• " onclick="window.open(this.href," win2 return false > Imprimă

Detalles Categoria: Subhuntiv

Caracteristici ale utilizării Presente de subjuntivo

Utilizarea prezentului de subjuntivo:
1. Exprimarea îndoielii cu privire la posibilitatea de acțiune în prezent sau viitor:

no + creer/pensar/parecer/considerar + que
No creo que el tiempo nos acompañe.

2. Când se exprimă condițiile sau consecințele așteptate ale unei acțiuni în prezent sau viitor: după expresii
como, aunque, a pesar de que, por más que, cuanto, de modo que…
Jugamos al baloncesto, a pesar de que el tiempo no nos acompañe.

3. Exprimarea posibilității în prezent sau viitor:
quizá(s), tal vez, probabil, posiblemente, ojalá …

Quizás el tiempo no nos acompañe.

4. După expresii antes de que, sin que, cuando, apenas, después (de), en cuanto, hasta que, mientras, tan pronto como…

Exemplu:
Vamos a jugar al baloncesto hasta que el tiempo nos acompañe.

5. A exprima un ordin de prohibiție. Într-un caz similar, imperativul permisiv este folosit doar la persoana întâi plural. (noi) și forme politicoase (la singular și la plural tu)
Exemplu:
¡No jueges al baloncesto con lluvia!
Juguemos toți!

În propozițiile subordonate

În propozițiile subordonate, timpul prezent este folosit pentru a exprima o acțiune care are loc în prezent sau viitor (în același timp cu cea principală sau după aceasta). În propoziția principală, verbul este în forma prezentă sau viitoare:

Timp principal	Lucrul principal	propoziție subordonată
prezenta	Me alegro de...	că venga.
estar + gerundio	Eu sunt alegrand de…
viitor simplu	Mă alegrare de...
viitor proximo	Voy alegrame de…
futuro compuesto	Am avut alegrado de…
pretérito perfect	Eu el alegrado de...
imperativ	¡Alégrate de que venga!

Presente de subjuntivo- timpul prezent al modului conjunctiv.

Mod conjunctiv (conjunctiv) în Spaniolă indică posibilitatea, necesitatea, dezirabilitatea acțiunii. Formele Modo Subjuntivi sunt folosite mai ales în propoziții complexe, în propoziții dependente.

În subjuntivo în spaniolă, verbul exprimă în primul rând nu acțiunea în sine, ci atitudinea vorbitorului față de acțiune (deci nume spaniol: Modo este un mod, un mod, iar Subjuntivo este condiționat, adică unul care se corelează cu acțiunea. Comparaţie:
- Rusă: Îți cere să închizi ușile.
- Spaniolă: ?l pide que cierres la puerta.

Formarea formelor Subjuntivo în spaniolă verbe regulate și verbe care suferă modificări de ortografie.

1) Formarea lui Presente de Subjuntivo în spaniolă la modul conjunctiv al timpului prezent, verbele care se termină în -ar schimbă vocalele -e-, -i-, în -a- la sfârșit. Această alternanță a vocalelor finale este cea care distinge Presente de Subjuntivo de Presente de Indicativo.

Presente de Subjuntivo se formează prin adăugarea terminațiilor la tulpina verbului:

	1 conjugaci?n	2 conjugaci?n	2 conjugaci?n
Eu
T?
?l
Nosotros
Vosotros
Ellos

2) Educație Presente de Subjuntivo de la verbe care au modificări de ortografie în timpul conjugării, apare după următoarele reguli:

Schimbarea vocală rădăcină	Presente de subjuntivo
empezar: e - adică sub stres	empiece, empieces, empiece, empecemos, empec?is, empiecen
contar: o - ue sub stres	contar: o - ue sub stres
pedir: e - i sub accent, înainte de diftong accentuat și vocală a	pide, pidas, pida, pidamos, pid?is, pidan
preferir: e- adică sub accent, e - i înainte de diftong accentuat și vocală a	prefiera, prefieras, prefiera, prefiramos, prefir?is, prefieran
dormir: o -ue sub accent, o- u înainte de diftong accentuat și vocală a	duerma, duermas, duerma, durmamos, durm?is, duerman
cunoaște: înainte ca, co - z (zco, zca)	conozca, conizcas, conozca, conozcamos, conozc?is, conozcan
construi: y înainte de a, e, o terminație verbală	construya, construyas, construya, construyamos, consrtuy?is, construyan

