Arata maxima grija pentru tot ceea ce te priveste, pentru ca viata ta si proprietatea ta sunt in mare pericol;
a vedea o fantomă sau un înger apărând brusc în cer - pierderea unei rude apropiate sau vreo altă nenorocire;
o fantomă feminină apare pe cer în dreapta ta și una masculină în stânga ta și ambele arată vesele - o ridicare rapidă din obscuritate la glorie, dar steaua ta nu va străluci mult timp, căci moartea va veni și te va lua;
fantoma unei femei în robe lungi se mișcă calm pe cer - vei obține progrese în activități științifice și vei deveni bogat, dar cu toate acestea va exista o nuanță de tristețe în viața ta;
fantoma unei rude în viață - prietenii tăi plănuiesc ceva rău, fii atent la încheierea contractelor de afaceri;
fantoma pare epuizată - această persoană va muri în curând;
o fantomă te bântuie - evenimente ciudate, neplăcute;
fuge de tine - va fi puțină îngrijorare;
pentru tineri – atenție în relațiile cu reprezentanții sexului opus.
Vezi și Îmbrăcăminte.

Interpretarea viselor din Cartea de vis a lui Miller

Abonați-vă la canalul de interpretare a viselor!

Robert Lawrence Stein

Fantomă fără cap

(Groază -)

Seria: Horror

Traducător: Tatyana Pokidaeva

Editura: Rosman

O lampă ardea slab pe o măsuță. Nu era nicio altă mobilă în cameră. Și nu era nimeni acolo.

„Ce ciudat”, se gândi băiatul. „Cine a aprins lampa într-o cameră complet goală?”

S-a apropiat de masa cu veioza, s-a aplecat sa regleze fitilul... si apoi a aparut o fantoma.

Tânăr căpitan!

Cu toate acestea, în ultimul secol, chiar și fantoma a îmbătrânit. Acum s-a transformat într-un bătrân decrepit cu o înfățișare terifiantă. Unghiile lui lungi, albe, s-au ondulat într-o spirală. Buzele uscate erau crăpate, iar dinții prăbușiți și înnegriți. Barba lui lungă și neîngrijită îi ajungea aproape până la brâu.

Băiatul se uită îngrozit la bătrânul de neînțeles.

-Cine... cine esti? – a stors el. Fantoma nu a scos niciun cuvânt. Se uită doar la Andrew.

- Cine esti? De ce ai nevoie? De ce esti aici? – Vocea lui Andrew tremura de frică.

Fantoma tăcu din nou. Băiatul se repezi la uşă.

Dar înainte de a putea face măcar trei pași, a simțit că o fantomă îi răsuflă pe gât. Era ca un curent de aer - rece și dezgustător.

Andrew apucă mânerul ușii, dar fantoma s-a transformat în ceață neagră și l-a învăluit pe băiat ca un nor.

- Nu! Nu este nevoie! strigă Andrew. - Lasa-ma sa plec!

Fantoma, care devenise din nou bătrân, a deschis gura - o gaură neagră fără fund. În cele din urmă a vorbit, iar vocea lui a sunat mai degrabă ca foșnetul frunzelor uscate:

- Nu! – strigă băiatul. - Vă rog! Lasa-ma sa plec!

Dar fantoma nu a acordat atenție strigătelor disperate ale băiatului. El și-a repetat doar cuvintele groaznice:

„Acum că m-ai văzut, nu poți pleca.”

Bătrâna fantomă ridică mâna și, desfăcându-și degetele, o puse pe fața lui Andrew. Degetele erau reci ca gheața. Au stors, au stors...

Ghici ce s-a întâmplat mai departe.

Fantoma i-a smuls capul lui Andrew și l-a ascuns undeva în casă.

După aceasta, fantoma căpitanului a scos ultimul său geamăt, din care s-au cutremurat până și zidurile puternice de piatră.

Gemetul s-a transformat într-o exclamație tristă:

- Annabelle! Annabelle!

Și apoi fantoma a dispărut pentru totdeauna.

Dar House on the Hill nu este lipsită de fantome. Acum o nouă fantomă cutreiera nesfârşitele sale coridoare întortocheate.

Și această fantomă - așa cum probabil ați ghicit deja - era Andrew. În fiecare noapte, fantoma bietului băiat ieșea în căutarea capului lui tăiat, ascuns undeva în adâncul întunecat al casei.

