表紙。国立電子児童図書館のデジタル化された資料のアーカイブからの写真。

『オーロラ』誌、1919 年第 10 ～ 12 号のページ。国立電子児童図書館のデジタル化された資料のアーカイブからの写真。

マクシム・ゴーリキー。写真: citaty.mira5.com

マキシム・ゴーリキーの発案による『オーロラ』誌は、9 歳から 12 歳までの子供向けのソ連初の出版物でした。そこにはイデオロギー的に正しい資料のみが許可されていました。たとえば、「Northern Lights」は、中央アジアの鉱山労働者の戦闘の日常生活についてのエッセイを掲載しました。「征服された宮殿」という詩は、革命後に王のものではなく民衆のものとなった宮殿について歌ったものです。反宗教物語「ヤシュカ」は、大義のために戦うために楽園を捨てて地球に戻った絶望的な赤軍兵士の物語です。同誌の制作者らによれば、新しい国の子供たちが育てられるべきだったのは、おとぎ話ではなく、まさにこの種の文学だったという。

この雑誌はペトログラードで約2年間という短い期間しか発行されませんでした。号のデザインは禁欲的かつ控えめで、グラフィックの白黒イラストが 2 段組のテキストを薄めていました。それにもかかわらず、『オーロラ』はすぐに読者を獲得し、1920 年にはこの雑誌は約 1,500 部の発行部数で発行されました。しかし、それでも閉鎖を免れることはできませんでした。南北戦争中、市内には子供向け雑誌を継続的に発行するのに十分な紙がありませんでした。

「新しいロビンソン」 (1923–1925)

雑誌『ニュー・ロビンソン』第 12 号、1924 年の表紙。写真: violity.ru

雑誌『ニュー・ロビンソン』第 8 号、1926 年の表紙。写真: violity.ru

雑誌『ニューロビンソン』のページ。写真：expositions.nlr.ru

サミュエル・マーシャク。写真：polit.ru

この伝説的なソ連の雑誌は当初「Sparrow」という名前で発行されましたが、出版社はこの名前は軽薄すぎると考えました。この雑誌は 1924 年に新しく、より本格的な雑誌を発行し、それによって有名になりました。

『新しいロビンソン』は、サムイル・マルシャク率いるレニングラード児童文学スタジオに基づいて出版された。この有名な児童詩人は、ヴィタリー・ビアンキ、ボリス・ジトコフ、エフゲニー・シュワルツなど、後に児童書の古典となった若くて才能のある作家たちをこの雑誌に引き寄せました。

『ニュー・ロビンソン』の文章は『オーロラ』ほど偏っていませんでした。マーシャクのリーダーシップの下、編集者たちは、子供たちには楽しくて興味深い出版物が必要であると理解していました。そのため、この雑誌には人気の科学エッセイ、自然についての物語、ユーモラスな詩やメモが掲載されました。彼はまた、若い読者自身にも自分の言葉を伝えました。彼は、雑誌自体の書評だけでなく、「デトコール」、つまり「子供特派員」からの生活や趣味についての手紙を掲載しました。「ニュー・ロビンソン」の大胆なデザインはNEPの時代に沿ったもので、明るい色の組み合わせ、形の遊び、フォント、構成の実験など、絵画における構成主義の影響を受けていました。

この雑誌は、ロシアプロレタリア作家協会からの「自由道徳」に対するさらなる批判の波を受けて、1925年に廃刊となった。

「ハリネズミ」 (1928–1935)

雑誌『ヘッジホッグ』第 9 号、1928 年の表紙。写真: expositions.nlr

雑誌「ヘッジホッグ」第 1 号、1928 年の表紙。写真: expositions.nlr

雑誌「ハリネズミ」の一部。写真：exhibitions.nlr

雑誌「ハリネズミ」の一部。写真：d-harms.ru

雑誌「Yozh」（「月刊誌」と訳される）は、「ニュー・ロビンソン」の非公式後継者であるサムイル・マーシャクのもう一つの輝かしいプロジェクトでした。伝統的な文学形式を認めなかったオベリウトの詩人が「エジェ」で活動し、ダニール・ハルムス、アレクサンダー・ヴヴェデンスキー、ニコライ・オレイニコフ、ニコライ・ザボロツキーが初めて出版された。「ハリネズミ」は、ソ連の有名な芸術家、ウラジーミル・レベデフ、ユーリ・ヴァスネツォフ、ニコライ・ラドロフによってデザインされた。この雑誌は色の多様性によって区別されていないという事実にもかかわらず、グラフィックスや白黒漫画が豊富に描かれ、さまざまなフォント、シルエット、さらには写真がデザインに使用されていました。