Subjuntivo în spaniolă este folosit în propoziții complexe în următoarele cazuri:

• când verbul propoziției principale exprimă voință, dorință, cerere, îngăduință, interdicție. Le he dicho que venga. I-am spus să vină.
• când verbul propoziției principale exprimă îndoială, incertitudine, negare (dudar, hesitar, titubear - îndoială), (negar, renunciar, rehusar - interzice, refuza, nega). Dudo que ella escriba. Mă îndoiesc că va scrie.
• când verbul propoziției principale exprimă diferite emoții (bucurie, frică, surpriză, regret). Următoarele verbe includ: alegrarse (a se bucura), sorprenderse, admirarse (a fi surprins), sentir, lamentar (a regreta), tener miedo, temer (a-i fi frică). Temo que ?l est? enfermo y por eso no me escriba. Mi-e teama ca e bolnav si de aceea nu imi scrie.
• după fraze impersonale es necesario que, hace falta que, es precioso que (este necesar că), es posible que, es probable que (este posibil ca). Es necesario que vengas. Am nevoie să vii.

+7(919) 784-86-56 oliva-morales

Modul conjunctiv în spaniolă (Modo Subjuntivo)

Cursanții de spaniolă au tendința de a avea o mulțime de probleme cu acest subiect de gramatică. Îi puteți auzi deseori întrebând: „De ce, în general, este necesară modul conjunctiv (Modo Subjuntivo) în spaniolă și când și unde ar trebui să fie folosit?”

De asemenea, cei care învață spaniolă numesc adesea starea conjunctivă „oroarea și coșmarul limbii spaniole”. Cu toate acestea, este destul de ușor să-i convingi dacă explici acest subiect pas cu pas și oferiți să efectuați exercițiile adecvate.

Înainte de a vă invita să faceți acest lucru, aș dori să explic esența subiectului.

Mulți studenți de spaniolă cred în mod eronat că modul conjunctiv (Modo Subjuntivo) în spaniolă este un fel de timp, dar nu înțeleg ce fel de timp este.

Modul conjunctiv (Modo Subjuntivo) nu este un timp.
Aceasta este tocmai starea de spirit care combină patru timpuri:

Presente de Subjuntivo

Se folosește dacă verbul predicat al propoziției principale se află la unul dintre timpurile de tip actual și transmite planul prezentului - viitor în raport cu acțiunea din propoziția principală:
Quiero que vengas.- Vreau ca tu sa vii.

Preterito Perfecto de Subjuntivo

Se folosește dacă verbul predicat al propoziției principale se află la unul dintre timpurile de tip actual și transmite planul trecutului în raport cu acțiunea din propoziția principală:
Me alegra que hayas venido.- Mă bucur că ai venit.

Imperfecto de Subjuntivo

Se folosește dacă verbul predicat al propoziției principale se află la unul dintre timpurile de tip istoric și transmite planul prezentului - viitor în raport cu acțiunea din propoziția principală:
Quize que vinieras.- Am vrut să vii.

Pluscuamperfecto de Subjuntivo

Se folosește dacă verbul predicat al propoziției principale se află la unul dintre timpurile de tip istoric și transmite planul trecutului în raport cu acțiunea din propoziția principală:
Me alegro’ que hubieras venido.- M-am bucurat că ai venit.

Adică, fiecare dintre timpurile modului conjunctiv (Modo Subjuntivo) este important și necesar și are propriile reguli de utilizare.