În toată casa, au spus Otto și alți ghizi, se aude pașii Fantomei fără cap, care caută ceea ce lipsește și nu îl poate găsi.

Și literalmente fiecare cameră din House on the Hill avea propria poveste.

Povestea înfricoșătoare.

Au fost aceste povești adevărate?

Ei bine, Stephanie și cu mine am crezut în ei. De aceea am mers atât de des în aceste excursii la Casa de pe Deal.

Probabil că am fost acolo de o sută de ori. E teribil de cool acolo, în Casa de pe deal.

Oricum, A FOST distractiv. Până când Stephanie a fost lovită în cap de un alt salt.

După aceea, toată distracția s-a încheiat.

Iar House on the Hill s-a transformat într-un loc cu adevărat înfricoșător.

Totul a început acum câteva săptămâni, când Stephanie s-a plictisit brusc.

Îmi amintesc bine acea seară. Era deja destul de târziu - vreo zece ore, nu mai puțin. Stephanie și cu mine, ca întotdeauna, am speriat oamenii sub forma Horrorului de coșmar care bântuie Wheeler Falls. Mai întâi am urlat ca niște lupi în fața ferestrei Ginei Jeffers. Apoi ne-am dus la casa lui Terry Abel și am pus o mână de oase de pui în cutia poștală. Pur și simplu pentru că o persoană se sperie întotdeauna când pune mâna într-o cutie poștală și simte oase acolo.

Și la sfârșit ne-am îndreptat spre casa lui Ben Faller.

Întotdeauna îl păstrăm pe Ben pentru o gustare. El și cu mine studiem în aceeași clasă și avem ceva special pregătit pentru el.

Ben se teme de insecte. Prin urmare, este foarte ușor să-l sperii.

Ben se culcă foarte devreme. Și doarme mereu cu fereastra deschisă. Chiar și acum, când e destul de răcoare afară. Așa că eu și Stephanie ne furișăm adesea la fereastra lui și aruncăm păianjeni de cauciuc în Ben.

Păianjeni de cauciuc îi gâdilă fața. Se trezește. Și începe să țipe.

De fiecare dată.

Întotdeauna crede că păianjenii sunt reali.

El țipă și încearcă să sară de pe pat. Se încurcă în pătură și cade la podea cu o izbucnire.

După care Stephanie și cu mine mergem acasă cu un sentiment de împlinire. Dar în acea seară - după ce deja aruncasem păianjenii în patul lui Ben - Stephanie s-a întors brusc spre mine și mi-a șoptit:

– Am o idee... O idee minunată.

„Ce fel de idee...” am început, dar nu am avut timp să termin.

Ben s-a trezit și, ca întotdeauna, a țipat cu o voce proastă.

L-am ascultat țipând.

Apoi s-a auzit un zgomot familiar - Ben se rostogoli din pat din pat.

Eu și Stephanie ne-am plesnit în mâini și am fugit. Afară era frig, pământul înghețat și era ușor de alergat.

Ne-am oprit sub un stejar bătrân în curtea mea. Trunchiul său este împărțit în două de sus până în jos. Dar tata nu se poate hotărî să cheme muncitorii să taie stejarul.

- Păi, ce idee ai? – am întrebat când eu și Stephanie ne ținusem puțin respirația.

Ochii ei scânteiau.

– Mă gândeam... De fiecare dată când ne jucăm cu fantome groaznice, sperii aceiași oameni. Și asta deja începe să devină plictisitor.

Personal, nu m-am săturat deloc de ASTA. Dar mi-am dat seama cu mult timp în urmă că, dacă Stephanie ia ceva în cap, acel „ceva” nu poate fi doborât cu un ciocan.

- Ei bine, ce propui? - Am întrebat. – Să sperii oameni noi? Pe următoarea stradă?

- Nu. Am venit cu ceva mai interesant. „Stephanie a început să se plimbe în jurul stejarului și, vrând-nevrând, a trebuit să o urmez. – Avem nevoie de așa ceva... să ne testăm.

- De exemplu? - Am întrebat.

„Toate aceste povești de groază ale noastre sunt doar distractive pentru copii”, a spus Stephanie cu o privire importantă. „Țipim, urlăm ca animalele, aruncăm tot felul de lucruri la ferestre... și toată lumea se sperie pe jumătate.” Este prea simplu.