初期の頃、この雑誌は子供のイデオロギー教育ではなく、ユーモア、魅力的で教育的な文章、詩的な娯楽に焦点を当てていました。「ハリネズミ」は、動物、アフリカの人々の生活、さまざまな国の習慣、北極と南極への旅行についての物語を出版しました。子どもたちは、弓やパチンコの作り方、飛行機やハンググライダーの模型を作るための図など、詳しい説明を受けました。共産主義教育の考え方は、この雑誌に独自の具体化を見出しました。日和見的なプロパガンダ文書の代わりに、ソビエト諸国やさらには外国からの開拓者の子供たちからの手紙を掲載しました。その中で彼ら自身が人生について、自分自身について、そして「社会主義の恩恵」について語った。

しかし、このアプローチでは十分ではありませんでした。 1935年、同誌はプロレタリア出版物における長期にわたる迫害を受け、同誌の教育方針がソ連の子供たちにとって異質なものであるとして廃刊となった。

「チジ」 (1930–1941)

雑誌『Chizh』第 3 号、1938 年の表紙。写真: expositions.nlr.ru

雑誌「Chizh」第 3 号、1932 年の一部。写真: expositions.nlr.ru

エフゲニー・シュワルツ。写真：bel.kp.ru

ニコライ・オレイニコフ。写真：polit.ru

『すごく面白い雑誌』は当初『ハリネズミ』の付録として発行されましたが、すぐに独立した出版物になりました。初期の頃、Hedgehog チームはその制作に携わっていました。ニコライ・オレイニコフとエフゲニー・シュヴァルツは、ハリネズミ政策を維持しようとして、非イデオロギー的な詩、教材、ゲームの出版に多大な注意を払った。これらは非常に若い読者向けに調整されています。たとえば、「Chizha School」セクションでは、子供たちはグラスに牛乳を注意深く注ぎ、パンを切り、時計が何を示しているかを理解するように教えられました。娯楽として、判じ絵、パズル、スクラップ材料から自分の手でおもちゃを作る方法の説明書を出版しました。

『Chizh』の対象読者は未就学児でしたので、雑誌にはさまざまなイラストや小さな文学ジャンルが豊富でした。また、夢を見る「太ったトマト」や「まっすぐなニンジン」の名前からの手紙など、遊び心のある文章も掲載されました。子供のスープに入ってしまうこと。デザインにおいて、アーティストは概略的な風刺イラスト、水彩スケッチ、風刺スケッチを好みました。「Chizhe」は、コルニー・チュコフスキー、アグニア・バルト、サムイル・マルシャクによる本の古典的なデザインの作者として有名になった傑出した本のイラストレーター、ウラジーミル・コナシェヴィチの作品を出版しました。

「チジ」はオベリウツ家の創造の自由の精神を受け継ぎ、プロレタリア教育の観点からではなく、小さな友達と同じように平等な立場で子供たちとコミュニケーションをとりました。しかし、編集者たちは党の影響を避けることができなかった。そのため、小さなヴォロディア・ウリヤノフのおとぎ話やレーニンがどのようにして外国からやって来て革命を起こしたかを描いた漫画など、政治的な内容が『チジ』のページに掲載された。

この雑誌は大祖国戦争が始まるまで存在した。さまざまな時期に、オベリウツに加えて、ゲオルギー・ディートリッヒ、タマラ・ギャッベ、ミハイル・ゾーシチェンコ、ユーリ・ジャーマンが掲載されました。