De obicei, atunci când începi să studiezi acest subiect, vei fi deja familiarizat cu un anumit număr de timpuri indicative (Modo Indicativo) în spaniolă. Uite, probabil că ai trecut deja prin, dacă nu toate acestea, atunci cel puțin câteva sau trei dintre ele:
Presente de Indicativo;
Preterito Perfecto de Indicativo;
imperfect de indicativ;
Pluscuamperfecto de Indicativo;

Acum ești invitat să studiezi timpurile aceleiași grupe, dar numai, nu mai la indicativ, ci la modul conjunctiv:
Presente de Subjuntivo;
Preterito Perfecto de Subjuntivo;
Imperfecto de Subjuntivo;
Pluscuamperfecto de Subjuntivo;

În general, putem spune despre modul conjunctiv (Modo Subjuntivo) că este folosit:

1. în principal în propoziții subordonate:

Îmi pare rău că este cazul. – Lamento que sea asi.

2. dacă există condiții prealabile pentru aceasta în propoziția principală, și anume:

Verbul predicat al propoziției principale exprimă sentimente, emoții, experiențe, ordine și unele alegorii.

Sunt îngrijorat de ce se va întâmpla marți. - Me preocupa lo que pase el martes.
Li s-a ordonat să se întoarcă imediat. - Les han mandado que regresen în siguida.
Nu spun că ești un student prost, dar... - No digo que estidies mal, pero...

3. predicatul propoziției principale este un verb de judecată cu o particulă negativă (nu cred, nu cred, nu cred etc.):

Nu cred că este adevărat. - No creo que sea asi.

4. dacă conjuncţia propoziţiei subordonate este o conjuncţie că, care este tradus în rusă prin cuvântul la, și nici unul Ce:

Vreau să faci asta astăzi. – Quiero que lo hagas hoy.

5. dacă propoziţia subordonată este introdusă prin astfel de conjuncţii complexe precum ca si , sin queși altele asemenea:

Se porta como si fuera asi.- Se comportă de parcă ar fi adevărat.

6. după următoarele propoziții principale: quizas que, ojala'que:

Ojala’ que sea asi!- Să dea Dumnezeu să fie așa!

7. dacă propoziţia subordonată transmite timpul viitor şi este introdusă de asemenea conjuncţii temporare precum când , en cuantoși altele asemenea.

Te llamare? când regrese a casa.- O să te sun când ajung acasă.

8. În alte cazuri.

Lucrați acest material folosind manualul „Gramatica teoretică și practică a limbii spaniole cu exerciții pe toate gramatica și testele standard”.

După cum sa menționat deja în recenzia generală, de regulă, arată atitudinea subiectivă a vorbitorului față de un fenomen sau fapt și, de asemenea, în unele cazuri înlocuiește timpul viitor. Subjuntivo este întotdeauna însoțit de anumite cuvinte - markeri, fără de care această dispoziție nu are sens. Văzându-le în propoziția principală, ar trebui să punem automat propoziția subordonată în Subjuntivo. Cu toate acestea, înainte de a privi cuvintele marcatoare, să vedem când este folosit Presente de Subjuntivo și cum este format pentru verbele regulate și neregulate.

Când luați în considerare subiectul Subjuntivo, este foarte important să faceți o corespondență între modurile Indicativo și Subjuntivo. Pentru a vorbi despre timpul prezent sau viitor, se folosește întotdeauna Presente de Subjuntivo:

Indicativ	Subjuntiv
Timpul prezent
Acum este călătorind. — Acum călătorește.	Este posibil ca acum să fie călătorind. - Probabil că acum călătorește.
Viitor
Maina nos veremos aquí́. - Ne vedem aici mâine.	Espero că mañana ne vom vedea aicí. - Sper să ne vedem mâine aici.

Education Presente de Subjuntivo

Formarea formei de timp Presento Subjuntivo depinde dacă un anumit verb este regulat sau neregulat.

Verbe regulate

Verbele regulate se conjugă după regula generală, iar desinențele, sau mai degrabă vocalele tematice, se modifică, în funcție de tipul de conjugare a verbului:

Presente de subjuntivo	habl-ar	Hai	viv-ir
	habil	Comă	viva
	hables	coma	vivas
	habil	comă	viva
	hablemos	coma	vivamos
	hableyis	comáis	viváis
	hablen	coman	vivan

Verbe neregulate

Verbele care schimbă vocala rădăcină în păstrează, de asemenea, această schimbare în Presente de Subjuntivo.