— Da, am fost de acord. - Dar e tare.

Stephanie a ignorat remarca mea. Acum, ea și cu mine ne aflăm pe părțile opuse ale stejarului. Stephanie se opri și se aplecă în crăpătură.

„Duan, care este cel mai înfricoșător loc din Wheeler Falls?”

Întrebare capcană.

„Desigur, House-on-the-Hill”, i-am răspuns.

- Dreapta. De ce este înfricoșător?

„Din cauza tuturor acestor povești cu fantome.” Și mai ales despre băiatul fără cap care își caută capul tăiat.

- Asta este! – a exclamat Stephanie. - O fantomă fără cap!

Ea a râs ca o nebună. A fost un râs ciudat. Infricosator.

- Hei ce faci? - Am întrebat. – Încerci să mă sperii?

Fața lui Stephanie părea să plutească în întuneric. Ea a încetat să râdă și a șoptit conspirativ:

- Vom merge la Casa de pe Deal. Și AOLO ne vom juca cu fantome.

- Stephanie, ce faci? - Nu înțelegeam.

- Vom face un tur al Casei de pe Deal. Și apoi ne vom despărți încet de grup și ne vom uita singuri prin casă”, a spus Stephanie cu accent.

Am clătinat din cap.

– Ascultă, poți să explici cu adevărat de ce ai nevoie de asta?

Acum puteam distinge fața lui Stephanie doar în întuneric. Părea să atârnă în aer. De la sine.

„Nu „pentru mine”, ci „pentru noi”, m-a corectat ea. „Și avem nevoie de asta pentru a găsi capul fantomei.”

M-am uitat la ea.

- Ei bine, ai glume.

M-am plimbat în jurul stejarului și am scos-o pe Stephanie din crăpătura din trunchi. Doar vederea feței ei, parcă suspendată în aer, m-a făcut să tremur.

- Nu glumesc. „Stephanie m-a împins departe. – Chiar avem nevoie de așa ceva... Ceva nou și neobișnuit. M-am săturat să stau pe strada noastră și să-mi sperii toți prietenii și cunoștințele. Este distractiv pentru elevii de clasa întâi.

– Chiar crezi în toate aceste povești despre capul dispărut?! - Am fost uimit. - Sunt doar povești. Pentru turisti. Bineînțeles că putem merge să o căutăm. Dar tot nu vom găsi nimic. Nu e cap acolo. Și nu poate fi.

Stephanie îşi miji ochii sarcastic.

— Mi se pare, Duan, că ești doar un laș.

- OMS?! eu?! – Am fost sincer indignat. Dar dintr-un motiv oarecare mi s-a rupt vocea.

Luna a dispărut în spatele norilor, iar afară s-a întunecat complet. Un fior mi-a străbătut șira spinării. Trebuie să fi fost frig. Mi-am tras jacheta mai strâns. A fost foarte cool în seara aceea.

„Dacă vrei să știi, pot să ies pe furiș singur din excursie și să mă târăsc peste tot în House-on-the-Hill în căutarea acestui cap”, i-am spus Stephaniei. „Cred că este o pierdere de timp.”

— Duane, tremuri peste tot, spuse Stephanie sarcastic. - De frică, probabil. Îți este frică…

- De ce esti atasat de mine! „M-am supărat atât de mult încât am început să țip.” - BINE. Să mergem la Casa de pe Deal. Să mergem chiar acum. Și îți voi arăta cui îi este frică aici.

Seria: Horror

Traducător: Tatyana Pokidaeva

Editura: Rosman

O lampă ardea slab pe o măsuță. Nu era nicio altă mobilă în cameră. Și nu era nimeni acolo.

„Ce ciudat”, se gândi băiatul. „Cine a aprins lampa într-o cameră complet goală?”

S-a apropiat de masa cu veioza, s-a aplecat sa regleze fitilul... si apoi a aparut o fantoma.

Tânăr căpitan!

Cu toate acestea, în ultimul secol, chiar și fantoma a îmbătrânit. Acum s-a transformat într-un bătrân decrepit cu o înfățișare terifiantă. Unghiile lui lungi, albe, s-au ondulat într-o spirală. Buzele uscate erau crăpate, iar dinții prăbușiți și înnegriți. Barba lui lungă și neîngrijită îi ajungea aproape până la brâu.