『パイオニア』（1924年～現在）

パイオニア誌の表紙、1967 年第 1 号。写真: bibliograph.ru

パイオニア誌の断片、1925 年。写真: wordpress.com

コルニー・チュコフスキー。写真：bibliograph.ru

コンスタンチン・パウストフスキー。写真：paustovskiy.od.ua

この雑誌は真のソビエトの子供、つまり開拓者に直接宛てられたものでした。『パイオニア』は 1920 年代半ばに登場し、1990 年代初頭まで出版されました。その名前の偏りにもかかわらず、初期の『パイオニア』は活気に満ちた文学出版物でした。コーニー・チュコフスキー、サムイル・マルシャク、コンスタンチン・パウストフスキー、レフ・カッシル、ヴェニアミン・カヴェリン、アグニア・バルトなど、当時最も強力な児童文学者たちが彼のために書いた。この雑誌には、読者自身が創造性を共有する特別セクション「ボート」もありました。

この出版物は時代の要求に完全に準拠しており、編集者は社会主義リアリズムの文章を優先しました。アルカディ・ガイダルの物語「ドラマーの運命」、セルゲイ・ミハルコフの「ステパおじさんについての詩」、ラザール・ラギンの「ホッタビッチ老人」、その他多くの作品が最初に「パイオニア」に掲載されました。この傾向は出版物のデザインにも影響を及ぼした。この雑誌には珍しい前衛的なイラストは掲載されておらず、写実的で陽気なソ連の開拓者、社会主義陣営諸国の笑顔の子供たち、英雄的なコムソモールのメンバーや内戦の参加者だけが描かれていた。

『ムルジルカ』（1924年～現在）

雑誌「ムルジルカ」第 6 号、1994 年の表紙。国立電子児童図書館のアーカイブからの写真。

「ムルジルカ」にはいつも楽しいゲーム、おもちゃや工芸品の作り方に関する簡単な説明書がたくさんありました。「ムルジルカ」は、小さな子供たち、つまり読み書きを学び始めたばかりの子供たちのための雑誌として、ヴァシリー・ヴァタギン、ボリス・デクテレフ、ニコライ・ラドロフなど、当時の巨匠たちによって惜しみなく挿絵が描かれています。彼らの作品は著者のスタイルのユニークさによって際立っていたため、雑誌のデザインは非常に多様でした。童謡を風刺したイラストの隣には植物や動物の写実的な画像があり、フーリガンの遊び心のあるスケッチと子供の詳細な肖像画が並んでいた。

創刊号には時代に応じた文学的な文章も豊富でした。たとえば、『ムルジルカ』の創刊号には、母親が働きすぎた、永遠に空腹で不幸な少年ワーニャについての物語「ヴァニュシュカの幸福」が掲載されました。孤児院の子供たちはワーニャを助けることに決めました。彼らは彼を引き取り、少年は幸せに暮らしました。

多くの記事はソ連の英雄、パイロットや船員に捧げられており、資料の中には、できるだけ早く成長して真の共産主義者になることを夢見ていた十月主義者の幸せな生活を称賛するものもあった。

「 - 人気の児童文学および芸術雑誌。1924 年から発行されています。 6歳から12歳までの子供.

いくつかの号で掲載されても使い尽くされず、長期間にわたって継続されるトピックもあります。こちらはムルジルカ美術館です。「ギャラリー」では絵画の複製画、国内外の絵画の傑作、画家の生涯と作品を紹介します。彼らに関する物語や絵画の複製がタブに印刷されており、切り取って自分だけのアートコレクションを集めることができます。

編集者は教師や保護者から多くの手紙を受け取り、その中でムルジルカ誌が彼らにとって友人であり助手となったこと、雑誌の多用途性について指摘し、興味深く有益な情報、学校のカリキュラムを拡張する知識の存在を承認したことを報告している。。子供の頃から親しまれている雑誌「ムルジルカ」は、83年以上その存在で読者を楽しませてきました。最後に手に取った時から、雑誌は大きく変わりました。そして、それに関するより最新の情報を提供したいと考えています。