1) Vocala rădăcină care se schimbă (e→ie, o→ue, u→ue) în Presente de Indicativo se schimbă și în Presente de Subjuntivo, în timp ce apare în aceleași forme: yo, tú, él/ella/Usted, Ellos /Ustedes :

	Prezent de indicativ	Presente de subjuntivo	Prezent de indicativ	Presente de subjuntivo
	plăcintă nso	pie nse	vuel vo	vuel va
	plăcintă nsas	pie nses	vue lves	vue lvas
	plăcintă nsa	pie nse	vue lve	vue lva
	plăcintă nsan	pie nsen	vue lven	vue lvan

Următoarele verbe sunt conjugate în același mod în subjuntivo:

e →ie: perder, sentir, pensar, preferir, entender, empezar, querer.

o/u→ue: acordarse de, acostarse, volar, recordar, encontrar, probar, sonar, soñar, contar, mover, soler, jugar, dormir, morir etc.

2) Vocala rădăcină care se schimbă (e→i) în Presente de Indicativo se schimbă și în Presente de Sunjuntivo, diftongizarea având loc în toate formele:

	Presente de Indicativo	Presente de Subjuntivo
	pi do	pi da
	pi des	pi das
	pi de	pi da
		pi damos
		pi dáis
	pi den	pi dan

Următoarele verbe sunt conjugate în același mod în subjuntivo: repetir, reír, seguir, medir, pedir, competir etc.

3) Dacă un verb la persoana întâi singular se comportă ca neregulat, atunci această trăsătură este păstrată la toate persoanele pentru Subjuntivo:

	Presente de Indicativo	Presente de Subjuntivo
	hago	hag a
		hag ca
		hag a
		hag amos
		hag áis
		hag an

Alte verbe neregulate sunt conjugate în mod similar:

Decir → dig - ; caer → caig-; parecer → parezc - ; oir → oig - ; conducir → conduzc - ; construi → construi - ; poner → pong - ; venir → veng - ; traer → traig - ; traducir → traducezc-.

4. Există și verbe care au tulpină neregulată. Există doar șase astfel de verbe:

		estar	haber		sabie

Sarcini practice

Conjugați următoarele verbe regulate în Presente de subjuntivo:

1. Escribir
2. Trabajar

Conjugați următoarele verbe neregulate în Presente de subjuntivo:

1. Venir
2. Oferă
3. Repeta

1. Escriba, escribas, escriba, escribamos, escribáis, escriban.
2. Trabaje, trabajes, trabaje, trabajemos, trabajéis, trabajen.
3. Lea, leas, lea, leamos, leáis, lean.
4. Venga, vengas, venga, vengamos, vengáis, vengan.
5. Ofrezca, ofrezcas, ofrezca, ofrezcamos, ofrezcáis, ofrezcan.
6. Repita, repitas, repita, repitamos, repitáis, repitan.

Manualul examinează timpul spaniol Presente de Subjuntivo și timpurile care înlocuiesc acest timp în limba engleză în tipologia comparativă a spaniolă și engleză folosind exemple, 32 de exerciții și 1 text pentru traducere din rusă în spaniolă și engleză, din spaniolă în engleză și din engleză. în spaniolă, adaptată conform metodologiei © „Reanimator lingvistic”. Cheile sunt furnizate pentru majoritatea exercițiilor. Recomandat unei game largi de persoane ca auto-profesor.

Capitolul 1. Condiții preliminare pentru utilizarea modului de conjunctiv prezent (Presente de Subjuntivo) în spaniolă

În spaniolă există un timp prezent al modului conjunctiv (Presente de Subjuntivo); în engleză nu există analogi ai unui astfel de timp. În acele propoziții care necesită folosirea Presente de Subjuntivo în spaniolă, timpurile vor fi folosite conform sensului sau conform anumitor reguli ale gramaticii engleze.