Băiatul se uită îngrozit la bătrânul de neînțeles.

-Cine... cine esti? – a stors el. Fantoma nu a scos niciun cuvânt. Se uită doar la Andrew.

- Cine esti? De ce ai nevoie? De ce esti aici? – Vocea lui Andrew tremura de frică.

Fantoma tăcu din nou. Băiatul se repezi la uşă.

Dar înainte de a putea face măcar trei pași, a simțit că o fantomă îi răsuflă pe gât. Era ca un curent de aer - rece și dezgustător.

Andrew apucă mânerul ușii, dar fantoma s-a transformat în ceață neagră și l-a învăluit pe băiat ca un nor.

- Nu! Nu este nevoie! strigă Andrew. - Lasa-ma sa plec!

Fantoma, care devenise din nou bătrân, a deschis gura - o gaură neagră fără fund. În cele din urmă a vorbit, iar vocea lui a sunat mai degrabă ca foșnetul frunzelor uscate:

- Nu! – strigă băiatul. - Vă rog! Lasa-ma sa plec!

Dar fantoma nu a acordat atenție strigătelor disperate ale băiatului. El și-a repetat doar cuvintele groaznice:

„Acum că m-ai văzut, nu poți pleca.”

Bătrâna fantomă ridică mâna și, desfăcându-și degetele, o puse pe fața lui Andrew. Degetele erau reci ca gheața. Au stors, au stors...

Ghici ce s-a întâmplat mai departe.

Fantoma i-a smuls capul lui Andrew și l-a ascuns undeva în casă.

După aceasta, fantoma căpitanului a scos ultimul său geamăt, din care s-au cutremurat până și zidurile puternice de piatră.

Gemetul s-a transformat într-o exclamație tristă:

- Annabelle! Annabelle!

Și apoi fantoma a dispărut pentru totdeauna.

Dar House on the Hill nu este lipsită de fantome. Acum o nouă fantomă cutreiera nesfârşitele sale coridoare întortocheate.

Și această fantomă - așa cum probabil ați ghicit deja - era Andrew. În fiecare noapte, fantoma bietului băiat ieșea în căutarea capului lui tăiat, ascuns undeva în adâncul întunecat al casei.

În toată casa, au spus Otto și alți ghizi, se aude pașii Fantomei fără cap, care caută ceea ce lipsește și nu îl poate găsi.

Și literalmente fiecare cameră din House on the Hill avea propria poveste.

Povestea înfricoșătoare.

Au fost aceste povești adevărate?

Ei bine, Stephanie și cu mine am crezut în ei. De aceea am mers atât de des în aceste excursii la Casa de pe Deal.

Probabil că am fost acolo de o sută de ori. E teribil de cool acolo, în Casa de pe deal.

Oricum, A FOST distractiv. Până când Stephanie a fost lovită în cap de un alt salt.

După aceea, toată distracția s-a încheiat.

Iar House on the Hill s-a transformat într-un loc cu adevărat înfricoșător.

Totul a început acum câteva săptămâni, când Stephanie s-a plictisit brusc.

Îmi amintesc bine acea seară. Era deja destul de târziu - vreo zece ore, nu mai puțin. Stephanie și cu mine, ca întotdeauna, am speriat oamenii sub forma Horrorului de coșmar care bântuie Wheeler Falls. Mai întâi am urlat ca niște lupi în fața ferestrei Ginei Jeffers. Apoi ne-am dus la casa lui Terry Abel și am pus o mână de oase de pui în cutia poștală. Pur și simplu pentru că o persoană se sperie întotdeauna când pune mâna într-o cutie poștală și simte oase acolo.

Și la sfârșit ne-am îndreptat spre casa lui Ben Faller.

Întotdeauna îl păstrăm pe Ben pentru o gustare. El și cu mine studiem în aceeași clasă și avem ceva special pregătit pentru el.

Ben se teme de insecte. Prin urmare, este foarte ușor să-l sperii.

Ben se culcă foarte devreme. Și doarme mereu cu fereastra deschisă. Chiar și acum, când e destul de răcoare afară. Așa că eu și Stephanie ne furișăm adesea la fereastra lui și aruncăm păianjeni de cauciuc în Ben.