おとぎ話の生き物、黄色くてふわふわのムルジルカにちなんで名付けられました。現在、ムルジルカは、有名な芸術家アミナダフ・モイセーヴィチ・カネフスキーによって1937年に描かれた姿を雑誌のページに飾っています。

この雑誌の基本はフィクションです。それは主な任務を果たします - それは子供の最高の道徳的資質、つまり優しさ、正直さ、正義、応答性を育てます。我が国で児童向けの本が不足していた時代、『ムルジルカ』は読者と児童文学を繋ぐ存在でした。辺境や他国に住む多くの子供たちにとって、この雑誌は今でも文学教科書の付録として機能しており、現代の作家による新しい作品を紹介する役割も果たしています。

「ムルジルカ」は若い読者の生活や興味と密接に関係しており、彼らに非常に生き生きと反応します。だからこそ、この雑誌は、教師、教育者、図書館員、保護者など、子供たちと関わる大人にとっても必要なのです。そのために、雑誌にはさまざまな資料が掲載されています。

「ことばと歩こう」と「ことばであそぼう」という見出しは、読者の言語理解を深め、ロシア語を学ぶのに役立ちます。彼らは、おとぎ話、詩、早口言葉などを出版し、ロシア語、言語文化の習得に貢献し、綴りの標準を教えます。これらのセクションには、興味深い質問、タスク、コンテストが含まれており、特に読者を惹きつけ、積極的に取り組むよう促します。

「楽しい数学」と「緑の世界」のセクションでは、難しい問題や課題が面白く、しばしば詩的な形で提示され、読者、兄、妹、両親の注目を集めています。

同誌は15年以上にわたって「ムルジルカ・アート・ギャラリー」というコラムを連載してきた。国内および世界の絵画の傑作である絵画の複製を展示し、優れた芸術家の作品の特徴を子供たちに紹介します。美術評論家からのコメントは、読者の美的見解を形作るのに役立ちます。

この雑誌には、偉大な地理的発見、遠い過去や現代の有名な旅行者について伝える資料も掲載されています。法教育、心理学、倫理、コミュニケーション文化、極限状況での行動規則などの問題が常に取り上げられています。

有意義な余暇時間に細心の注意を払います。各部屋にはさまざまな自家製アイテムが備わっています。

雑誌の内側には、教育ゲーム、クロスワード、課題が掲載されたタブとフラップがあります。タブを切り取ったり、クロスワードパズルを別の本に集めたり、雑誌から絵画の複製を取り出したりすることができます。

近年、雑誌は変わりました。各号には個別の付録があり、雑誌の中央にきちんとホッチキス留めされています。「ムルジルカアートギャラリー」、ボードゲーム、塗り絵、手作り製品、ステッカー、パターン、ポスターなど、さまざまなアプリケーションがあります。雑誌はどの号からでも購読できます。

さらに、雑誌の編集委員会は常に読者と直接コミュニケーションをとっています。編集チーム、『ムルジルカ』の著者である作家や芸術家とのミーティングを企画しています。美術展を主催します。

この展覧会には、長年にわたって雑誌とコラボレーションしてきたアーティストによる150点以上の作品が厳選されています。これらは：K.ロトフ、A.カネフスキー、A.ブレイ、Y.ピメノフ、V.スティーエフ、Y.ヴァスネツォフ、V.コナシェビッチ、Y.コロビン、V.クルドフ、V.レベデフ、F.レムクル、T.マヴリナです。、A. パホモフ、E. チャルシン、V. ファヴォルスキー、E. ラチェフ、M. ミトゥーリッチ、G. マカベーエワ、Y. コペイコ、V. チジコフ、V. ロシン、L. トクマコフ、A. ソコロフ、V. ドミトリーク他この展覧会はすでにロシアの多くの都市、国内外の国内外を訪れており、招待者の要請に応じて、関心が示される目的地であればどこにでも移動することができます。

「ARCHIVE OF NUMBERS」では、2005 年から 2009 年までの雑誌の資料を読むことができます。

定期コラム『ムルジルカ。 児童雑誌「ムルジルカ」は、子供の素晴らしい余暇と調和のとれた成長をもたらします。