Timpul prezent conjunctiv (Presente de Subjuntivo) este folosit într-o propoziție subordonată pentru a exprima acțiunea la timpurile prezent și viitor, dacă există două premise obligatorii:

1. Propoziția principală exprimă emoții, bucurie, experiențe, sentimente, incertitudine, temeri, preocupări sau tristețe; se exprimă dorințele sau se introduce o propoziție subordonată prin conjuncția „ la„(que).

2. Verbul predicat al propoziției principale se află la unul dintre timpurile de tip actual: Futuro Simple / Perfecto, Presente de Indicativo / Continuo, Pretérito Perfecto Compuesto de Indicativo, adică la toate acele timpuri pe care le cunoști deja la aceasta stadiul de pregătire pentru această indemnizație educațională.

Mă bucur că vine. – Me alegra que llegue.

Cuvinte semnal

Pentru modul conjunctiv prezent ( Presente de Subjuntivo) cuvinte și expresii semnalizatoare caracteristice: exprimarea emoțiilor, bucurie, experiențe, sentimente, incertitudine, frică, aprehensiune sau tristețe; o expresie a dorințelor sau o propoziție subordonată este introdusă prin conjuncția „ la„(que).

Constructie

Forma conjunctivă a verbului la timpul prezent ( Presente de Subjuntivo) se construiește de la rădăcina verbului la persoana I singular la timpul prezent al modului indicativ (Presente de Indicativo) prin adăugarea terminațiilor personale corespunzătoare la cea rezultată:

Prima conjugare

trabaj ar

a 2-a și a 3-a conjugări

Să ne uităm la modul în care verbele neregulate și deviante sunt conjugate la acest timp. mod indicativ prezent (Presente de Indicativo).

Verbul tener persoana 1 singular indicativ prezent (Presente de Indicativo) are forma teng o, în consecință, aici este rădăcina lui teng. La această rădăcină adăugăm terminațiile celei de-a 2-a conjugări a timpului prezent al modului conjunctiv ( Presente de Subjuntivo), primim:

Verbele deflexive la formele de persoana I și a II-a au forme de plural. numerele, ca în Presente de Indicativo, nu au diftongizare, de exemplu:

Exercitiul 1

Conjugați verbele în Presente de Subjuntivo:

Regresar, contar, hablar, recontar, cantar, tener, salir, volver, ver, ser, estar, haber.

Verbe neregulate ale modului prezent de conjunctiv (Presente de Subjuntivo)

Exercițiul 2

Conjugați verbele în Presente de Subjuntivo. Învață forma persoanei I singular a acestor verbe.

Exercițiul 3

*Cheia acestui exercițiu este exercițiul 5.

Tradu in Spaniola.

Cum(que) e păcat(lastima) , Ce(que) el vine în curând(repede) frunze(irse).

Ei spun(decir) că va pleca(irse) de la Moscova la(para) ...Septembrie.

mă face fericit(alegrar) că Paco nu va ceda(dar)... examene din acest semestru(semestru).

Ei spun(decir) că te vei muta în curând(mudarse).

Mi-e teamă (temer) că vor pierde trenul(perder el tren).

Lola este sigură că vor pierde trenul(perder el tren).

Esti sigur(estar sigur) că Lola va trece(entregar) toate documentele(papel) pe parcursul(un timp)?

Ne îndoim(nu fii sigur), că Lola va trece(entregar) totul este la timp(un timp).

Ciudat(es raro) că nu sună(llamar) noi azi(hoy).

Gândi(pensar, e-ie) că nu va suna(llamar) S.U.A.

Îmi pasă(preocupar) că fiul meu(hijo) va intarzia(legar tarde) V(A) ...şcoală(escuela).

Am fost supărat(Me degustar) că fiul meu(hijo) e tarziu(legar tarde) azi la scoala(escuela).

Ești revoltat(Te indignați) cum se comporta(ponerse) Asa de(asi)?

se gândește Pablo(crea) ce se va comporta(ponerse) el este exact(mai precis) Asa de(asi)?

Nu este sigur dacă această femeie(mujer) va veni(venirea) Aici(aqui) într-o zi(alguna o data).

Sunt sigur că va veni(venirea).