Păianjeni de cauciuc îi gâdilă fața. Se trezește. Și începe să țipe.

De fiecare dată.

Întotdeauna crede că păianjenii sunt reali.

El țipă și încearcă să sară de pe pat. Se încurcă în pătură și cade la podea cu o izbucnire.

După care Stephanie și cu mine mergem acasă cu un sentiment de împlinire. Dar în acea seară - după ce deja aruncasem păianjenii în patul lui Ben - Stephanie s-a întors brusc spre mine și mi-a șoptit:

– Am o idee... O idee minunată.

„Ce fel de idee...” am început, dar nu am avut timp să termin.

Ben s-a trezit și, ca întotdeauna, a țipat cu o voce proastă.

L-am ascultat țipând.

Apoi s-a auzit un zgomot familiar - Ben se rostogoli din pat din pat.

Eu și Stephanie ne-am plesnit în mâini și am fugit. Afară era frig, pământul înghețat și era ușor de alergat.

Ne-am oprit sub un stejar bătrân în curtea mea. Trunchiul său este împărțit în două de sus până în jos. Dar tata nu se poate hotărî să cheme muncitorii să taie stejarul.

- Păi, ce idee ai? – am întrebat când eu și Stephanie ne ținusem puțin respirația.

Ochii ei scânteiau.

– Mă gândeam... De fiecare dată când ne jucăm cu fantome groaznice, sperii aceiași oameni. Și asta deja începe să devină plictisitor.

Personal, nu m-am săturat deloc de ASTA. Dar mi-am dat seama cu mult timp în urmă că, dacă Stephanie ia ceva în cap, acel „ceva” nu poate fi doborât cu un ciocan.

- Ei bine, ce propui? - Am întrebat. – Să sperii oameni noi? Pe următoarea stradă?

- Nu. Am venit cu ceva mai interesant. „Stephanie a început să se plimbe în jurul stejarului și, vrând-nevrând, a trebuit să o urmez. – Avem nevoie de așa ceva... să ne testăm.

- De exemplu? - Am întrebat.

„Toate aceste povești de groază ale noastre sunt doar distractive pentru copii”, a spus Stephanie cu o privire importantă. „Țipim, urlăm ca animalele, aruncăm tot felul de lucruri la ferestre... și toată lumea se sperie pe jumătate.” Este prea simplu.

— Da, am fost de acord. - Dar e tare.

Stephanie a ignorat remarca mea. Acum, ea și cu mine ne aflăm pe părțile opuse ale stejarului. Stephanie se opri și se aplecă în crăpătură.

„Duan, care este cel mai înfricoșător loc din Wheeler Falls?”

Întrebare capcană.

„Desigur, House-on-the-Hill”, i-am răspuns.

- Dreapta. De ce este înfricoșător?

„Din cauza tuturor acestor povești cu fantome.” Și mai ales despre băiatul fără cap care își caută capul tăiat.

- Asta este! – a exclamat Stephanie. - O fantomă fără cap!

Ea a râs ca o nebună. A fost un râs ciudat. Infricosator.

- Hei ce faci? - Am întrebat. – Încerci să mă sperii?

Fața lui Stephanie părea să plutească în întuneric. Ea a încetat să râdă și a șoptit conspirativ:

- Vom merge la Casa de pe Deal. Și AOLO ne vom juca cu fantome.

- Stephanie, ce faci? - Nu înțelegeam.

- Vom face un tur al Casei de pe Deal. Și apoi ne vom despărți încet de grup și ne vom uita singuri prin casă”, a spus Stephanie cu accent.

Am clătinat din cap.

– Ascultă, poți să explici cu adevărat de ce ai nevoie de asta?

Acum puteam distinge fața lui Stephanie doar în întuneric. Părea să atârnă în aer. De la sine.

„Nu „pentru mine”, ci „pentru noi”, m-a corectat ea. „Și avem nevoie de asta pentru a găsi capul fantomei.”

M-am uitat la ea.

- Ei bine, ai glume.

M-am plimbat în jurul stejarului și am scos-o pe Stephanie din crăpătura din trunchi. Doar vederea feței ei, parcă suspendată în aer, m-a făcut să tremur.

- Nu glumesc. „Stephanie m-a împins departe. – Chiar avem nevoie de așa ceva... Ceva nou și neobișnuit. M-am săturat să stau pe strada noastră și să-mi sperii toți prietenii și cunoștințele. Este distractiv pentru elevii de clasa întâi.

Nukekubi - Cap ghemuit

În folclorul japonez, există o legendă despre o creatură asemănătoare unui vampir numită „nukekubi” care înseamnă „cap care urmărește”. În timpul zilei, un nukekubi nu este diferit de o persoană obișnuită. Noaptea, însă, capul i se desprinde de gât și zboară departe. Capul zburător al nukekubi vânează carne de muritor: odată ce își găsește prada, scoate un țipăt paralizant înainte de a-l ucide.

De multe ori nukekubi nici măcar nu bănuiesc cine sunt ei cu adevărat. Își amintesc doar visele despre a-și vedea camera dintr-un unghi ciudat. Pentru a învinge nukekubi, trebuie să-i găsești corpul noaptea și să-l distrugi, ucigând astfel capul. Există o modalitate de a recunoaște nukekubi în timpul zilei: au două sau trei riduri pe partea inferioară a gâtului.

Arhiepiscopul William Laud

William Laud a fost arhiepiscop de Canterbury, șeful Bisericii Angliei, între 1633 și 1645. În Anglia a fost o epocă a tulburărilor religioase, iar William Laud și-a făcut mai mulți dușmani înverșunați: a ordonat odată să fie tăiate urechile a trei puritani celebri și literele „SL” să le ardă în obraji, ceea ce însemna „calomniator sedițios”. Bufonul de la curte la acea vreme a glumit: „Lăudați pe Domnul și lăudați (lauda) diavolului”. În cele din urmă, dușmanii săi au câștigat suficientă putere politică încât l-au putut aresta și decapita pentru că au subminat protestantismul și l-au înstrăinat pe rege de supușii săi.

Înainte de a deveni arhiepiscop de Canterbury, Laud a fost cancelar al Universității Oxford. Sfârșitul lui îngrozitor a devenit asociat cu apariția unei fantome în biblioteca St John's College, Oxford. Noaptea, se spune că o figură fantomatică este văzută rătăcind prin clădire cu o lumânare în mână, dându-și capul tăiat peste podea. Acest ultim detaliu sugerează că a devenit mai vesel în moarte: la urma urmei, avem tendința să ne imaginăm fantome fără cap cu capetele sub brațe, nefolosindu-le ca mingi de fotbal improvizate.

Dullahan - adevăratul călăreț fără cap

Dullahanul din legendele irlandeze este un fel de zână, această zână este complet diferită de acele mici creaturi înaripate pe care ni le imaginăm astăzi. Dullahanul era un călăreț fără cap care călătorea ținându-și capul zâmbitor într-o mână și un bici format dintr-o coloană vertebrală umană în cealaltă. Dacă s-a oprit, era considerat un semn că cineva va părăsi în curând această bobină de muritor. În unele versiuni ale legendei, caii lui dullahan erau, de asemenea, fără cap și se spunea că el conducea un vagon care conținea un sicriu, cranii și lumânări aprinse.

Pe lângă faptul că era considerat un prevestitor al morții, dullahanul reprezenta o amenințare fizică directă, deoarece oricine îl vedea risca să-și piardă ochii din cauza loviturii de bici sau să se sufoce cu sângele care era stropit cu el. Cu toate acestea, dullahenului îi era frică de aur și ar dispărea dacă ar fi aruncată chiar și o monedă la picioarele lui.

Nimeni nu știe sigur de unde provine legenda dullahanului, dar se crede că el este o formă coruptă a vechiului zeu celtic Crom-Oak („The Grim Hunchback”), care a fost demonizat după convertirea țării la catolicism.

Evaipanoma

În timpul călătoriilor sale, navigatorul englez Sir Walter Raleigh l-a întâlnit pe fiul unui șef local care pretindea că a fost capturat de o rasă de oameni fără cap numit Evaipanoma. Potrivit lui Raleigh, evaipanom avea ochii pe umeri, gura pe piept și părul lung care îi creștea între omoplați. Erau bine înarmați cu arcuri și bâte uriașe și erau adversari formidabili pentru orice inamic.

Această poveste este foarte asemănătoare cu relatările despre Blemmyae, un trib african care avea și fețe pe piept. Potrivit grecilor antici, aveau „opt picioare înălțime și opt picioare lățime”. Controversatul călător englez Sir John Mandeville a susținut că l-a întâlnit pe Blemmyas în secolul al XIV-lea. El a mai spus că trăiau pe insule cu o rasă de bărbați fără cap, ale căror fețe erau pe spate în loc de piept. Cartea lui Mandeville a fost foarte populară la vremea ei, deși, de înțeles, mulți se îndoiesc că el a fost de fapt un membru al acestor expediții.

1

Eu și Stephanie Alpert îi sperii pe vecini. Am venit cu această idee în Halloweenul trecut.

În zona noastră trăiesc o mulțime de copii de vârsta noastră și puțin mai tineri. Și mie și Stephanie ne place să-i „conducem”, speriindu-i pe jumătate de moarte.

De obicei ieșim seara târziu, când este întuneric. Uneori ne punem măști și ne uităm pe ferestrele victimelor preconizate. Uneori lăsăm o mână de cauciuc sau degete tăiate pe pervazul cuiva. Uneori, băgăm tot felul de lucruri urâte în cutia poștală.

Iar eu și Stephanie ne ascundem adesea în tufișuri sau undeva sub copaci și țipăm cu voci rele sau scoatem tot felul de sunete înfiorătoare: urlete de animale, gemete de fantome chinuite. Stephanie face o treabă grozavă făcând să urle un vârcolac. Și pot țipa atât de tare încât frunzele copacilor se scutură din cauza țipetelor mele.

De aceea toți copiii din zona noastră sunt îngrozitor de speriați.

Stephanie și cu mine am observat de mai multe ori cum se uită dimineața cu precauție prin crăpătura ușii - dacă îi așteaptă pe stradă un monstru însetat de sânge sau o fantomă furioasă.

Iar seara, când se întunecă, multora le este frică să iasă singuri.

Deci, Stephanie și cu mine avem multe de care să fim mândri.

În timpul zilei suntem doar copii obișnuiți de doisprezece ani. Stephanie Alpert și Duane Komac. Dar seara ne transformăm în Horror-ul de coșmar care afectează Wheeler Falls.

Și nimeni nu știe despre asta. Nimeni.

Stephanie și cu mine suntem în aceeași clasă, clasa a șasea la Wheeler Falls Middle School. Avem amândoi ochi căprui și păr negru. Suntem amândoi înalți și slabi. Stephanie este cu câțiva centimetri mai înaltă decât mine. Dar asta pentru că părul ei este prea pufos și des.

Mulți – cei care nu ne cunosc – ne iau drept frate și soră. Dar nu suntem frate și soră. Nu avem deloc surori sau frați. Și, să fiu sincer, acest lucru nu ne deranjează deloc.

Locuim peste drum, chiar peste drum. Dimineața mergem împreună la școală. Iar la școală de obicei schimbăm micul dejun, deși strămoșii noștri ne dau mereu același lucru la micul dejun: sandvișuri cu gem și unt de nuci.

Suntem copii complet normali. Copii obișnuiți. În afară de hobby-ul nostru secret de seară.

Cum am devenit Stephanie și eu The Wheeler Falls Nightmare Terror? Ei bine, este o poveste lungă...

Dar dacă vrei, îți spun.

Ultima seară de Halloween s-a dovedit a fi cea mai asemănătoare cu Halloween-ul: răcoroasă și senină. Și era doar lună plină.

De data aceasta mi-am construit un costum Grim Death.

Eu și Stephanie am fost de acord să o iau când voi fi gata. Așa că stau sub fereastra ei în costumul meu întunecat și mortal și mă ridic în vârful picioarelor să privesc în cameră și să văd în cine se îmbracă Stephanie.

Hei Duane! Nu te uita! - îmi strigă Stephanie. Se duce la fereastră și trage draperiile.

Nu m-am uitat! - strig eu înapoi. - Doar mă întindeam!

Am fost teribil de interesat de ce fel de costum a venit Stephanie pentru ea însăși. În fiecare Halloween, ea inventează ceva incredibil. Anul trecut s-a înfășurat în hârtie igienică verde. Costumul se numea „Salata de inghetata pe picioare”.

Cu toate acestea, eram încrezător că anul acesta o voi învinge.

Am muncit mult la costumul Grim Death. Mi-am pus cizme cu platformă înaltă ca să fiu mai înaltă decât Stephanie. Mantaua mea cu glugă neagră târa pe pământ. Mi-am ascuns părul sub o cască de înot de culoarea cărnii, astfel încât capul meu să arate ca un craniu. Și mi-am uns fața cu fard de ochi - culoarea dezgustătoare a mucegaiului care se întâmplă pe pâinea veche.

Tata a spus că i-a fost dezgustat să se uite la mine, că i s-a făcut imediat rău.

Am luat asta drept o laudă.

Abia așteptam să mă arăt lui Stephanie. Am sperat cu adevărat că și ea se va simți puțin rău. Am bătut la fereastră cu secera mea sumbră de moarte.

Hei Steph, grăbește-te. Vreau să mănânc. Vreau dulciuri.

Dar Stephanie părea să adoarmă. Am așteptat și am așteptat și am așteptat. În cele din urmă, m-am săturat să stau pe sub fereastră și am început să merg înainte și înapoi pe gazonul de lângă casă, măturând iarba și frunzele căzute cu cozile hainei de ploaie.

Steph, unde ești? - Am sunat din nou. Nici un raspuns.

Începusem deja să mă enervez. M-am întors iritat și m-am uitat la fereastra ei.

Și apoi un monstru uriaș păros a zburat spre mine din spate și m-a mușcat din cap.

2

Desigur, nu mi-a mușcat capul.

Dar a încercat foarte mult.

A mârâit și a încercat să mă prindă de gât cu dinții.

M-am întors, pregătindu-mă pentru ce era mai rău. Era un animal care semăna cu o pisică neagră uriașă, cu blană groasă, strălucitoare, care se încrețea în toate direcțiile. Din nas și din urechi îi curgea niște mucus galben urât. Dinții lui ascuțiți dezgolit străluceau în întuneric.

Fiara mârâi din nou și își ridică laba din față amenințător.

Bomboane... dă-mi niște bomboane chiar acum!

Stephanie? - M-am stors năucit.

Chiar era Stephanie. Sau nu?

Ca răspuns, fiara mi-a tăiat stomacul cu ghearele. Și apoi am văzut un ceas pe laba ei păroasă. Am recunoscut ceasul lui Stephanie. Un ceas stupid Mickey Mouse pe care nu l-a scos nici măcar când dormea.

Uau, Stephanie. Arăți groaznic. Adică, este cu adevărat groaznic... - Nu am avut timp să termin. Stephanie m-a prins de braț și m-a tras în gard viu.

Nu am putut sta în picioare și am căzut la pământ, lovindu-mă dureros de genunchi.

Ai căzut dintr-un stejar? - Am fost indignat. - Cu ce ​​altceva ai venit?

Un grup de tipi în costum tocmai treceau pe lângă gard. Da iubire. Elevii de clasa a treia. Stephanie a sărit din tufișuri pe drum cu un mârâit îngrozitor.

Rrrrrrrrrrr.

Copiii erau îngrozitor de speriați. S-au întors, ca la comandă, și au fugit. Unii și-au scăpat chiar punga de Halloween, pe care o umpluseră deja cu bomboane și bunătăți. Stephanie se îndreptă direct spre pachet.

Uuuuuuuuuuu.

Ascultă, chiar i-ai speriat, am remarcat eu, având grijă de fetiță în timp ce fugea. - A fost misto.

Stephanie a râs. Ea a râs mereu atât de prost încât am început să râd și eu. Râsul ei a fost ca chicâitul unui pui isteric căruia îi este frică să nu fie gâdilat și este gâdilat de cineva.

Este mult mai distractiv decât să ieși să strângi bomboane.

De aceea nu ne-am dus să strângem bomboane. În seara aceea, tot ce am făcut a fost să speriem oamenii.

Nu aveam dulciuri. Dar ne-am distrat foarte mult.

„Mi-aș fi dorit să fie așa în fiecare seară”, am spus în drum spre casă. - Păcat că nu va funcționa.

De ce nu va funcționa? - a obiectat Stephanie. - Va merge foarte bine. Nu trebuie să așteptați până la Halloween-ul viitor pentru a speria oamenii. Intelegi ce spun?

Am înțeles.

Stephanie și-a dat capul pe spate – fața ei hidosă și zguduită – și a râs. am ras si eu.

1